小犬 oor Portugees

小犬

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

filhote de cachorro

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

小犬座
Canis Minor · Canis minor · Constelação de Canis Minor · Cão Menor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小犬6匹のうち住みかを得るのは1匹に過ぎない。 猫となるとそれは12匹に1匹という割合になる」。
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.jw2019 jw2019
パパは,ほっきょくに赤ちゃんはいないって言います。 だったら,かわりに小犬でもいいです。
Como você deve ter adivinhado... eu sou Morpheusjw2019 jw2019
26 [イエス]は答えて言われた,「子供たちのパンを取って小犬に投げ与えるのは正しくありません」。
DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA(S) ACTIVA(Sjw2019 jw2019
イザヤ 40:26)小犬が自分のしっぽを追って回り,子猫が毛糸の玉と戯れ,子供がその様子を見て笑う ― これは,「幸福な神」エホバがユーモアのセンスを持っておられることを示唆していないでしょうか。(
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãojw2019 jw2019
マタ 15:26 イエスはどんな意味で「小犬」という語を使ったと考えられるか。(
Elsa, abre a porta!jw2019 jw2019
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Não acho que o Stuart pense nela, como uma amigaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,イエスは,「小犬」という表現を用いることにより,不当に厳しい態度を取っておられたのではありません。
Contrato de transporte, um contrato que tem por objecto serviços de transporte aéreo ou que abrange esses serviços, inclusivamente quando o transporte é composto por dois voos ou mais operados pela mesma transportadora aérea ou por transportadoras aéreas diferentesjw2019 jw2019
この女性はイエスの例えの要点を理解したものの,「そうです,主よ。 けれど,小犬も自分の主人たちの食卓から落ちるパンくずを食べるのでございます」と懇願します。 イエスは女性の強い信仰と誠実さに心を動かされてこう言います。「 おお女よ,偉大です,あなたの信仰は。
Stark para um mandado de prisão para meus clientes seja negadajw2019 jw2019
また同時に,その女の信仰を試すためでしょうか,他の国籍の人々に対するユダヤ人の偏見を引き合いに出して,「子供たちのパンを取って小犬に投げ与えるのは正しくありません」と言われます。
Que se passa?jw2019 jw2019
それは自分の尾を追いかける小犬のようなものです。
Que tal # Biscoitos Scooby?jw2019 jw2019
彼女は,自分の民族に対して否定的なことを言われたにもかかわらず,感情を害することなく,「そうです,主よ。 けれど,小犬も自分の主人たちの食卓から落ちるパンくずを食べるのでございます」と答えて,謙遜な態度でねばり強く懇願しました。
Já não te incomodam maisjw2019 jw2019
体つきは小さいのに鳴き声は大きく,雄と雌がデュエットで歌うと ― 歌と呼べればの話ですが ― 小犬のキャンキャン,クンクンという鳴き声のように聞こえます。
E se todos nós a estamos praticando, talvez estejamos sendo estimulados a isso pelos vestígios de algum estímulo biológico ancestraljw2019 jw2019
カール 彼 を 小犬 に 行 か せ て 欲し く され ま す 保護 と 私 は 、 考え ま し た...
E eu disse- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスは,ご自分が異邦人にではなく,イスラエル国民のもとに遣わされていたことをご存じだったので,「[イスラエルの]子供たちのパンを取って小犬[異邦人]に投げ与えるのは正しくありません」と言われました。
Não queres saber por que estava interessado em ti?jw2019 jw2019
虐待されたり,足を切断されたり,殺されたりした動物が見つかっているが,その中には,大型動物の遺体の中に生きたまま押し込められた小犬や,目をくり抜かれたネコや犬もいた。
Foi o Eanus que contou aos rapazes Dukejw2019 jw2019
『パンを小犬に投げ与える』
Forma uma frase com a palavra " casa "jw2019 jw2019
注意を引き付けておくために,ネコや小犬や赤ちゃんを主役にするなどして,感傷に訴えるものも少なくありません。
Tem algo que eu quero conferirjw2019 jw2019
小犬を抱いている子ども。 ギリシャまたはローマの小像(西暦前1世紀から西暦2世紀のもの)
Conceito de «navegação»jw2019 jw2019
彼は自分の小犬をポチと名づけた。
E quanto a si?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
27 彼女は言った,「そうです,主よ。 けれど,小犬も自分の主人たちの食卓から落ちるパンくずを食べるのでございます+」。
Estou dizendo, é fabulosajw2019 jw2019
母は私たちに小犬を買ってくれた。
Amanhã vamos atrás do Bernie Harris... e descobrir o que sabe sobre esta máquina fantasmatatoeba tatoeba
シリウスと双子座の間に小犬座のプロキオンがあります。
Escuta, queridinha, nós estamos fugindo... e até descobrirmos o código desta coisa... vamos ter tempo de sobra para nos conhecermos.Sugiro que aprendamos a gostar do que vemosjw2019 jw2019
わたしたちは皆,自信を失わせ,怖がって隅で縮こまらせるうるさい小犬に出くわします。
Lembras- te como partilhávamos as roupas quando dividíamos o quarto?LDS LDS
しっぽを振っているあの小犬」という歌詞のポピュラー・ソングがありましたが,ペット・ショップの中で跳ね回って遊んでいる毛の塊のようなかわいい小犬を見ると,心優しい気持ちになります。
Tinhas razãojw2019 jw2019
女は感情を害するどころか,イエスがユダヤ人の偏見に言及されたことを取り上げて,「そうです,主よ。 けれど,小犬も自分の主人たちの食卓から落ちるパンくずを食べるのでございます」と謙虚に意見を述べます。
Eu conheço tudo sobre ginásticajw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.