石垣島
Ishigaki · Ishigaki-jima
石垣 oor Frans
石垣
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
mur de pierre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
石垣の間などに生える。
Gideon, c' est ReidLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父は学ぶことを決してやめず,石垣に座って,前の晩に読んだことについて深く考えていました。
Il est permis dLDS LDS
そして今や引退し,石垣に座っているのでした。
Grand officierLDS LDS
石垣 は アエリス 王 の 時世 に 積 ま れ た もの... 今 の 職人 に は 手 が 付け られ ま せ ん
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最後のページにはくずれている最中の石垣の写実的な漫画が描かれていて,石にはそれぞれ,「新教」,「永遠の責め苦の教理」,「三位一体の教理」,「使徒継承」,「煉獄」などと書かれていました。
Visiblement pas, nonjw2019 jw2019
ローマ人は,最後に残されたこの抵抗の拠点を何としてもつぶそうとして,要塞の周りを厚い石壁と,石垣を巡らした八つの陣地で取り囲みました。
Wellens P., domicilié à Aartselaarjw2019 jw2019
* さらに,石垣を築いて,段々畑になったぶどう園を縁取ります。(
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projet de loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du Nunavutjw2019 jw2019
石垣に座って,暖かい日には何時間もの間,自分の蔵書から読んだことについて思い巡らしていたのです。
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenneLDS LDS
出版物の一つに書かれていた伝道者の住所を頼りに,彼は近くの石垣島でエホバの証人を見つけました。
Nous ne vendrons plus de munitions dans # jours.Nous sommes reconnaissants. Merci beaucoupjw2019 jw2019
石垣 永将(いしがき えいしょう、?
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
汝暁り知べしエルサレムを建なほせという命令の出づるよりメッシヤたる君の起るまでに七週と六十二週あり その街と石垣とは擾乱の間に建なほされんその六十二週の後にメッシヤ絶れる」。
Cependant, il est vrai que le risque était grand de voir cette conférence intergouvernementale se transformer en un événement technocratique.jw2019 jw2019
箴 25:28)古代の都市においては,石垣が押し破られたなら町は無防備となり,敵の侵入を受けやすい状態になりました。
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!jw2019 jw2019
ある日,真夏の炎天下を石垣に沿って歩いていると,二人の女の子から水筒の水を勧められました。
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifiejw2019 jw2019
石垣に穴を貫いている者は,[古い石垣の中に住み家を造る]へびがその者をかむ。
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiquejw2019 jw2019
さらに,モロナイは「小さいとりで......を幾つも築き,軍隊を囲む土手を造り,また軍隊を囲む石垣も築〔きました〕。」(
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueLDS LDS
我妬みと燃えたつ怒りをもて言うその日には必ずイスラエルの地に大いなる震動あらん 海の魚空の鳥野の獣すべて地にはうところの昆蟲すべて地にある人わが前に震えんまた山々崩れ崖倒れ石垣みな地に倒れん』。
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerjw2019 jw2019
エホバの民には「石垣」がない,つまりその民は保護されていない,とゴグは考えます。
Merde, prends une décisionjw2019 jw2019
一人の神経外科医は若いころ,ある女性に夢中になっていたため,その人と一緒に冷たい石垣の上に座っていても,身を切るような寒さや臀部の痛みを感じなかったと述べています。「
Est-il possible de faire agir sans tarder la délégation de l'Union européenne?jw2019 jw2019
しかし年月がたつうちに,それを保護する石垣は崩れました。
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'originejw2019 jw2019
......わたしが皆さんに一人の老人と彼が座った石垣について話しているのはなぜでしょうか。
Arrêtez, Docteur!LDS LDS
はるか南方の石垣島では,有名なボクシング選手だった一人の青年がエホバの証人を探し出して聖書研究を依頼したので,伝道者たちは驚きました。
Cette intention ne s'est toutefois concrétisée ni dans les textes ni dans l'interprétation qui leur fut donnéejw2019 jw2019
死者無し、土塀・石垣崩壊6。
Je capte son image fantôme, c' est toutLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イオアン: 「垣根や石垣が巡らされていない山もありますが,羊が迷子になったり別の人の土地に入り込んだりすることは滅多にありません。
Je gage qu' ils sont de la même taillejw2019 jw2019
従順を伴う強固な信仰はその報いを得ました。「 信仰によりて七日のあひだ廻りたればエリコの石垣はくづれたり。
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.jw2019 jw2019
8 また 彼 かれ は、ニーファイ 人 じん の 軍 ぐん 隊 たい を 強 きょう 化 か し、 小 ちい さい とりで、すなわち 身 み を 隠 かく す 場 ば 所 しょ を 幾 いく つ も 築 きず き、 軍 ぐん 隊 たい を 囲 かこ む 土 ど 手 て を 造 つく り、また 軍 ぐん 隊 たい を 囲 かこ む 石垣 いしがき も 築 きず いて、ニーファイ 人 じん の 方 ほう 々 ぼう の 町 まち と 方 ほう 々 ぼう の 地 ち の 境 さかい 、まことに 国 くに の 周 しゅう 囲 い 一帯 いったい を 囲 かこ った。
Le résultat de ces ajustements permet de présenter les comptes annuels selon le principe de la comptabilité d'exercice modifiée (modified accrual accounting) à partir d'une comptabilité budgétaire de caisse modifiéeLDS LDS
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.