点火プラグ oor Italiaans
点火プラグ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
candela di accensione
candela
例えばトムは,点火プラグの交換に苦労していました。
Tom, per esempio, non riusciva a sostituire le candele della sua automobile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
誰 が 導火 線 に 点火 し た?
Si riprendera ', mamma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから点火装置のスイッチを入れ,車のギアを高速にします。
Si chiama Mugwumpjw2019 jw2019
バージョン0.8.2からはActiveXプラグインによって、Internet Explorerにも同様の機能を提供している。
Speravo di trovarlo nel CastelloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私はスパークプラグをポケットの中に入れていたのです!
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOjw2019 jw2019
100年前であれば 車を運転するなら 車の仕組みや エンジンの点火時期を知る必要もありました
DATA DI REVISIONE DEL TESTOted2019 ted2019
エンジン 点火
Una volta completata lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
花火師は,手で点火するのではなく,電気的に点火するようコンピューターにプログラムすることによって,花火を音楽のリズムに合わせ,完璧なタイミングで開かせることができます。
Stiamo facendo la cosa giusta?jw2019 jw2019
ロケットは圧搾空気で上方に推進し始めるが,海面に達するとエンジンに点火し,ごう音と共に水から飛び出す」。
A norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, occorre pertanto stabilire la ripartizione indicativa dell’importo disponibile fra gli Stati membri interessatijw2019 jw2019
点火栓用レンチ
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre, sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.tmClass tmClass
点火用マグネト発電機
Dimentico tutto quando sono con tetmClass tmClass
Thunar の設計はシンプルで軽量だとはいえ、その機能はプラグインによって拡張することができる。
emendamento #, prima parteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雷管への点火には電気が用いられ、27Vの電圧を供給して遠隔から行われる。
la decisione n. # del Consiglio di associazione CE-Turchia, del # febbraio #, relativa al regime applicabile agli scambi di prodotti agricoliLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
前述のフェルナンドもそうすることにし,「明かりを消し,使用していない電化製品のプラグを抜いています」。
Vengo perché mi hai chiamatojw2019 jw2019
苦しむ時間を縮めるために火薬の袋が受刑者にくくりつけられていたが,点火しないか,体の一部を吹き飛ばすのみで命を奪うところまではいかないかだった」。
Sono le #, le ragazze sono andate viajw2019 jw2019
240ボルトの 電流が自家製の銅のワイヤーと電源プラグに 流れました
Ma a dire la verita ', aveva detto che la sua vita fosse finita, anche quando Suzie gli ha fatto buttare la bicited2019 ted2019
プラグ を 差し込 ん で み なさ い
ragione sociale, indirizzo, e-mail, numeri di telefono e di fax e nome della persona da contattareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
皆 さん プラグ を 抜 い て
concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'esercizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
陸上の乗物の電動機用の点火装置
Voglio che il nostro matrimonio infili nel cessola testa del suo matrimonio e tiri lo sciacquone tipo # voltetmClass tmClass
それを避けるために,コンセントからプラグを抜くか,スイッチ付きの電源タップを使うかして,エネルギーをさらに節約するよう勧める専門家もいます。
Gli Stati membri effettuano controlli ufficiali per garantire il rispetto del presente regolamentojw2019 jw2019
皆さんがヒーターのプラグを差し込まず、車を駐車した場合 戻ってきても車は使えません これではどうにもなりません
Non e ' come una scossa elettricated2019 ted2019
照明用の配線が施され家電がプラグで接続されました
Adesso è proprietà privata.Ci stanno costruendo sopra...... ma l' edificio principale è a #, # km dal perimetroted2019 ted2019
プラグが電源とつながっているかぎり,その扇風機は回ります。
Che state facendo?jw2019 jw2019
点火又は照明(灯火)用ガス
Vieni, vecchio JimmytmClass tmClass
彼 は プラグ を 抜 く ため に 連中 を 送 っ た ん だ
Non puoi scappare da me, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある男がいるんですが ジェームズ・ヴァン・プラグ という人です
Scusami, non vorrei essere ripetitivoted2019 ted2019
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.