のちほど oor Indonesies
のちほど
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
kemudian
のちほどイエスは,マリアとマルタの兄弟ラザロもよみがえらされます。
Kemudian, Yesus juga membangkitkan Lazarus, saudara Maria dan Marta, dari antara orang mati.
belakangan
のちほど,ヨセフはヘロデが死んだことを知り,マリアとイエスを連れてナザレにもどります。
Belakangan, setelah Yusuf mengetahui bahwa Herodes sudah meninggal, ia membawa Maria dan Yesus kembali ke Nazaret.
setelah
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nanti · bakda · bakdu · beka · entar · jemah · kalakian · selepas · terbelahak · sehabis · sesudahnya · nantinya · sesudah · habis · kelak · belakang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
と言われました。 それで姉妹は証言することができ,のちほど,「20世紀におけるエホバの証人」というブロシュアーを渡すことができました。
Itu benar- benar adalah tempat yang membahagiakanjw2019 jw2019
10 のちほど王は,遠からず人に臨む事柄,つまり視力や手足は衰え,歯は悪くなり,また抜け落ち,眠りは浅くなり,ついには死ぬことを述べて,人生のむなしさを強調しています。
Dia tahu kita tidak disana, tapi dia mencium baukujw2019 jw2019
のちほど,ヨセフはヘロデが死んだことを知り,マリアとイエスを連れてナザレにもどります。
Aku tidak akan pergi jauh meskipun itu ke Utarajw2019 jw2019
こうして西暦前607年に,イエス・キリストがのちほど「諸国民の定められた時」と言われた一つの期間,つまり「異邦人の時」が始まりました。(
Yang selamat?jw2019 jw2019
のちほどイエスは,「わたしは天から下って来た生きたパンです。
Kau menyelamatkan kuda kita,tapi membawa peperangan untuk kitajw2019 jw2019
証人たちは,信仰を捨てて以前の宗教に戻ることをしなかったため,のちほど,その収容所でさんざん残忍な仕打ちを受けました。
Bung, rasanya ada binatang buas di daIam situ, FIeuryjw2019 jw2019
しかしのちほど,かれらが神殿の中で教えているのを見つけて,サンヘドリン広間に連れて来ます。
Aku mencoba untuk menghentikan dia dari memukul Popojw2019 jw2019
のちほど,二人は互いに謝りました。
Kemudian kami telah kawat berduri Jerman, dengan paku; bukan satu- Perancis kotoranjw2019 jw2019
のちほど病気になって帰国した人もいます。
Anda tidak menyebut mereka bola testikel mereka disebutjw2019 jw2019
のちほど分かりますが,父親のいない子どもが増えていることから明らかなように,今日,多くの人々は「自然の情愛」を持たない者となっています。
Bila Kau memiliki masalah, pergi ke toiletjw2019 jw2019
のちほどイエスは,マリアとマルタの兄弟ラザロもよみがえらされます。
Tak ada yang tahujw2019 jw2019
この神の子たちはのちほど,エホバのみ子である優れた働き手が,物質の天と,わたしたちがいま住んでいる地球をつくり出すのを見て歓喜します。
Sekarang Bumi telah kembali pada status bisa ditinggali...... saudaraku, kita bisa melaksanakan " Operasi Tinggal Kembali "jw2019 jw2019
感謝の念を抱いていれば,のちほどそれを思い起こして十分に活用することができるような仕方でそうした情報を吸収し,黙想するよう動かされるはずです。
Mereka membawanya ke rumah sakit di Gloucesterjw2019 jw2019
のちほど二人は,自分たちがただどの神ということなく祈っていたとは思ってほしくないと考えました。
Ini adalah kunci ke masa depanjw2019 jw2019
聖書はのちほどこれに答えを与え,次のように述べています。「 さて,その約束はアブラハムとその胤に語られました。
Bagaimana lalu lintas?jw2019 jw2019
学んだ事柄について考えを述べたり,集会で提供された事柄がどれほど楽しかったかを述べたりする機会をのちほど与えることもできるでしょう。
Lord Tenkai, Sila berehat sebentar di sinijw2019 jw2019
のちほど,イエスと使徒たちは,エルサレムへ向けて旅をします。
Aku bicara cepat, cepat, cepatjw2019 jw2019
エホバの証人の信仰の基は聖書ですから,自分の血液を貯蔵し,のちほどそれを輸血するということはしません。
Kalian bisa lepaskan ikatanku sekarangjw2019 jw2019
マルコ 1:29‐31)のちほど,群衆が,「さまざまな病気を病む」大勢の人と共にペテロの家の戸口のところに集まって来ると,イエスはその人たちも治されます。(
Beri aku kesempatan keluaragar aku dapat bergabung dengan unitkujw2019 jw2019
のちほど取り上げますが,こうした債務が今や世界の経済体制全体の支払い能力を脅かしているのです。
Ooh, sebentar lagijw2019 jw2019
それが一時的な状態にすぎないことを,ネブカドネザルに対し,またのちほど神の代理の王国を踏みにじる異邦諸国民すべてに対して印象づけるのは,非常に重要なことでした。
Fuck. ada obat merah? ** arieftriks. blogspot. com ** Sharing Computer Knowledgejw2019 jw2019
のちほど,カフェインを含むこの粉に水を加えて練りますが,ココアやキャッサバデンプンを加えることもあります。
Dan aku pikirkan sendiri, " mengapa Charles mau mengubah dewi ini menjadi mortal? "jw2019 jw2019
神がこの目的をどのように成就されるかをのちほど調べることにしましょう。
Aku tidak bisa, cerobong akan menghalangi sinyaljw2019 jw2019
1922年から1928年に開かれた大会で一連の決議が採択されました。 それらの決議文はのちほどパンフレットに織り込まれ,聖書研究者たちの手によって何千万部も世界中の人々に配布されました。
Kamu dengar itu? pergi dalam waktu singkat dan sudah dilupakanjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.