石棺 oor Frans
石棺
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
sarcophage
または,「黒玄武岩の石棺」。
Ou : “ un sarcophage de basalte noir ”.
cercueil en pierre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ある石棺には,のちにアルテミスとして知られるようになった,「生命の女王」が,かぎ十字で囲まれているのが見えます。
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesjw2019 jw2019
コンスタンチヌス大帝によりキリスト教が認められたあと,十字架は石棺,燭台,ひつぎ,および他の物体の上に現われ始めた。
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soujw2019 jw2019
」 古代の歴史家ディオドロスは、後世クフは彼自身の国民から余りにも忌み嫌われており、葬儀を行う神官達は石棺とクフの遺体を、隠された別の墓に秘密裡に移したと主張している。
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
石棺には大理石で蓋がされている。
Bachelier-Styliste-ModélisteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sauni 鑽 e が 死 ん だ とき 、 彼女 は 言 い ま し た... ... 彼 は 彼 と メアリー の 石棺 の 位置 _ を 取 り ま し た 。
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
全ロシアの最後から二番目の皇帝,アレキサンダー三世は黒い斑紋のついたほうれん草色のひすいの石棺の中に横たわっています。
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.jw2019 jw2019
そしてその一例として,モスクワの通りを練り歩いたある行列のことに触れています。 その行列の中にいた司祭たちは金の刺繍を施した服をまとっており,ミイラの入った石棺をゆっくりと運びました。
Monsieur le Président, j'ai une petite question pour vousjw2019 jw2019
彼女 の 石棺 。
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercer la profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
または,「黒玄武岩の石棺」。
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsjw2019 jw2019
1927年、彼らは石棺を開封するために集まったが、中身は空であることが判明した。
Tu sais lire?- Je sais lire?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
花こう岩でできた,ふたのない石棺は部屋の中央には置いてありません。
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'olivejw2019 jw2019
発見されてきたもっと一般的なものは,彫刻師が,王座,ライオン,柱,装身具,認印や印章,石棺,石の書字板,家具,壁面装飾,器具などを作る際に,石,粘土,木材,ガラス,象牙,宝石,骨,しっくい,貝,金属,雪花石こうなどを用いたことを明らかにしています。
Il est mort depuis si longtemps!jw2019 jw2019
石棺-5世紀のもの。
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘテプヘレスの石棺と副葬品の家具は1925年にギーザの大ピラミッドの衛星ピラミッドそばの竪穴墓G7000Xの中で発見された。
Cela ne comprend pas le coût salarial à plein temps du coordonnateur national et des agents régionaux de l'accès et du contrôle qui remplissent d'autres responsabilités non liées au CIPC.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして盗掘者達が石棺を開けてミイラと黄金の飾り全てを盗んだが、残りの宝は取る前に逃走したと考えた。
Je suis trop vieux pour me battreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その中には石棺がそのまま残っており,今ではとうもろこしや他の食糧を貯蔵する箱として家族が使用していた。 それで,あばかれたこの墓は,生きている者にとって安全で,涼しく,便利な隠れ家となっていた」。
Alors, vous êtes tous invités à dînerjw2019 jw2019
石棺、武器および大きなメダルは、1839年にオービニーへと至る沼地の道中のフイヨワのコミューン内で発見された。
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その 場所 は 石棺 だっ た ん だ な
Inclure titres et numérosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.