飛
vol · voler
飛程 oor Frans
飛程
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Parcours d'une particule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼 は 飛 ぶ の を 怖 が っ て る
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des méthodes de classement concernées sont remplies pour l'appareil HGP #, mais seulement partiellement pour l'appareil ZP-DMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いつ 一緒 に 飛 ぶ ん だ い ?
Taille- toi Miklouille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
山上の町、タウンジーの郊外にある祭りの会場では、日中は気球を飛したり、移動遊園地が開催中だ。
J' ai cru qu' il partirait jamais!gv2019 gv2019
飛 ぶ の は 好き か ?
Moi aussi, je sais nagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我々 は 、 話し合 う の に 多く の 時間 が あ る 。 飛 ぶ 少年 よ 。
Tout est affaire de goût, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飛 ぶ 時 は 天使 の 加護 を お 願 い し ま す
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次 の 日 、 ジュネーブ へ エマ 叔母 さん が 飛 ん だ
Aie un peu de respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いろんな 噂 が 飛 ん で る 様 だ
Vu l'arrêté royal du # décembre # fixant, pour l'exercice #, le budget global du Royaume, visé à l'article # de la loi sur les hôpitaux pour le financement des frais de fonctionnement des hôpitaux, tel qu'il était en vigueur le #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また、首の回りの筋という前述の特徴も中国の飛頭蛮と共通する。
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ファースト クラス で 妻 と ギリシャ に 飛 ん だ
Ils les brûlent la nuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もっとも,これは,軽い傷がもとで浮遊物が見えるようになったわけですから,厳密に言えば飛蚊症ではありません。
On buvait ensemblejw2019 jw2019
103 また、 別 べつ の ラッパ が 鳴 な り 響 ひび く の は、 第 だい 五 の ラッパ で あり、 天 てん の ただ 中 なか を 飛 と び ながら すべて の 国 こく 民 みん 、 部 ぶ 族 ぞく 、 国 こく 語 ご の 民 たみ 、 民族 みんぞく に 1 永遠 えいえん の 福 ふく 音 いん を 託 たく す 第 だい 五 の 天 てん 使 し で ある。
Le Roi peut, par arrêté délibéré en Conseil des ministres, augmenter le montant de # francs. »LDS LDS
飛 ん で い る みたい な
Tu vois pas que je travaille?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子供 の 元 へ 飛 ん で 行 く ぞ !
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飛膜は二枚の皮が重ね合わさっているようにしか見えないが,薄い筋肉の層があり,この筋肉によって膜の張り具合を変えて,空気力学的な特性を調節している」。
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luijw2019 jw2019
花から花へ飛びかうさまざまな色のチョウの繊細な舞が想像できますか。
Le personnel chargé des contrôles doit posséderjw2019 jw2019
" 読書 感想 文 " って 言 え ば 、 飛 ん で 来る から
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飛 ぶ 方 が 好き だ
ll leur arrive de hurlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まるで 飛 ぶ みたい !
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1830 時 に 吹っ飛 ぶ よう に セット し た
Sur la base de l’expérience duprojet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 たち は 、 1900 時間 で メトロポリス へ 飛 ん で 帰 る 。
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アレックス 、 空 も 飛 ぶ こと が でき る 。
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ は 長 い 距離 を 飛 び 続け た か の よう で し た
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何 を 彼 に 刺 す か 彼 ら は クソ の 階段 を 飛 び ま す か ?
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 の 役目 も 今日 吹き飛 ん だ
C' est quoi, ce bordel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.