だまれ oor Pools
だまれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
zamknij się
だまれ、さもないとほうり出されるぞ。
Zamknij się, albo cię stąd wyrzucą.
morda w kubeł
stul dziób
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stul pysk · zamknij dupę · zamknij ryj · zamknijcie ryje · zamknijcie się
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのような人が,学校のテストでカンニングしたって構わないとか,店から物をだまって持って来てもいいなどと言ったら,どうでしょう。
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
スターはそう言ってからだまっていましたが,新しい友達を見たとき,思わず笑顔になりました。「
uwalniania niebezpiecznych substancji do wody pitnej, wody gruntowej, wód morskich lub glebyLDS LDS
だまれ、さもないとほうり出されるぞ。
DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU/DATA PRZEDŁUŻENIA TERMINU WAŻNOŚCI POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUtatoeba tatoeba
東側にあるフォークスの町から森を徒歩で抜けて,ビーチまでやって来ました。 そこにある潮だまりは,魅力の尽きない海の生物でいっぱいでした。
Armie Hitlera przetaczają się przez serce Związku Radzieckiego... w kierunku pól naftowych w Azjijw2019 jw2019
ヨブ の 皮膚 に 腫物 を 作 っ て 苦しめ 彼 を 灰 だまり の なか に 追いや っ た
Oczekujemy posłuszeństwa, nie współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どんなときには,ネヘミヤのようにだまって祈りをささげることができますか
On nie chce nas pozwać, on chce żebyśmy się odczepilijw2019 jw2019
現に,大切な会話ができないほどほえ声がやかましいのに,だまらせようとしない人がいます。
Stanton, podobnie jak Romney, Muskie i Hart przed nim, zabłysnął, a potem zgasłjw2019 jw2019
使徒たちは牢屋に入れられても,祭司たちや支配者たちの脅しを受けたときに沈黙しなかったのと同じように,驚いてだまり込むようなことはありませんでした。
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?jw2019 jw2019
私はなんといったらいいかわからなくてだまっていた。
Kraj ostatecznego przeznaczeniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私が正しくてあんたが間違っている だまれ
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samted2019 ted2019
たとえば,学校で昼の食事をするときには,だまって祈ることができるでしょう。
HOMOLOGACJAjw2019 jw2019
何日かあとのことです。 イスラエル人は,エリコの周りをだまって行進します。
Chodźjuż, Bobjw2019 jw2019
たとえば,学校で昼の食事をするときには,だまって祈ることができるでしょう。
Teraz jesteśmy sławnijw2019 jw2019
私が正しくてあんたが間違っている だまれ
Masz stanąć na nogi za # dych, które ci dalited2019 ted2019
ネヘミヤは,悲しそうにしているわけを王から聞かれ,まず,だまって祈りました。
Hej Ty, chłoptasiu!jw2019 jw2019
決してだまってはいません。
No widzisz, a on nam nie wierzy!jw2019 jw2019
彼は長い間、だまっていた。
Jedna z zainteresowanych stron twierdziła również, że Komisja nie dokonała właściwej oceny kosztów płac roboczych wymaganej przez art. # ust. # rozporządzenia podstawowegoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
だまっていたことよりもしゃべったことを後悔した人のほうが多い。
Bez imion i twarzy!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ですから,神に祈らない人びとといっしょにいるときには,だまってエホバに祈ることができます。
Tak, ale posłuchaj...Poszukam go jak wrócę do biurajw2019 jw2019
また友人が他の人の悪口を言うのをだまって聞いたり,それに加わったりもしてしまいます。
To musi naprawdę bolećjw2019 jw2019
ですから,神に祈らない人びとといっしょにいるときには,だまってエホバに祈ることができます。
przejęcie przedsiębiorstwa przez proponowanego nabywcę nie może stwarzać ryzyka powstania nowych problemów w zakresie konkurencji ani ryzyka opóźnienia realizacji zobowiązańjw2019 jw2019
天でくらすことはあまりにもすばらしくて,だまっていられなかったはずです。
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.jw2019 jw2019
おじは記憶をたどるかのように,しばらくだまっていました。
W dniu # września # r. przyjęto decyzję Komisji #/#/WE w sprawie tymczasowego odstępstwa od reguł pochodzenia określonych w załączniku # do rozporządzenia (WE) nr #/# w celu uwzględnienia szczególnej sytuacji Madagaskaru w odniesieniu do tuńczyka konserwowanego i filetów z tuńczykajw2019 jw2019
署長はしばらくの間だまって座ったまま考え込んだあと,『永遠に生きられるかどうかの問題だ。
Uhm, # minut # sekundjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.