供物台
altar
供物 oor Portugees
供物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
oferenda
出航 前 に ポセイドン へ の 供物 を 忘れ る な
Faça as oferendas a Poseidon antes de nos lançarmos ao mar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
......そして彼は一週(年)にわたって多くの者と強力な契約を結び,その週(年)の半ばに犠牲と供物を無効にする」。
E você nunca fez nada para desapontá- lojw2019 jw2019
しかしオルロではルシファー(悪魔)は,フアリ(エル・ティオ)への供物はソカボンの処女への供物となる点で,彼女と合祀されている。
Tem que abrir a porta!jw2019 jw2019
彼らの仕事は,寺院と寺院の境内の世話をし,朝がきたら門や扉をあけ,夜になったらそれをしめ,神々に香をたき,参拝者から供物を受け取るといったことにとどまります。
O que fazes aqui?jw2019 jw2019
ダニエル書 9章27節は,メシアが「週」の半ば,すなわち宣教開始から3年半後に「犠牲と供物を廃」することを示しています。
Pelos meus cálculos, daqui a # semanas está na terrajw2019 jw2019
それには,『全世界の罪のための宥の供物』となったかた以上にまさる者がいるでしょうか。
Parece que as coisas voltam ao normaljw2019 jw2019
しかし鉱夫たちは,いっそうの保護を得ようと,定期的に,とくに月の最初の金曜日には必らず,フアリ(今はエル・ティオと呼ばれている)に供物をささげる。
Não sei se sobreviveu tudo à viagem até aqui, por issojw2019 jw2019
僧侶だったころ,人々は供物として様々なものを持ってきましたが,その中にはたばこもありました。
Então julgo que a questão seja...... isso faz mudar aquilo que sentes sobre ele?jw2019 jw2019
常に賛美の供物を神にささぐべし,乃ちその御名を頌むる口唇の果なり。 かつ仁慈と施済とを忘るな,神は斯のごとき供物を喜びたまふ」。
Acredite, darei um jeito de ir me juntar a vocêjw2019 jw2019
おおかたの仏教徒や先祖崇拝者たちは幸運や繁昌を祈って,香をたいたり,供物をしたりします。
Graças aos deuses que está connoscojw2019 jw2019
家人は,そのような供物をそなえて,霊の保護を得ようとするのです。
Não podes pôr toalhas a tapar as portasjw2019 jw2019
カインはくだものや野菜を携えて来ましたが,アベルは「その羊の初生とその肥たるものを携来れり エホバ,アベルと其供物を眷顧みたまひしかども カインと其供物をば眷み給ざり(き)」。(
Do mesmo modo, poderá não estar actualmente no poder da FTC exigir, em regra, que as entidades que se dedicam à recolha de dados na internet adoptem uma política de protecção da vida privada ou adiram a qualquer destas políticas já existentesjw2019 jw2019
その週(年)の半ばに」メシアは「犠牲と供物を無効にする」ことになると述べられています。
Não quero morrerjw2019 jw2019
彼は我らの罪のために宥の供物たり,啻に我ら[天への希望を持つ我ら]の為のみならず,また全世界の為なり」とあるからです。(
Na hora certajw2019 jw2019
ロ)アベルの供物について,神はどういう方法で証されましたか。
Anda ca, Jimmyzinhojw2019 jw2019
ラ・パトリアの記事はさらに次のように述べている。「 ...地下の領土から取り出された金銀の......『供物』は......,悪魔たち[悪魔に変装した男たち]によって,処女の名前を取って付けた神殿のあるソカボン広場へ運ばれる。
Estava mandando o fóton de voltajw2019 jw2019
それから浄めの儀式を行ない,木の霊に供物をささげました。
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosjw2019 jw2019
支配者たちは有り余るほどの供物と共に埋葬され,喪の期間中には,スキタイ人は血を流し,髪を切りました。 ヘロドトスはこう書いています。「
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosjw2019 jw2019
...神は...キリストを立て,その血によりて信仰によれる宥の供物となし給へり」。
Não tente mexer, porque é esperto, e você me conhece faz tempojw2019 jw2019
寺の供物を提供しているところもある。
De qualquer forma...Te vejo por aí, CadieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
即ち神は忍耐をもて過来しかたの罪を見遁し給ひしが,己の義を顕さんとて,キリストを立て,その血によりて信仰によれる宥の供物となし給へり。
Eu darei tudo o que eles querem.Não, Phoenixjw2019 jw2019
16 杯には飲み干したり,あるいはエホバ神への飲物の供物として注ぎ出したりさえするための飲物を入れます。
Em relação aos volumes concretos das vendas cativas mencionados na alegação ii), a Comissão observou que, até Junho de #, a fábrica de tubos actualmente incorporada como Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polónia, esteve, juntamente com a fábrica de aparelhos receptores de televisão de Zyrardow, Polónia, incorporada numa mesma entidade jurídica, a saber, a empresa TMM Polska, que, por sua vez, era detida a # % pela empresa-mãe Thomson SAjw2019 jw2019
歴史の本を読むとわかるように,ローマの役人たちは,たとえ祭壇の上に供物としてひとつまみの香をたくような小さい行為であっても,それをさせることによって初期クリスチャンに皇帝の“守護神”を崇拝させようと試みました。
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhojw2019 jw2019
母は私が生まれる前からこの神を祭ってある神殿へ行って,私が無事に生まれ,また将来何事もなく暮らせますようにと,ヤムイモやニワトリ,そして時にはヤギまで供物としてささげました。
Ela é uma deusajw2019 jw2019
このゆえにキリスト世にきたるとき言い給う「なんじ犠牲と供物とを欲せず,ただわがためにからだを備えたまえり。
Você é do tipo que se excita com as fotografias da mãe?jw2019 jw2019
魂をなだめ,魂が戻って来て生きている者を夢の中で悩ますことがないように,供物卓の上に供え物がささげられました。
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?jw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.