アメーバ oor Portugees
アメーバ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
ameba
とても小さな アメーバと呼ばれる 単細胞から
Começamos como uma pequenina, uma pequenina ameba unicelular,
Ameba
とても小さな アメーバと呼ばれる 単細胞から
Começamos como uma pequenina, uma pequenina ameba unicelular,
amoeba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしたちが今日観察できることですが,単細胞動物であるアメーバは,すでに存在していたアメーバからのみ,そうです,ただ『その種類にしたがって』のみ生じます。
Considerando que o emprego é uma das condições fundamentais da inclusão socialjw2019 jw2019
個々の細胞が引き離されても,アメーバーのようにのたくって再び一緒になり,カイメンを形成する」と述べています。
Sim, mas está desacordadojw2019 jw2019
進化論者は,次の段階は,アメーバなどの“単純な”単細胞生物が多細胞生物に発達することである,と言います。
Ao andar pela rua, vejo- a no rosto de outra pessoa, mais nítida do que qualquer fotografia que tragam convoscojw2019 jw2019
ピーター・ルーカクも重度のアメーバ症の治療のため,ついにカナダへ戻らなければならなくなりました。
Ele se machucou muitojw2019 jw2019
ある人々の言うように,生命が盲目的な偶然によって始まり,人間が一連の偶然の出来事によってアメーバから進化したことなど,どうしてあり得るでしょうか。
Amigo...... a rapariga caiu dum barcojw2019 jw2019
供給される水をきれいな状態に保つよう強調したことは,アメーバ赤痢,腸チフスの類の熱病,コレラ,ビルハルツ住血吸虫症,スピロヘータ性黄疸などの疾患の発生やまん延を未然に防ぐのに最も効果的な手段であった。
Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #,que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (JO L # de #.#.#, p. #), nomeadamente o n.o # do artigo #.ojw2019 jw2019
ぶどう状球菌」はプトマイン中毒をひき起こすこともあります。 それからアメーバの問題があります。
Informações de onde?jw2019 jw2019
腸内寄生虫には,アメーバを含む原虫と蠕虫の2種類があります。
Posso pedir-lhe o favor de levar a Mun a casa depois da consulta?jw2019 jw2019
単細胞のアメーバは,化学反応を利用してえさを捜し当てます。
Eu juro, capitão.Nada aconteceujw2019 jw2019
一個のアメーバは,1,000兆を100倍した数の原子からできていると考えられる。
Apareça agora mesmojw2019 jw2019
アメーバと呼ばれる生物についてしばらく考えてみましょう。
Você foi bem, Frankjw2019 jw2019
アメーバと蠕虫は二つの主な寄生虫
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugaresjw2019 jw2019
アメーバ類はほとんどが単細胞性で、土壌や水圏に普通に見られるが、他の生物に共生するものも見付かっており、病原体もいくつか含まれている。
São citados os objectivos específicos dos programas, os dados numéricos, a distribuição dos fundos, etcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その20世紀の科学技術すべてをもってしても,人間は小さな単細胞のアメーバの製作にさえ着手することができないのです。
Vamos para a nossa cabine, obrigadojw2019 jw2019
熱帯地方の国々によく見られる細菌やアメーバによって起きる病気が多いにもかかわらず,人々が死や病気の原因を自然界に帰すことはまれです。
O mínimo que posso fazeré contribuir com algojw2019 jw2019
過酷な環境であり 熱射病やマラリア アメーバ赤痢により 多数の死者が出ました
Misturas destas farinhasted2019 ted2019
化学物質を試験管の中に入れてアメーバを生み出すことができるだろうか。
Você perguntoujw2019 jw2019
20世紀にはアフリカで,有名な宣教師であり医師でもあったアルバート・シュバイツァーがアメーバ赤痢や他の病気の治療にニンニクを用いました。
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidojw2019 jw2019
あいにく,ブラジルに来て6か月もたたないうちに,私はアメーバによる腸の病気にかかりました。
O monstro matou alguém, Ronyjw2019 jw2019
原始的”という不適切な呼び方をされているアメーバ類の中には,そのDNAにブリタニカ百科事典の1,000倍の情報を有しているものがある」。
Ligue- me quando chegar lájw2019 jw2019
わたしは時々マラリアにかかり,ジョイスはアメーバによる病気になりました。 でも,二人ともうまく対処することを学びました。
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOjw2019 jw2019
私たちは水が澄んでいようと,チョコレート色をしていようと,一滴残らず15分間煮沸し,おりを沈殿させて飲料水にしました。 それで,チトレにいた2年余りの間,私たちはアメーバつまり赤痢に感染したことは一度もありませんでした。
É esse o tipo de coisas que tens de cortarjw2019 jw2019
「わたしの推計で言えば,一個のアメーバ[単細胞生物の一種]は,1,000兆を100倍した数の原子かできている。 それはおもに,炭素・水素・酸素・窒素,それに微量のりん・カルシウム・いおうなどである。
Você pegou essajw2019 jw2019
その水で育ってきたからです。 でも,あなたにとってはアメーバの問題もあるのです。
Eu descobri sobre seu envolvimento e fui falar com Julesjw2019 jw2019
つまりエネルギー消費の 86% は おそらく変成した植物やアメーバなのです 資源保護と代替エネルギーの
As medidas necessárias à execução da Directiva #/#/CE (Directiva Serviço Universal) e da Directiva #/#/CE (Directiva Privacidade e Comunicações Electrónicas) deverão ser aprovadas nos termos da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Junho de #, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissãoted2019 ted2019
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.