バイアー oor Indonesies
バイアー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
pembeli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちはバイア州で巡回の仕事をするよう割り当てられ,そこで約1年間奉仕しました。
Aku bisa bongkar, bersihkan dan pasang lagijw2019 jw2019
アーノット兄弟は国外に追放され,私は,自分がもはや証人ではないということを宣言した書面に署名しない限り,バイア・ドゥスティグラシュに送り返されることになると警告されました。
Dengar, aku politikus, yang berarti saya penipu dan pembohongjw2019 jw2019
同兄弟は1955年3月21日にバイア・ドゥスティグラシュに到着し,私たちの所に五日間とどまることが認められました。
Aku lihat orang yang datang dan pergi dari kamar motel...... Kira- kira dua belas kali kemarinjw2019 jw2019
バイア・ドゥスティグラシュには漁港がなかったので,妻たちは水の中を歩いて,魚の入った重い荷物を船から運び,朝から晩まで何回も往復しました。
Kau tahu, ketika Suster Rebeka pertama kali menggendongku saat bayi... itu seperti pada malam inijw2019 jw2019
ポルトガル人はバイアからトゥピナンバ族を連れて来て,ついに1560年3月,難攻不落と見られていた砦を攻撃します。
Dan dia berkata, " Kamu pemain bandnya? "jw2019 jw2019
バイア・ドス・ティグレスにいた忠実な人々の小さなグループにとって,クック兄弟の訪問は大きな励みとなりました。
Kataku cuma banci yang mengemudi dengan nitro mathjw2019 jw2019
バイア州パタイバには住民が1,500人しかおらず,小さな会衆が一つあるだけでしたが,スライドの上映には1,572人が出席しました。
Nggak tahu, tapi sepertinya bukan jus labujw2019 jw2019
バイア州オリンディナ会衆の兄弟たちは,川を渡る時に服が濡れるので,着替えを入れたビニールの袋を持って16キロほど歩きます。
Kembalilah!jw2019 jw2019
ブラジル,バイア州の州都サルバドルの新年は,大がかりな祭りが特徴です。
Ya, tapi aku tak bisa datangjw2019 jw2019
バイア州の一人の姉妹は,小さな子供たちを王国会館に連れて行くため,子供たちを二つの大きなかごに入れ,そのかごをろばの背に振り分けにして掛け,自分はそのろばを引いて行きました。
Kau lebih memilih mati demi orang yang bahkan tak kau kenal?jw2019 jw2019
1954年,南アフリカのものみの塔協会の支部事務所は,アンゴラ南部の流刑地バイア・ドゥスティグラシュのアフリカ人のグループから驚くべき手紙を受け取りました。
Jadi kau ingin mengintimidasi dia melalui Bauer?jw2019 jw2019
バイア・ドゥスティグラシュにいたとき,私たちはものみの塔協会の北ローデシア(現在のザンビア)支部の住所を見つけ,援助を要請する手紙を書きました。
Dan kemudian dia menelpon dan mengundangku ke pestanyajw2019 jw2019
ところが,目的地に着かないうちに,カブラルは現在のブラジルはバイア州の海岸に上陸しました。
Ambil posisijw2019 jw2019
1930年にフレディー・ジョンソンという50代の小柄な独身女性が王国の音信を北の海岸沿いとバイア諸島で宣べ伝え始めました。
Kau brengsekjw2019 jw2019
問題の広がり具合を判断するため,バイア州,セアラ州,パライバ州,ペルナンブコ州,ピアウイ州の被害の深刻な地域に,旅行する代表者たちが,急きょ派遣されました。
Kau bicara apa, kami sedang mengoperasi. nona, kau tak menyadari apa yang terjadi di sinijw2019 jw2019
その同じ年に,神権宣教学校がブラジルの諸会衆で始まり,私はバイア州でその学校の最初の司会者になりました。
Kita terhenti selama musim dinginjw2019 jw2019
自分たちの地所を持つ最初の試みがなされた所は,1年中温和な熱帯性気候のバイア州サルバドルでした。
Balas./ Tidakjw2019 jw2019
バイア州ファゼンダ・タクアリにある会衆の一人の兄弟は,70歳の高齢でしかも足が不自由であるにもかかわらず,王国会館まで約8キロの道を歩いて来ます。
Pertama adalah Petrus, sekarang itu kamujw2019 jw2019
バイア州には極めて大規模なやぎの群れがあり,中には何千頭にも上るものもあります。
Saat mereka mengabariku, aku akan katakan padamujw2019 jw2019
1952年,グループの一人が裏切った結果,ジョアン・マンコカ,カルロス・アゴスティーニョ・カディ,サラ・フィレモンは逮捕され,水産業との関連で知られる流刑地バイア・ドス・ティグレスに追放されました。
Dengarkan, aku tidak tahu harus bagaimana inijw2019 jw2019
熱心な開拓者であるリーナ・デ・ミドリニ姉妹は,バイア・ブランカ市から50キロほど離れたメダノスで証言しました。
Saya akan membayar Anda kembali untuk setelan...... ketika saya dibayar bulan depanjw2019 jw2019
2,000キロ以上離れたバイア州フェイラ・デ・サンタナからは,12の異なる会衆の兄弟たち23人のグループがやって来ました。
Gw gk pengen diskusi masalah moral, tapi lu nganggep ini masalah sampahjw2019 jw2019
その2か月後に,同じプログラムの大会がバイア州サルバドルでも開かれ,3万2,348人が出席しました。
Berapa banyak yang kau makan?jw2019 jw2019
ブラジルのバイア州の一家族は,証人が一人もいないプラドという町へ引っ越しました。
Otak untuk makan malam?jw2019 jw2019
ジョン・クックがアンゴラ南部のバイア・ドス・ティグレスにいたジョアン・マンコカと小さなグループを訪ねることをポルトガル当局が許可するまで,数週間かかりました。
Kemudian kembali ke keempat, dan kami flyin!jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.