外国人嫌い
xenofobia
人嫌い oor Portugees
人嫌い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
misantropo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ト・ビマ紙のコラムニスト,リハルドス・ソメリティスは,この犯罪の増加への心配が,その国の外国人に対する「外国人嫌いと,多くの場合,人種差別主義の熱狂」の原因になっていると言う。
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro dejw2019 jw2019
コラムニストのリハルドス・ソメリティスによれば,ある国では,そうした意識が原因で,「外国人嫌いと,多くの場合,人種差別主義の熱狂」が生じています。
Céus, que triste figurajw2019 jw2019
また,マスメディアがギリシャの犯罪を偏った仕方で報じ,「意図的に外国人嫌いや民族主義を高めている」と非難している。
Mulheres, é importante vocês cuidarem do seu dinheiro, mas não é importante pra vocês como para nósjw2019 jw2019
スペインの日刊紙「エル・パイス」は,「人種差別や外国人嫌いが,新生ドイツに突如再登場した」と報じました。
Não estou aleijado.Põe- me no chãojw2019 jw2019
自閉症的な特徴は 多くの人が共通して持っており 常に存在してきたものであって この連続体の様相は ポップカルチャーでのお馴染みの典型― 例えば 人嫌いな科学者や 「うっかり博士」などに見られると 彼は信じていました
Enlouqueceu?ted2019 ted2019
Deniseは弁護士と会う権利を与えられず拘束されていたときに、ほかの拘束者と部屋を共にしたと言っている。 すべて黒人やラテン人で、はっきりした偏見や外国人嫌いが伺えた。
PROCEDIMENTO PARA A AMOSTRAGEM DE ALIMENTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANAglobalvoices globalvoices
外国人嫌いや 移民への攻撃が高まっている今 サッカーというスポーツが いかに第一世代のアメリカ人と 移民の子どもたちにとって 肯定的なツールになるか 考えたいと思い フィールドを動くパターンが 社会的・政治的国境を越えて 移住するパターンに似ていると 考えるよう促しました
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadoted2019 ted2019
人嫌い じゃ な い よ 私 は 世捨て 人 じゃ な い
Adivinhe o que tenho, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある特定の国籍,肌の色,文化,また言語が他より優れているという考え方は,偏狭や外国人嫌いを生むことがあります。
Fuja de Simon, fujajw2019 jw2019
販売者が倫理的かどうか 今は誰も気にしていないので こうしたサイトが人々を プロファイリングして ユダヤ人嫌いの人 ユダヤ人は社会に 寄生していると思っている人 あからさまに反ユダヤ主義的な内容を 掲げている人だと分類し 広告のターゲットにもできるわけです
Para alguém como tu, corres bem rápidoted2019 ted2019
9 率直に言って,わたしたちは多少とも外国人嫌いの傾向から,ともかく自分たちはよその土地やいわゆる異教の国から来た人たち以上に真理を知る特権に恵まれていて当然だ,と考えるようであってはなりません。 また,それら新しく来た人たちのゆえに王国会館その他の施設が自由に使えなくなっている,と考えるべきでもありません。
Sabe quantos minutos isso precisa cozinhar?jw2019 jw2019
普通選挙権を経て選ばれ、またヨーロッパの国々で上級職に任命された最も驚くべき黒人女性は、Sandra Maria (Sandy) Caneで、2009年にイタリアの政党の中で最も人種差別的で外国人嫌いの北部同盟の公認候補者として2009年に選出された。
PROTOCOLO AO ACORDO DISPOSIÇÕES GERAISgv2019 gv2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.