ショーウィンドウ oor Litaus
ショーウィンドウ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Litaus
vitrina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アマラの名称一覧には,「ショースーの地のヤーウェ」に相当する象形文字が,ショースーの他の領地 ― セイルおよびラバンと思われる ― の近くに載せられています。
Kai žinoma, kad iš žmogaus organizmo paimtas ėminys teigiamas tiriamojo žymens atžvilgiu, o prietaisas jį nustato klaidingaijw2019 jw2019
出産中の雄のショートヘッドシーホース
Preparato kancerogeninis poveikis ir toksinis poveikis dauginimosi funkcijai ir vaisiaus vystymuisi netirtasjw2019 jw2019
トレーシーはテレビ番組 「トゥデイ・ショー」が募集した 仕事復帰がなかなか できない人によるエッセーに 応募しました
Papildomi Bendrijos vidaus vandenų laivybos sertifikataited2019 ted2019
「目的があって行ったんです。 とにかく楽しい気分になりたかった」。 ―ショーン。
Bendrijos teisės pažeidimu, teisės klaida ir motyvavimo stoka, nes Tarnautojų teismas netaikė teisinio kriterijaus, pagal kurį reikalaujama, kad pažeidimas būtų pakankamai akivaizdus, ir nepaaiškino, kodėl šioje byloje reikėjo nukrypti nuo teismų praktikosjw2019 jw2019
この行為だけが せわしない人生という スライドショーの中から 過去と未来を つなぎ合わせることができるのです
Tačiau nacionalinės valdžios institucijos išimties tvarka pirmiau minėtuose Prancūzijos departamentuose gali leisti sodrinimą dedant sauso cukrausted2019 ted2019
今回の天体ショーは,多くの人が自分の抱える問題をしばし忘れて,気持ちを真に高揚させ,畏怖の念を起こさせる事柄に注意を向ける機会となりました。
Jei naudotojas neturi galimybių laikytis šio c papunkčio # dalies reikalavimų paskirties aerodromo atžvilgiu, lėktuvui gali būti leista skristi, jei yra numatytas atsarginis aerodromas, į kurį skrendant būtų visiškai laikomasi a, b ir c papunkčių reikalavimųjw2019 jw2019
娯楽目的のファッションショーの運営
Šios formos pildomos viena iš kalbų, kuria sudarytas Susitarimas, ir pagal eksportuojančios šalies teisės nuostatastmClass tmClass
16 秋 ― 華麗なるショータイム
Siekdami sumažinti kainas vartotojams, prekybos tinklai daro didelį spaudimą tiekėjams, kad jie irgi mažintų kainasjw2019 jw2019
実際に,いつまでもアカエイに触っていて,隣のイルカショーを見逃すお客さんもいます」。
Atsižvelgdama į pablogėjusias ekonomines perspektyvas, # m. vasario # d. vyriausybė paskelbė antrą priemonių paketąjw2019 jw2019
聖きを主にささぐ」という文字は,シオン協同組合商事,すなわちZCMI百貨店のショーウィンドーにも掲げられました。
Pirmiau nurodytu atveju #.#.# ir #.#.# pastraipose nurodyti bandymai gali būti atliekami su dviem skirtingomis konstrukcijomis, jei gamintojas to pageidaujaLDS LDS
そうした光景は年に数週間しか続かないので,この絢爛たるフラワーショーで目の保養をさせてもらおうと,世界中の人々が期待に胸をふくらませてこの地を訪れます。
Komitetas gali įsteigti observatoriją, kai nagrinėjamo klausimo pobūdis, mastas ir ypatybės reikalauja ypatingo darbo metodų, procedūrų ir naudojamų priemonių lankstumojw2019 jw2019
「ショーの前、デッドはステージ衣装が腐敗し始め、"墓"の香りがうつるように、土に埋めていた。
Vykdomi šie reikalavimaiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19世紀にはさらに,チャールズ・フレデリック・ワースがファッションショーを初めて開き,生きたモデルを起用して,顧客となる見込みの人たちの関心を引き付けました。
Anuliavimo skyriaus sprendimas: Atmesti prašymą pripažinti registraciją negaliojančiajw2019 jw2019
鳴き声を立てながら大集団でばく進するこのありさまは,野生動物が演じる地上最大級の自然ショーです。 そう,それはヌーの大移動です。
Praleisti žodžius & didž. raidėmisjw2019 jw2019
ナショー・ドーリーのライフ・ストーリーについては,「ものみの塔」誌,1996年1月1日号をご覧ください。
Į vėlesnį žadėtąjį banko Berliner Bank pardavimą čia taip pat dar nėra atsižvelgtajw2019 jw2019
そして国内を回りました アラバマ、アリゾナ、テネシー ジョージアといった 「ムスリム大好き人間」が集まる場所で コメディ・ショーをやったんです
Lisabonos strategija buvo sėkminga propaguojant žiniomis paremtos socialinės visuomenės idėją ir vadovaujantį Europos vaidmenį įgūdžių, kompetencijos bei tyrimų ir vystymosi požiūriuted2019 ted2019
ショー さん デ ブロー 君 と 対面 さ れ た よう で
Iki tos dienos Taryba peržiūrės padėtį Uzbekistane ir įvertins Uzbekistano valdžios institucijų pasiektą pažangą užtikrinant pagarbą žmogaus teisėms ir pagrindinėms laisvėms, taip pat pažangą teisinės valstybės srityjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008年11月19日、ロサンゼルス・モーターショーにてマイナーチェンジを発表。
Direktyva #/#/EB panaikinama Direktyva #/#/EEB, kuri yra įtraukta į Susitarimą ir todėl pagal Susitarimą turi būti panaikintaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
" ショー が バタシー ( 地名 ) から 南東 に 去 っ て い る "
Refliuksiniam ezofagitui gydytiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秋 ― 華麗なるショータイム
Ši specifikacija kompozicinėms trinkelėms dar nėra galutinai nenustatytas reikalavimasjw2019 jw2019
1955年式モデルはエクスナー自身の1952年のショーモデルのクライスラー・インペリアル パレードフェートン(Chrysler Imperial Parade Phaeton )の影響を受けていると言われた。
Balsavimo pataisymai ir ketinimaiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロンドン塔の公文書保管主任のジェフリー・パーネルは,「これは明らかにロンドンで最も長く続いたショーだった。 そして数世紀にわたって,王族と一般の人々を楽しませた」と述べている。
dėl šios priežasties Reglamentas (EB) Nr. # turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistasjw2019 jw2019
秋か冬であれば,砂丘の特別なショーを見ることができるかもしれません。 強風によって砂丘のてっぺんから砂が舞い上がり,波しぶきのようになります。
Dubline įsikūrusio Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo pranešime aprašoma socialinė padėtis Kroatijoje ir pateikiamos šios rekomendacijos: Siekiant išlaikyti augimą ir kurti kokybiškas darbo vietas būtinas regionų atžvilgiu suderintas ekonominis vystymasjw2019 jw2019
馬と御者とが最上の装いで繰り広げるショーによって,観客は馬車が主な輸送手段だった時代に思いをはせます。
Priimta Briuselyje, # m. spalio # djw2019 jw2019
夜空では毎晩すばらしいショーが繰り広げられています。 それを眺めていると,創造者の計り知れない力や知識や愛について深く考えさせられます。
Pavartojus per didelę Insuman Comb # dozę − Sušvirkštus per didelę Insuman Comb # dozę, cukraus kiekis kraujyje gali per daug sumažėti (hipoglikemija), todėl dažnai tikrinkite cukraus kiekį kraujyjejw2019 jw2019
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.