加工植物製品 oor Lao
加工植物製品
Vertalings in die woordeboek Japannees - Lao
ຜະລິດຕະພັນພືດສໍາເລັດຮູບ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
近年,科学者や技術者たちは,まさしく植物や動物に教えられてきました。(
ເຫມືອນ ດັ່ງ ພ ຣະ ຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ, ຈິດ ໃຈ ຂອງ ນາງ ຖືກ ຍົກ ລະດັບ ຂຶ້ນ ຜ່ານ ການ ຮັບ ໃຊ້ຄົນ ອື່ນ ແລະ ການ ເສຍ ສະ ລະ .jw2019 jw2019
それから,小さな植物,低い木,高い木など,いろいろな植物をお作りになりました。
ພະຍາ ຍາມ ໄປ ເຖິງ ທ່າ ,jw2019 jw2019
これはバイオミメティックス(生体模倣技術)と呼ばれる分野であり,新製品の開発や既存品の改良を目指しています。 次に挙げる幾つかの実例を見ながら,『称賛を受けるべきなのはだれだろうか』と考えてみてください。
ຄວາມ ສໍາ ເລັດ ຂອງ ຄໍາ ທໍານາຍ ດັ່ງກ່າວ ໄດ້ ເປັນ ຫລັກ ຖານ ເຖິງ ການ ເອີ້ນ ໃຫ້ ເປັນ ສາດສະດາ ຂອງ ໂຈ ເຊັບ ສະ ມິດ ບໍ?jw2019 jw2019
地面には植物がびっしりと生えていました。
ຂ້ານ້ອຍ ຜິດ, ແລະ ຂ້ານ້ອຍ ກໍ ກິນ ແຫນງ ຫລາຍ.LDS LDS
神は天からの雨や日光もあたえておられます。 そのおかげで植物が育ち,人間は食べ物を手に入れることができます。(
... ມັນ ເປັນ ການ ຮັບ ໃຊ້ ແຫ່ງ ສະຫວັນ, ເປັນ ການ ເອີ້ນ ຈາກ ສະຫວັນ.jw2019 jw2019
この冊子に掲載されているレーニヒのコメントは個人的なものであり,マックス・プランク植物育種研究所の見解を代表するものではありません。
ບໍ່ ມີ ອໍານາດ ແລະ ອິດ ທິ ພົນ ໃດ ສາມາດ ຫລື ຈະ ທໍາ ລາຍ ໄດ້ ໂດຍ ອາໄສ ຖານະ ປະໂລຫິດ—ຫລື ໂດຍ ອາໄສ ຄວາມ ເປັນ ພໍ່ ຄວາມ ເປັນ ແມ່ ຫລື ຄວາມ ເປັນ ຄົນ ໃຫຍ່ ທີ່ ສຸດ ຫລື ການ ເປັນ ຄົນ ດັງ ທີ່ ສຸດ—ນອກຈາກ ໂດຍ ການ ຊັກ ຊວນ, ໂດຍ ຄວາມ ອົດ ກັ້ນ, ໂດຍ ຄວາມ ອ່ອນໂຍນ, ແລະ ຄວາມ ອ່ອນ ນ້ອມ, ... ໂດຍ ຄວາມ ຮັກ ທີ່ ບໍ່ ແກ້ງ ເຮັດ, ແລະ ໂດຍ ຄວາມ ກະລຸນາ (ເບິ່ງ D&C 121:41–42).jw2019 jw2019
ただし、製品輸出、観光収入、一次産品価格、外国直接投資、および海外送金はいずれも、ユーロ圏の不況の影響を受けやすい。
“ເພາະ ແມ່ນ ໃຜ ຈະ ຮູ້ ຈັກ ນາຍ ຜູ້ ເຂົາ ບໍ່ ເຄີຍ ຮັບ ໃຊ້ ແລະ ຊຶ່ງ ເປັນ ຄົນ ແປກ ຫນ້າ ສໍາ ລັບ ເຂົາ, ແລະ ຢູ່ ໄກ ຈາກ ຄວາມ ນຶກ ຄິດ ແລະ ເຈດ ຕະ ນາ ຂອງ ໃຈ ເຂົາ?”worldbank.org worldbank.org
1)植物は,光合成という驚くべきプロセスによって,人や動物の吐き出す二酸化炭素と太陽光エネルギーを用いて,炭水化物と酸素を作り出します。(
ອີກ ເທື່ອ ຫນຶ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນ ພະຍານ ວ່າ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ມີ ວິທີທາງ ຂອງ ພຣະ ອົງ ເອງ!jw2019 jw2019
窒素は稲妻とバクテリアによって,植物の吸収できる化合物に変えられます。(
ຂ້າພະ ເຈົ້າຈະ ບອກ ທ່ານ: ມັນ ແມ່ນ ຊຸດ ນຸ່ງ ນອນ ສີ ແດງ ເຂັ້ມ.jw2019 jw2019
とはいえ,すべてを任せられるような製品はありません。
ຂ້າພະ ເຈົ້າຂໍ ເປັນ ພະຍານ ໃນ ພຣະນາມ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ, ອາແມນ.jw2019 jw2019
右足を地面に下ろしましたが,植物の下に地面がないと気づいたときには,もう落ち始めていました。
ເມື່ອ ເຈົ້າ ໃຊ້ ອໍານາດ ອັນ ສັກສິດ ຂອງ ຖານະ ປະ ໂລ ຫິ ຂອງ ເຈົ້າ, ຄວາມ ກ້າຫານ ແລະ ຄວາມ ຫມັ້ນ ໃຈ ຂອງ ເຈົ້າ ຈະ ຂະຫຍາຍ ອອກ.LDS LDS
B)次いで植物が,それらの化合物を取り入れて有機分子を作ります。
ແລະ ເຂົາ ຈະ ຕ້ອງ ຕາຍ.jw2019 jw2019
多くの植物からはとてもおいしい食べ物も取れるのです。
ເປັນ ເວລາ 11 ປີ ທີ່ ຜ່ານ ມາ, ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ເປັນ ສະມາຊິກ ລຸ້ນ ນ້ອຍ ທີ່ ສຸດ ຂອງ ກຸ່ມ ອັກ ຄະ ສາວົກ ສິບ ສອງ ເມື່ອ ກ່າວ ເຖິງ ອາຍຸ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
15 イエスの例えの多くには,植物,動物,気象など,自然界に関するイエスの知識が表われています。(
ການ ອອກ ຈາກ ເຮືອນ ທຸກ ວັນ ດ້ວຍ ມື ຖື ທີ່ ສາກ ເຕັມ ແລ້ວ ແມ່ນ ສໍາຄັນ, ແຕ່ ສໍາຄັນ ກວ່າ ນັ້ນ ພວກ ເຈົ້າຕ້ອງ ໃຫ້ ຝ່າຍ ວິນ ຍານ ຂອງ ພວກ ເຈົ້າສາກ ຈົນ ເຕັມ.jw2019 jw2019
この大きな花のように,突然変異によって植物が変化することもあるが,あくまでも限られた範囲でのことである
ເມື່ອ ເຮົາ ຮັບ ສ່ວນ ສິນ ລະ ລຶກ ເຮົາ ໄດ້ ຕໍ່ ຄໍາ ສັນຍາ ຂອງ ເຮົາ ທີ່ ຈະ ດໍາລົງ ຊີວິດ ໃຫ້ ສົມ ກັບ ພັນທະ ສັນຍາ ເຫລົ່າ ນີ້.jw2019 jw2019
人間は,動物や植物のさまざまな種を気ままに絶滅させたりはせず,むしろ地上のすべての創造物と平和に暮らすでしょう。
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ເປັນ ພະ ຍານ ເຖິງ ຄວາມ ຈິງເຫລົ່າ ນີ້.jw2019 jw2019
レーニヒは証拠を検討し,こう結論づけています。「 突然変異によって,[植物あるいは動物の]原種が全く新たな種に変わることはあり得ない。
ພຣະວິນ ຍານ ບໍລິສຸດ ເປັນ ສະມາຊິກ ອົງ ທີ ສາມ ໃນ ຝ່າຍ ພຣະ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
こう言える: そのような新しい製品が自然界からアイデアを得て開発されることがあるのをご存じでしたか。
ໂຢບເວົ້າວ່າ: “ມີຄວາມໄວ້ໃຈ [ຄວາມຫວັງ] ສໍາລັບກົກໄມ້ຕົ້ນຫນຶ່ງ.jw2019 jw2019
動物は,植物を食べることによって,やはり窒素を吸収します。(
ພຣະຜູ້ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ລອດ ໄດ້ ປະກາດ ວ່າ, “ ເຮົາ ນີ້ ແຫລະ ເປັນທາງນັ້ນ, ເປັນຄວາມ ຈິງ, ແລະ ເປັນ ຊີວິດ: ບໍ່ ມີ ຜູ້ ໃດ ມາ ເຖິງ ພຣະບິດາ, ນອກຈາກ ມາ ທາງ ເຮົາ” ( ໂຢຮັນ 14:6).jw2019 jw2019
30階建てのビルよりも高くそびえるセコイアの大木から,海に満ちて,わたしたちの吸う酸素の大半を生み出している微細な植物に至るまで,生物にはエホバの創造する力が明らかに示されています。
ສຸດ ທ້າຍ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຂໍ ເຊື້ອ ເຊີນທ່ານ ໃຫ້ ສະ ແຫວງ ຫາ ແລະ ທະ ນຸ ຖະ ຫນອມ ຄວາມ ເປັນ ເພື່ອນ ຂອງ ພຣະ ວິນ ຍານ ບໍ ລິ ສຸດ.jw2019 jw2019
土の中には養分が含まれていて,その養分が水に溶けて植物に吸収され,植物は育っていきます。
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ເປັນ ພະ ຍານ ວ່າ ເຮົາ ຮູ້ ຈັກ ພຣະ ອົງ ໄດ້ ດີ ທີ່ ສຸດ ໂດຍ ການ ເຮັດ ວຽກ ງານ ຮ່ວມ ກັບ ພຣະ ອົງ ແລະ ຮັບ ໃຊ້ ພຣະ ອົງ ໃນ ວຽກ ງານ ອັນ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ໃນ ການ ນໍາ ຄວາມ ລອດ ມາ ສູ່ ລູກໆ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.