四月 しがつ oor Portugees

四月 しがつ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

abril

eienaammanlike
学校は四月十日から始まります。
A escola começa em 10 de abril.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
春になると,ズグロアメリカムシクイはフロリダ経由でアメリカに入り,だいたい四月の後半にそこに到着する。
Acho que devíamos separar- nos num certo número de grupos e começar a fazer alguma coisa, não é?jw2019 jw2019
学校は四月十日から始まります。
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
国連の一報告によると,1972年の四月から八月までの間に,およそ十万人のエチオピア人が死んだのではないかと考えられます。
Não queres saber por que estava interessado em ti?jw2019 jw2019
四月は一年の4番目の月です。
Um dançarino mortoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一年の十二ヶ月とは、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月です。
Uma hipoglicemia significa que o seu nível de açúcar no sangue é demasiado baixoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
製鉄所での石炭の貯蔵量が急速に減って鉄鋼の生産が落ち,四月までに全面的な操業停止に追いやられるとの予測もなされました。
Este exportador contestou o cálculo efectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivajw2019 jw2019
ところが,昨年四月の審理の数か月前に,思い掛けないことが起こりました。
Oculus Reparojw2019 jw2019
その後,四月の最後の週末に,わたしはLSDによるぞっとするような“旅”を経験しました。
Não acredito.- Simjw2019 jw2019
四月一日です。
Mas onde está a estação médica?tatoeba tatoeba
)(分注、甲辰の年の四月六日に崩りましき。
Não recordo muito de quando ia à crecheLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人々はわたしを賞味するので,漁師は,二月から四月にかけて産卵のため川に上るわたしを捕えます。
Não havia nada, que puderam fazer para evitarjw2019 jw2019
パウロの劇の出演者たちは,大会で劇を上演する二か月前の,四月半ばから劇に取り組みました。
Ele puxou o assuntojw2019 jw2019
四月と五月の産卵期に間に合うように巣が完成することは分かっていました。
Na verdade, Cora não pode irjw2019 jw2019
四月には,ものみの塔聖書冊子協会の支部事務所が接収され,支部の職員,および宣教者たちは同国から追放されました。
A sério, ninguém se importajw2019 jw2019
今回も,大ぜいの人が戸外に出て,四月のトルネードが襲う前に降ったそうしたひょうを,驚きながら拾い上げていました。
Queria agradecer...... pela fitajw2019 jw2019
こうして,四月末までには,ほとんどの配役が決まりました。
Ela está magoada!jw2019 jw2019
そしてこのことが起きた日付を,ユダヤ暦のその年のタンムズの五日,すなわち紀元前613年,「エコニヤ王のとらへゆかれしより第五年の」「四月の五日」としています。
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasjw2019 jw2019
この教会は,あなたがたの主の千八百三十年,第四の月,四月と呼ばれる月の第六日に組織,設立された。
São todas de graça.JuroLDS LDS
伝えられるところによれば,昨年の四月にその店が開店して以来,そこではコカインとマリファナが公然と交換され,売られ,用いられていた」― 1978年12月15日付。
Aconteceu tudo tão rápidojw2019 jw2019
昨年四月,ロンドンのサンデー・テレグラフ紙は,オックスフォード大学の一学生が語ったこの言葉を伝え,大学生の間の宗教活動が予想外に増加していることを明らかにしました。
Há algo a flutuar na águajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.