タンパク欠乏症 oor Portugees
タンパク欠乏症
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
deficiência em proteínas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
事実,極度のたんぱく質欠乏症であるクワシオルコールという病気の名は,「次の赤ん坊が生まれた時の,年上の子供の病気」を意味するアフリカの言語に由来すると言われています。
Significa que pode estar vivojw2019 jw2019
主要な食料資源は捕り尽くされ 捕獲はさらに海の深いところで行われ このようなタンパク源まで運んで来ているのです
Há um homem de roxo aqui dentroted2019 ted2019
治療 が 準備 が でき た 二 重 ら せん の タンパク 質 を 分離 し RNA を 再 コード 化 し た
Vou voltar para a cama, a menos que prometas falar num tom civilizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科学者たちによれば,新しい遺伝子RAG‐2は最初の遺伝子と共に働いて抗体や受容体<レセプター>タンパクをより速く作り出す。
Bem, vais ter que ir sozinho, porque eu vou ficar aqui a fazer- me àquela miúda das mamas grandesjw2019 jw2019
クストーは,ぞっとするような最期の様子をさらにこう続けています。「 人類は様々な高地に詰め込まれ,飢餓状態になり,異常な嵐と病気にさらされ,家族や社会は完全に崩壊する。 残った人類は,藻類のプランクトンの絶滅と,地上の植物の減少による酸素欠乏症,つまり酸素不足に苦しみ始める。
Então, é o infernojw2019 jw2019
さらに動物由来のタンパク質に似た アミノ酸を含んでいる 高タンパクな穀粉も 作ることができるのです
Vai queimar a casa todated2019 ted2019
4人に3人が貧血症であり,ビタミンA欠乏症の患者もそれと同じ位います。
Vamos lá.É dinheiro apenasjw2019 jw2019
白皮症という色素欠乏症の最も一般的なものは,チロシナーゼと呼ばれる重要なタンパク質がないか,それに欠陥があるために生じます。
O apartamento da Svetlana é do outro ladojw2019 jw2019
ラクターゼ欠乏症(牛乳不耐症)
Emprestaria esta página?jw2019 jw2019
1970年代に液体タンパク食餌療法が奨励されましたが,1977年の終わりまでに,その結果として60人ほどの人が死亡したと言われています。
Vai ficar cegojw2019 jw2019
私たちの CEO である アンディ・シャープレスが 提唱し始めたコンセプトですが 「魚は完ぺきなタンパク源なのだ」と 彼はよく言っています
Ele está balançando o navioted2019 ted2019
ミルク タンパク 質 から 作 ら れ て い ま す
Além disso, os artigos têxteis ou de couro referidos no ponto # só podem ser colocados no mercado se satisfizerem os requisitos definidos nesse pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
栄養素が含まれず タンパク質を含みません 科学者たちは 遺伝子を組み換えて 栄養素やタンパクを含ませようとしています
Estamos em uma democraciated2019 ted2019
✔ 一日の初めに,高タンパクの食事をたっぷりと取る。
Esta sou eu- És o pedaço que falta de que precisojw2019 jw2019
カメは長い航海の間の主要なタンパク源となりました。
Claro.- Ele está com meu passaportejw2019 jw2019
この病気は,妊娠20週以後の高血圧,浮腫(むくみ),タンパク尿を特徴とし,母子双方の死亡率を高めます。
Energias renováveisjw2019 jw2019
それから,繊維素をたっぷり含んだその材料をかみながら,ねばねばした高タンパクの唾液を加えてゆきます。
Depois que eu te vi no teatro com os Henrys dançarinosjw2019 jw2019
もう一つ 心に残る重要な取材は 「悪魔の子」現象に関係するもので 「先天性色素欠乏症の呪い」です
Pai, perdoe- meted2019 ted2019
ところが大勢の人々は,容易ならぬ欠乏症が広く見られると言わんばかりに,自分勝手に大量の補助食品を摂取するようになっています。
Faz sentidojw2019 jw2019
バイオマテリアルといえばこの人 ヒト ゲノムの解読の一部を担い 世界を巡る航海を通じて 遺伝子やタンパクのデータベースを倍増させました 彼はエネルギーの課題にも取り組んでいます 知恵者を何人か集めて
Quando o Estado requerido é um dos Estados-Membrosted2019 ted2019
肌の黒さで 結果として太陽光線から 守られていた人類も 北に行けばビタミンD欠乏症という 深刻な問題に直面したのです
Desculpa mas tenho que crescerted2019 ted2019
1ドルのお金を投じて得られる タンパク質の量に注目すると 他のどの動物性タンパクよりも 魚の経済効果は大きいのです
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.ted2019 ted2019
ビタミンA欠乏症が普通になっている地域では,2セントのビタミンAカプセルを定期的に幼い子供たちに配ると効果のあることがすでに証明されつつあります。
O que devemos fazer?jw2019 jw2019
軽症もしくは中程度のたん白質欠乏症の子どもは,特に呼吸器や胃腸疾患にかかりやすくなります。
Todavia, após a aprovação da Directiva #/#/CEE do Conselho, de # de Setembro de #, relativa à publicidade enganosa e comparativa, em processos em matéria de publicidade, o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias julgou necessário ter em conta os efeitos produzidos num consumidor fictício típicojw2019 jw2019
例えば,脚気・ペラグラ・壊血病・くる病などの欠乏症は,適度のビタミンB,CおよびDを含むバランスの取れた食事により治療または予防できます。
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.ojw2019 jw2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.