すべすべ oor Italiaans
すべすべ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
lucente
lucido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それぞれの小根の先端には,硬くてすべすべしたキャップが付いており,小根はそれをコルク抜きのように回転させながら土の中を進んで行きます。
Inizia a camminare!jw2019 jw2019
すべすべして,キラキラ輝いています。
In un incendio?jw2019 jw2019
実際,子宮は中空の器官です。 すべすべしていて桃色がかっており,大きさと形は,逆さにした洋ナシといったところです。
Saldo scoperto: la famiglia non ha pagato integralmente alla fine del mese l'importo speso o dovuto con carte di credito/carte clienti per almeno gli ultimi tre mesi a causa di difficoltà finanziariejw2019 jw2019
茎からたくさんのすべすべした繊維を取り出したら,梳いて,もつれた繊維を分離します。
La prima di tali condizioni è che l’impresa beneficiaria è stata effettivamente incaricata dell’adempimento di obblighi di servizio pubblico e detti obblighi sono stati definiti in modo chiarojw2019 jw2019
これらの花弁は,すべすべした表皮の枝に付いている細長い筒から出ています。
Beh, cara, dipende dall' accusajw2019 jw2019
彼は子孫の全部が,すべすべした円い黄色の豆であることを発見しました。
Tutto ciò è in perfetta linea con la politica dell’Unione europea, perché il divario è ancora enorme.jw2019 jw2019
浮氷は,インクを流したように黒い海に浮いている,すべすべした白い紙切れのようです。 氷の薄い部分の割れ目は大理石模様の効果を上げています。
Specifiche generalijw2019 jw2019
メンデルはまたえんどう豆を用いた実験を行なっています。 その実験においては円くてすべすべした黄色の豆の遺伝子を持つものが一方の親として,またしわのよった緑色の豆の遺伝子を持つものが他方の親として使われました。
E ' cosi ' divertente come voi poliziotti inventate i soprannomi per i serial killerjw2019 jw2019
科学者たちは,この小さな生き物が落ちることなく楽々と壁をよじ登り,すべすべした天井をさえ横切れることに驚嘆してきました。
Un importo di # EUR è stato considerato non ammissibile ai sensi dell’allegato V del regolamento (CE) njw2019 jw2019
この群れにはヤギと羊が入り混じっていますが,ヤギは茶と白の交じったすべすべした毛を生やしており,羊の方はやせていて背が高く白い毛を生やしています。
La decisione XIX/# delle parti del protocollo di Montreal autorizza nel # la produzione di # tonnellate di clorofluorocarburi (CFC) nella Comunità europea per la fabbricazione e l'uso di inalatori-dosatori (MDI) che rispondono agli usi essenziali dei CFC di cui alla decisione IVjw2019 jw2019
すべすべした外皮を持つ獲物をつかまえて,にがさないようにするにはもってこいである。
Quel lato di cui avevo paurajw2019 jw2019
すべすべした肌をしていて,頭脳明せきで,その態度にはどこか威厳があります。
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitijw2019 jw2019
黄色は緑色に対して優勢であり,すべすべした円い形はしわのよったものに対して優勢です。
Esorta a cogliere l'occasione per armonizzare, uniformare e snellire le norme e le procedure dell'SPG nel quadro dei nuovi orientamentijw2019 jw2019
花のにおいに引き寄せられた昆虫は,その葉の上に着地しますが,すべすべしたすべり台をすべって,下部の部屋の中に落ちます。
Bovini sotto contrattojw2019 jw2019
また,一見すべすべして滑らかに見える髪の毛の表面も,きめが荒くぎざぎざしていることが分かります。
Dev' essere difficile non aver mai conosciuto il tocco di una donna, perche ' hai la testa come una zucca e l' alito che sa di cibo per gattijw2019 jw2019
毛は短くて,すべすべしています。
Correlatore: Peeljw2019 jw2019
11 するとヤコブは母リベカに言った,「でも,わたしの兄弟エサウは毛深い人なのに,わたしはすべすべしています+。
Credo che l'ostinazione del Parlamento europeo nel voler imporre nuove sanzioni si possa riassumere in una parola: questo tentativo è un'ipocrisia, e se non lo definiremo come tale significa che le parole hanno perduto il loro significato.jw2019 jw2019
仕上げとしてその表面は磨かれ,ものを書くのに適した,かなりすべすべしたものになりました。
La Comunità ha adottato una serie di strumenti giuridici per prevenire e combattere la discriminazione basata sul sesso nel mercato del lavorojw2019 jw2019
すべすべした流線型の体は,インド北部の深い急流の中を素早く進むのに適しています。
Io svago è permesso solo dopo il tramontojw2019 jw2019
このすべすべした物質をさらによく観察してみましょう。
Come è stato detto, ljw2019 jw2019
花の色はクリーム色を帯びた白かピンクを帯びた赤で,どれもろうを塗ったようにすべすべしています。
Cosa te ne pare?jw2019 jw2019
すべすべ し て る
Gesu ', deve essere stato eccitante picchiare tutta quella genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
がさがさした物より すべすべした物を好み
È un asmatico nel programma accelerato.Tu cosa credi?ted2019 ted2019
すべすべしたリノリュームや木の床の方がカーペットよりも掃除がしやすいものです。
Detti appalti includono quanto seguejw2019 jw2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.