お隣 oor Nederlands
お隣
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
buurman
nl
Een persoon die naast of dichtbij iemand's huis woont.
お隣が彼のフンを盗みました
Zijn buurman steelt een van zijn mestbolletjes.
buur
nl
Een persoon die naast of dichtbij iemand's huis woont.
お隣さんの口に生えていませんでしたか?
in de monden van jullie buren?
buuf
nl
Een persoon die naast of dichtbij iemand's huis woont.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buurvrouw · gebuur · nabuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オーストリア お隣の国ですが ちょっと似ていますがちょっと違うのです
Associatieovereenkomst EEG-Turkijeted2019 ted2019
お隣のピートにだしに使われることもしばしば。
Is alles goed met m' n dochter?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お隣のトバゴ島でも,300人余りの兄弟たちが電話回線で同じプログラムに耳を傾けました。
Luister niet naar hemjw2019 jw2019
例えば,わたしたちのお隣のアンドロメダ銀河は,天の川銀河と双子であると言われています。
In de loop van elke evaluatieperiode kan de gemachtigde hiërarchische meerdere gunstige of ongunstige vaststellingen op basis van de doelstellingen en de evaluatiecriteria bedoeld in artikel #, aan het evaluatiedossier toevoegenjw2019 jw2019
私は隣人に対して『お隣さん、このホースは15ドルしました。
Het commando wil zijn positie niet vrijgevenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランス語を話すお隣りのベルギーには,今だにドイツ語を話す人々が住む多くの町や村からなる小さな区域があります。
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingjw2019 jw2019
近代になって,天文学者がだんだんと強力な望遠鏡を太陽系内に向けるにつれ,赤みがかったこのお隣の星には季節の変化があり,氷に覆われた極があるなど,地球を思わせる特徴があることに注目しないわけにはいきませんでした。
Luister naar dit mensen, Astro zei me persoonlijk... dat hij niet veel aan vechtende robotten denktjw2019 jw2019
地帯監督としてスカンディナビア諸国を訪問していたロバート・トレーシーは献堂式の話の中で,「お隣のスウェーデンに行った時,フィンランドではいつも工事をしていると言われました」と述べました。
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenjw2019 jw2019
お隣さんは元の住人を追い出し,やじ馬を皆追い払って,子育てとえさ取りという日課に取りかかりました。
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decemberjw2019 jw2019
お隣さんはハッピーくん。
Alles is verlorenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それによって,お隣の赤い惑星である火星の気候に何が起きたのか,その疑問に最終的な答えを出せるかもしれません。
Laat niet toe dat recent behandelde dieren elkaar likkenjw2019 jw2019
ブラックホールではないかとされるものは,今では,近くにある多くの銀河の中心部にも発見されており,たった200万光年ほどしか離れていない,“お隣の”アンドロメダ銀河もその一つです。
De data voor de verkiezingen worden niet door dit Parlement vastgesteld, en dit Parlement kan ze dus ook niet veranderen.jw2019 jw2019
(笑) ドラキュラ伯爵の牙が お隣さんの口に生えていませんでしたか?
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delented2019 ted2019
繰り返されます お隣が彼のフンを盗みました
Stap in de auto en gated2019 ted2019
ちょうどお隣さんが引っ越してきたところです。
En zij op joujw2019 jw2019
これはエイドリアンと 馬の制作に藤材で作るシステムを 考案したテイス・スタンダーで 私たちのお隣さんのキャサリンが はしごにまたがってます
Ik heb een tijd in die sectie gezetented2019 ted2019
お隣さんは気難し屋くん。
Dat weet ik maar al te goedLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.