褥瘡 oor Frans
褥瘡
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
escarre
Escarre
escarre ''f''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は,エリテマトーデス(全身性紅斑性狼瘡)と呼ばれる,自己免疫疾患にかかっている多くの患者の一人なのです。
Cet endroit craintjw2019 jw2019
使用感が向上されると共に、体圧分散による褥瘡の防止が有効に実現される、新規な構造のマットレスを提供すること。
Où sont vos pistolets?patents-wipo patents-wipo
製造費用を削減するとともに、肌当シートがパッド本体に対して相対的に前後方向に動きやすくすることにより褥瘡の発生や悪化を予防する機能を付与した使い捨て尿取りパッドを提供する。
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articlepatents-wipo patents-wipo
各々の足に生えた粘着性の毛から成る褥盤のほかに,ハエの体と脚を覆う小さな毛がバクテリアを運び,1匹のイエバエだけでもその数は幾百万に上ります。
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionjw2019 jw2019
研究者のジェイン・ロビショーに言わせると,「それがぶどう酒の香りを複雑なものにしているか,汗まみれの鞍褥のにおいにしているかは,人が香りにどれほど敏感であるかによって決まる」。
Le jour d' essai n' est pas terminéjw2019 jw2019
わたしは狼瘡を患っています。 しばらく健忘症になっていたこともあります。
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTjw2019 jw2019
それでも,狼瘡の治療法はまだ分かっていないのです。
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivantejw2019 jw2019
褥瘡ポケット計測器
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennespatents-wipo patents-wipo
対麻痺患者は褥瘡,すなわち床擦れができやすく,私の臀部には膿や水や血が出る非常に悪性の床擦れがありました。
Recettes d'exploitationjw2019 jw2019
褥瘡予防機能付き使い捨て尿取りパッド
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airpatents-wipo patents-wipo
骨粗しょう症、変形性関節症、褥瘡などの種々の疾病の抑制に有効なペプチド分子の本体、とりわけ腸管での体内への吸収が容易なジペプチド、前記ジペプチドを必須のジペプチドとして含有するコラーゲンペプチドおよび前記ジペプチドを必須の有効成分として含有する疾病抑制剤を提供することを課題とし、かかる課題を解決する手段として、本発明にかかるコラーゲンペプチドは、Hyp−Glyの構造を有するジペプチドを必須のジペプチドとして含有することを特徴とする。
Livrez- le à Mullpatents-wipo patents-wipo
褥瘡の予防剤または治療剤
J' ai choisi de vous ignorerpatents-wipo patents-wipo
これらのポリペプチドは、血管新生誘導剤及び抗菌活性を有し、切創、手術創、びらん、熱傷、褥瘡、難治性創傷、皮膚潰瘍、下肢潰瘍、糖尿病性潰瘍、閉塞性動脈疾患及び閉塞性動脈硬化症に起因する皮膚創傷の予防、改善又は治療や、これらの皮膚創傷における細菌感染の予防、改善又は治療等に有効である。
Mon père et ma mèrepatents-wipo patents-wipo
エアマットレス上に横たわる人に褥瘡が発生することを防止できるエアマットレスを提供する。
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsqupatents-wipo patents-wipo
エリテマトーデス(全身性紅斑性狼瘡) 私はエホバの証人ではありませんが,1990年5月8日号の汚染に関する記事や狼瘡を患っている人のすばらしい経験談には賛嘆の念を禁じ得ません。
Ça m' étonne qu' il soit resté si longtempsjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.