点火している
acceso
点火 oor Italiaans
点火
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
accendere
誰 が 導火 線 に 点火 し た?
E chi ha acceso la miccia?
accensione
エンジンの点火時期を知る必要もありました
e su come funzionavano fasi e accensione e cose del genere.
incendiare
なん と 激し く 歌 は この 心臓 を 点火 し 励ま す こと か !
Come incanta gagliardo e incendia il mio cuore!
ignizione
目標 照準 ジェダ ・ シティ 原子 炉 の 点火 準備
Ignizione di un solo reattore.
dare fuoco a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
誰 が 導火 線 に 点火 し た?
Ci mancherebbe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから点火装置のスイッチを入れ,車のギアを高速にします。
Per quanto riguarda la questionedell’ sul commercio di armi nei confronti della Repubblica popolare cinese, abbiamo deciso di astenerci nelle votazioni in merito a tale argomento della relazione.jw2019 jw2019
100年前であれば 車を運転するなら 車の仕組みや エンジンの点火時期を知る必要もありました
il piano di volo è annullato presso l’ente di trasferimento e il coordinamento non è più pertinenteted2019 ted2019
エンジン 点火
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
花火師は,手で点火するのではなく,電気的に点火するようコンピューターにプログラムすることによって,花火を音楽のリズムに合わせ,完璧なタイミングで開かせることができます。
Appoggio ogni idea di decentramento amministrativo, di partenariato e di uso degli stanziamenti in base alle esigenze delle regioni.jw2019 jw2019
ロケットは圧搾空気で上方に推進し始めるが,海面に達するとエンジンに点火し,ごう音と共に水から飛び出す」。
Se le norme settoriali prescrivono limiti alljw2019 jw2019
点火栓用レンチ
Mai visto un bambino venire su bene, senza un uomo in casatmClass tmClass
点火用マグネト発電機
Tuttavia, ove siano disponibili almeno # m# per gallina e si pratichi la rotazione, cosicché alle galline sia consentito l'accesso a tutto il recinto durante l'intero ciclo di vita del branco, ciascun recinto utilizzato deve garantire in ogni momento almeno #,# m# per gallinatmClass tmClass
雷管への点火には電気が用いられ、27Vの電圧を供給して遠隔から行われる。
E poi c' e ' questoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
苦しむ時間を縮めるために火薬の袋が受刑者にくくりつけられていたが,点火しないか,体の一部を吹き飛ばすのみで命を奪うところまではいかないかだった」。
Esame dei campioni prelevati per la ricerca della salmonellajw2019 jw2019
陸上の乗物の電動機用の点火装置
Iponatremia e alcalosi ipocloremicatmClass tmClass
点火又は照明(灯火)用ガス
Wow, guarda che bel postotmClass tmClass
優れた点火装置を持ち,パワーステアリングの性能も良く,ブレーキも改良されている新型車に比べ,古い型の車は寒い日にはエンジンの始動が困難で,ハンドルも重く,停車させるにも骨が折れたことでしょう。
Atterraggio- Pista asciuttajw2019 jw2019
これを解決するために,点火に際してアルコールを事前に熱しておく方法が開発されました。
Whisky di segale.Se ce l' ha. Soda con ghiacciojw2019 jw2019
3時間後の2度目の点火は6秒しか続かなかった。
Ed e ' su questo che faccio affidamentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
重要なこととして,液体燃料の便利さと点火の容易さがあいまって,自家用車や貨物輸送用のトラック,高速交通機関としての飛行機の普及を促しました。
i veicoli per i quali il convertitore catalitico di ricambio d’origine appartenga ad uno dei tipi figuranti all’allegato VI, puntojw2019 jw2019
例えばトムは,点火プラグの交換に苦労していました。
Qualcuno ha controllato che Tom sia effettivamente morto?jw2019 jw2019
点火又は照明(灯火)用燃料
Ed e ' tutto cio ' che condividiamotmClass tmClass
発射6.6秒前(Tマイナス6.6)、SSMEの点火が始まる。
autorità competente: l’autorità preposta alla sicurezza di cui all’articolo # della direttiva #/#/CELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
点火器用燃料
Posso offrirti qualcos' altro?tmClass tmClass
内燃機関用点火装置
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei eTed sono di sopratmClass tmClass
この非常に活発な“点火栓”(マシュー・ネルソンは土地の聖書研究者からそのような愛称で呼ばれていた)は,1945年に亡くなるまで仲間のクリスチャンすべての大きな励ましとなっていました。
Mi prendete in giro?jw2019 jw2019
エンジンの点火用マグネト発電機
Senti, amico, ho fatto un casino, ma non ho rapinato nessunotmClass tmClass
次に,点火の様子を思い浮かべてください。
Wellington sceglie lo scenario della vittoria, prima ancora che esista per lui, prima ancora di vederloLDS LDS
点火のタイミングは非常に重要で,正しく調整されていないと,ガソリンを浪費することになります。
autoassistenza a terra, situazione nella quale un utente fornisce direttamente a sé stesso una o più categorie di servizi di assistenza e non stipula alcun contratto con terzi, sotto qualsiasi denominazione, avente per oggetto la prestazione di siffatti servizijw2019 jw2019
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.