爆竹 oor Frans
爆竹
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
pétard
fr
Pièce d’artifice faite avec de la poudre et du papier roulé
爆竹 の 手品 でき る ?
Tu peux faire un truc avec des pétards?
effaroucheur
effaroucheur acoustique
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Pétard · appeurant · épouvantail · apeurant · canon effaroucheur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
中国には,グワつまり自然の悪霊から身を守るために,かがり火をたき,たいまつを燃やし,爆竹を鳴らして崇拝を行なう人がいます。
Monte devantjw2019 jw2019
爆竹(かんしゃく玉)
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèstmClass tmClass
昔,上海の町では,財神の帰還する前夜,人々は夜どおし起きていて,歓迎の爆竹を鳴らしたものです。
e partie:considère dans ce contexte que..., une offre tout aussi ambitieusejw2019 jw2019
結婚式の日に花婿が花嫁の家の入口に近づくと,二人を祝福する爆竹が鳴らされます。
Troisièmement, vous avez parlé dutravail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?jw2019 jw2019
長らく支持されている 爆竹反対運動や、環境により配慮した グリーン・ディワリの提唱、中国製花火を取り締まる試み、そして夜10時以降の外出禁止令。 こうした取り組みがあるにもかかわらず、インドの人々は、昨年と比べ今年も花火の使用を特に控えるようなことはなかった。
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dansle domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.globalvoices globalvoices
爆竹 の 手品 でき る ?
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
教会の門が開くと,爆竹が鳴り響く中,群衆は熱狂して歓呼の叫びを上げます。
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.jw2019 jw2019
そうです12月31日,月曜日の真夜中に,鉄の輪を12回打って夜中の12時を知らせる夜警が,その最後の一つを打ち終わると同時に,爆竹がはぜ,サイレンが鳴り,ラングーン川に停泊中の船の汽笛が響き渡りました。
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.jw2019 jw2019
この行事に続いて5日間のディーパーバリー祭が行なわれるが,その期間中にも何百万個という爆竹が鳴らされる。
Un animal l' a probablement fait disparaîtrejw2019 jw2019
土地の共産主義者たちが,爆弾を作るため,爆竹用の爆薬を使っていたので,政府が爆竹を禁止したのです。
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articlejw2019 jw2019
例: くぎ爆弾、化学爆弾、手榴弾、爆竹、爆発する花火
Qui s' en soucie?support.google support.google
元日には,贈り物を交換し,互いの繁栄を願うあいさつをし,赤い包みに入れたお年玉を渡します。 特別な料理を食べ,爆竹を鳴らし,色鮮やかな蛇踊りや獅子舞を見ます。 家族や友人と一緒にのんびり過ごす人もいます。
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerjw2019 jw2019
行列がとまるごとに,それも一区画内で数回とまりますが,人々は爆竹をならし,嘆きの声に陽気な騒ぎの声を加えます。
Prends ça, connardjw2019 jw2019
チェンナイでは、その祝賀で27トンもの爆竹の残骸が排出されたが、これは2013年よりも、なんと17トンも増えている。
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visantà améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de Genèveglobalvoices globalvoices
例えば,ちょうちんが霊の通る道を照らし,爆竹が霊悪を追い払い,紙細工を燃やせば死者の霊が天の至福に入る助けになるということを,どのように証明できますか。
Je suis jamais allé nulle partjw2019 jw2019
その雑誌のために322の表紙を作成し、多くの象徴的ビジュアルイメージと、ニューイヤーベイビー、小太りの赤い衣装のサンタクロース、母の日の花束、1月4日の爆竹を含む多くの伝統を生み出した。
la réception par type en une seule étapeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
複雑な作りの人目を引く爆竹で終わるのでしょうか。
Certains députés ont formulé des réservesLDS LDS
中国人の社会では,一晩中爆竹が鳴らされます。
On les arrête, on les boucle, on les condamne, et ils ressortentjw2019 jw2019
......惨事が生じてから1時間半余り,両チームの主将が鎮まるように訴えても,応援団は双方共,治安に当たるベルギーの警察官をなおもあざけり,瓶や缶,大小さまざまな石,爆竹などをしきりに投げつけた」。
Vous faites quoi?jw2019 jw2019
ある日,王国の音信に関心を示した婦人と話していると,いきなり私の周りで爆竹が鳴り,心臓がとまりそうになりました。
On devait se voir mardijw2019 jw2019
それまで私たちの行なったデモは,わずかばかりの爆竹を鳴らし,ジャガイモを投げたことを除けば,平和的でした。
S'il m'avait vendu ce billet et je l'avais acheté, nous aurions pu tous deux aboutir en prisonjw2019 jw2019
また,ホルンを吹き,爆竹を鳴らす人もいます。
LICATA, François, à La Louvièrejw2019 jw2019
例: くぎ爆弾、化学爆弾、爆発する花火、爆竹、手榴弾
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitessupport.google support.google
エジプトの雹のように,石がブリキ屋根に降り注ぎ始め,爆竹がさく裂し,人々はバケツを打ち鳴らしました」。
Je ne sais pasjw2019 jw2019
また,マレーシアの中国人社会では爆竹が,“クリスチャン”の祝日の行事に新たな趣を添えます。
Écoutez- les!jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.