田鼠 oor Italiaans
田鼠
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
talpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしは何年も前に, 田 舎 の学校に赴任してきたある若い女性教師の話を読んだことがあります。
prima parteLDS LDS
数平方メートルのものから1万平方メートルのものまで,棚田のサイズはさまざまですが,それらの田で働く人々が目に入ってきます。
assicurare che per ciascun tipo di veicolo siano stati eseguiti controlli e prove sufficienti in conformità con le procedure approvate dalle competenti autoritàjw2019 jw2019
鋼鉄製のパイプラインは,何千キロも離れた油井やガス田から,石油や天然ガスを運びます。
approva le conclusioni del dialogo a tre del # aprilejw2019 jw2019
この技術を基にして石油、ガス産業は大陸棚での油田、ガス田の開発における作業を支援する為のROVを開発した。
Si ', so cosa si provaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鼠は象を取れる。
Mi sei mancato tantoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ガス田には,採取にかかる費用に見合う十分な量のガスがなければなりません。
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.jw2019 jw2019
きぬの弟 - 河原さぶ、きぬの甥 - 顔田顔彦 朝子共々きぬの遺産目当てに一緒に暮らす。
Ditegli che siamo bambini, che non abbiamo fatto niente di maleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、田の畦に筵を敷いたように生える様子からアゼムシロ(畦筵)ともいう。
Terro ' le sue lettere e le usero ' come mi pareLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今 すぐ シャイア の 鼠 を お 望み だ
Ma che stronzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1967年 棗田(なつめだ)金治が創業。
Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
田森は、1945年すなわち第二次世界大戦が終わった年に生まれた。
Pluralitàdi convenutiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
田 [ ティン ] 師範
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
熊毛は生前に6町の功田を授かり、これが宗大に伝えられ、中功と確定したのであろう。
nel # sono stati esportati dall'Italia kg #,# per una restituzione di #,# euro, pari a un aiuto di #,# euro per kg di zucchero esportatoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
殺鼠 剤 が ・ ・ ・
invita la Commissione ad assicurare che le imprese rispettino le proprie responsabilità sociali e finanziarie, agiscano in modo responsabile dal punto di vista imprenditoriale e in modo equo nei confronti di tutte le parti interessate, comprese le autorità locali e regionali e le comunità in cui sono stabiliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
夏の土用のころに田の水を抜くことによって、稲が水を求めて根をよくはり秋の台風に強い稲を育てることができ、また夏の太陽に水なしで稲を置いておくことによって、田に水を入れたときに稲が水をよく吸い穂をよく実らせることができる。
Per la Commissione il punto di riferimento era chiaro: doveva essere l'impresa che assume il lavoratore.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ルツは]往き遂に至りて刈者の後にしたがひ田にて穂を拾ふ 彼[つまりルツ]意はずもエリメレクの族なるボアズの田の中にいたれり」。(
Prendi la roba di Ed.- Okjw2019 jw2019
ティテュバは彼女の告白で他人を非難しただけでなく、黒い犬、豚、黄色の鳥、赤と黒の鼠、猫、キツネ、オオカミについて話した。
La risoluzione adottata ha scelto di criticare lo Stato israeliano dodici volte, ma soltanto tre volte i palestinesi e l'Autorità palestinese.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
^ ただし阿刀田自身は「僕も実を言うと、中退してるんです。
granulometriaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実に,『エホバは草をはえしめて家畜にあたへ 田産をはえしめて人の使用にそなへたまふ かく地より食物をいだしたまふ 人のこころを歓ばしむる葡萄酒......人のこころを強からしむる糧どもなり』とあるとおりです。
Scusa devo lasciarti, ciaojw2019 jw2019
うさぎは一般に鼠より大きいです。
Lei che ha risposto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
同絵図には「搦田御休」「同御庭」「須田内記下屋敷」も近くに見られる。
La nostra politica si accomuna piuttosto all'idea di avere applicato il principio di sussidiarietà per impedire chenuovi settori come la cultura, i mezzi d'informazione, l'energia e la ricerca vengano assoggettati al diritto comunitario.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
車庫 の 修理 は クリス が 鼠 を 追い出 す 前 に 終わ り ま す よ
Paghiamo le quote anche noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
猫がいない間に鼠は踊る。
Muffin all' inglese?tatoeba tatoeba
臭 え モルグル の 鼠 に 指図 は 受けん !
Sta succedendo qualcosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
TABELLA DEGLI ALLEGATITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.