反証可能性
falseabilidade
反証 oor Portugees
反証
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
refutação
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロ)彼らの主張に対する反証として,エホバは彼らの物事の扱い方の結果をどのように予見してわたしたちに示しておられますか。
Estes são os meus agentes com os quais vocês trabalharãojw2019 jw2019
科学は,神の存在の証明も反証もできない。 道徳あるいは芸術上の問題の当否を証明できないのと同様である。
Odisseu (= Ulisses), Perseu, Teseujw2019 jw2019
特に、言明Pを証明も反証もできない場合があるため、一般に「PまたはPでない」は真である(排中律)を主張することはできない。
Ficaste com a unha do péLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうした変化から,太陽の内部で生じていると思われる事柄について考えを公式化し,それから自分の考えを確証する,もしくは反証する研究を計画することができます」。
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causada por um trauma de infânciajw2019 jw2019
科学はその反証を挙げていますか。
Desenvolvida pela Air Marshalljw2019 jw2019
実際の記録は進化論を反証する
Multiplexagem dos sinais do grupo de hidrofones concebidos para funcionar a profundidades superiores a # m ou dotados de um sensor de profundidade ajustável ou amovível que lhes permita funcionar a profundidades superiores a # m; oujw2019 jw2019
しかし,この記事で取り上げた反証により,現在の命と将来の命が各自の行動によってかなりの程度形作られることを理解できたかもしれません。
Cryptosporidium...... não é essejw2019 jw2019
わたしは,進化論というこみ入った問題について書くことにしました。 ただし聖書を使ってそれを反証したのです。
Gracas a Deus!Vocêjw2019 jw2019
エフェソス人への手紙がこの冊子本<コーデックス>に出て来ることもまた,パウロがその手紙を書いたのではないとする議論の反証となります。
Por que não estava jogando o " nove- círculos "?jw2019 jw2019
説得 力 の あ る 反証 が あなた の 最良 の 選択 肢 だ と 思 っ て い る
Temos pouco tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その論文の著者はこう結論しています。「 批判的な学者たちが,イザヤ書を流刑中あるいは流刑後の時期のものと主張してやめないなら,通時的分析による反証に直面せざるを得ない」。
Tem gosto de Nozes e Fibrasjw2019 jw2019
動物園に入ってしばらくは,一日おきに鶏肉がチチのえさの中に含まれてはいたものの,パンダは,すべての動物は初め草食であったという聖書の主張を否定する『高等批評』に対する反証となります。
que institui um direito anti-dumping provisório sobre as importações de ácido tricloro-isocianúrico originário da República Popular da China e dos Estados Unidos da Américajw2019 jw2019
ミントン さん 反証 は ?
Por conseguinte, a decisão em anexo conclui que a concentração notificada é susceptível de entravar significativamente a concorrência efectiva, nomeadamente em consequência da criação de uma posição dominante, e que se afigura incompatível com o mercado comum e o Acordo EEE no que respeita a cada um dos três mercados relevantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
反証:主張が合法的に適用される制約を思い起こさせる言明。
Para afastarmos a ameaça das ADM, é necessário que esta questão seja, e permaneça, uma das grandes prioridades dos governos, das organizações regionais e da comunidade internacional no seu conjunto.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの文書も......UFOについての“真実”を政府が隠蔽したという,よく繰り返される主張の反証となる」。
Fabricação de outros produtos químicosjw2019 jw2019
強制収容所で同じ状況に遭遇したユダヤ人を親切に扱ったことは,確かにそうした偽りの非難に対する完ぺきな反証となります。
O fabrico obedece às mesmas operações que no passado: escorrimento da coalhada, colocação em formas, salga à mão, em duas fases, com sal grosso seco, várias viragens, em seguida perfuração com agulhas longas (este arejamento da pasta permite o desenvolvimento de penicillium glaucumjw2019 jw2019
ヨブ 1:9‐11; 2:4,5)神は14万4,000人に不滅性を付与することにより,サタンの挑戦にこたえて見事な反証を挙げたこのグループに対するご自分の全き信頼を示しておられます。
Você está no comando agora?jw2019 jw2019
恐竜がどんな化石上の祖先とのつながりもなく突然に化石の記録の中に姿を現わし,化石の連鎖がないままやはり突然に姿を消していることは,そのような動物が何百万年にもわたって徐々に進化したという見解の反証となります。
Se tivesse sido o seu filho a ter a cabeça esmagada por um martelo, estaria a perguntar- me onde estava quando o devia estar a protegerjw2019 jw2019
反証の際,エホバの証人側の弁護士は,その条例には身分を確認する方法がないという点を指摘しました。「
Lembra- te, já sangrei por ti uma vezjw2019 jw2019
彼女はロウボタンの実験を繰り返し、いくつかの興味深い反証実験を生み出したが、第一次世界大戦後には関心が薄れていった。
Concordo totalmenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは,化石の記録ほど進化論を雄弁に反証している事実は少ない,と結論せざるを得ませんでした。
Onde está o Petey?jw2019 jw2019
ヴィクトール、ジョスラン、サミュエル、イラン、イスマエルは、それぞれ前から順に、無神論者、不可知論者(訳注: 不可知論者とは、人間は神の存在を証明することも反証することもできないとの立場を取る人)、キリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒だ。
Qual o problema dos dois?Ele começou!gv2019 gv2019
それで,反証を挙げようとする神学上の努力がなされてはいても,地獄の火は依然としてカトリックの公式な教義の重要な一部なのです。
O suficiente para o barcojw2019 jw2019
そして、コンウェイは1970年末までにこれを証明または反証した最初の者に50ドルの賞金を提供することにした。
Vamos renovar a construção do hospitalLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
三位一体に対する反証: 三 16
Na síntese das exportações globais de produtores-exportadores coreanos para países terceiros durante o PIR (# Kt), segundo o serviço de estatística coreano, e deduzidas as exportações dos produtores-exportadores que colaboraram no inquérito (# Kt), o total das exportações de produtores que não colaboraram foi calculado em # Ktjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.