泌尿器疾病、泌尿器病、泌尿器疾患
doença urológica
泌尿器 oor Portugees
泌尿器
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Aparelho urinário
ICの診断は簡単ではありませんでした。 泌尿器系の他の疾患と症状が似ているからです。
Não foi fácil identificar o problema, porque os sintomas da CI são bem parecidos com os de outros distúrbios do aparelho urinário.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その調査によれば,「児童の4分の1は腸や泌尿器の問題を抱えている」。
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento àDirectiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivajw2019 jw2019
泌尿器,子宮頸と膣,消化器の感染症は,妊娠中に悪化する可能性があり,早産や妊娠中毒症の危険を高めます。
Ah sim, tenho a certeza que isso émuito útiljw2019 jw2019
東京のある医科大学に勤める泌尿器科の一助教授が述べたとおりです。「 私はエホバの証人の患者を尊敬しています。
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemjw2019 jw2019
......大がかりな手術処置が必要な時でも輸血を拒むエホバの証人の立場は泌尿器科専門医にとって少なからぬ問題また挑戦となる。
Claro que eu tinha razãojw2019 jw2019
ニューヨーク州の「医学ジャーナル」誌は,「輸血なしの泌尿器系大手術」という記事を掲げました。
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los Angelesjw2019 jw2019
泌尿器科の専門医は,健康な人はきれいな水を毎日最低2リットルぐらいは飲むべきだと言っている。
Ele me deu... mais alguns nomes, mas nada que ele achasse que pudesse ajudarjw2019 jw2019
現在,IC患者の治療に当たる泌尿器科医のほとんどは,患者を危険にさらすものでない限り,代替療法を含む多様な治療法を用いることをよしとしている」。
O tempo não ' urge ' nadajw2019 jw2019
泌尿器系のそのような病的な状態と精液の正常な射出とを混同すべきではありません。)
Pobre homem, já passou por tanta coisajw2019 jw2019
数年前,「北アメリカ泌尿器クリニック」誌は,「経皮的結石摘出術の新しい方法は,毎月医学雑誌の新しい号に載っているように思われる」と述べました。
Sabe como soujw2019 jw2019
かかりつけの婦人科医は,問題の原因を突き止めるために,最後に私を泌尿器科医にまわしました。
Um milhão por cento de que ele, segurojw2019 jw2019
泌尿器科用機械器具
Os irmãos estão me abandonandotmClass tmClass
虫卵の約半数は,糞便(腸に生じる住血吸虫症の場合)または尿(泌尿器に生じる住血吸虫症の場合)に混ざって宿主の体を離れます。
Responda da forma mais clara e sincera possíveljw2019 jw2019
次のような例が挙げられていた。 英国のイングランドおよびウェールズ地方では,泌尿器系の疾患に用いるペニシリンに対する細菌の耐性がここ10年間に5倍にも増大し,この疾患を引き起こす大腸菌の25%までが今ではペニシリンに対する耐性を持っている。
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!jw2019 jw2019
影響には,発育障害,手足の硬直,異常興奮性,幼児突然死症にかかる危険を高める呼吸停止の傾向,極端な例としては,性器と泌尿器の奇形,小腸の欠損,卒中や発作などがある」と同紙は述べている。
Então presumimos que estão ligadosjw2019 jw2019
ICの診断は簡単ではありませんでした。 泌尿器系の他の疾患と症状が似ているからです。
Sim, desaúde perfeitajw2019 jw2019
膀胱をとり囲んでいる 複数の器官とともに 全体として泌尿器系を 形成します
Sim.Não ouviste falar de nós?ted2019 ted2019
小児泌尿器科医のミシェル・アベルーはこう述べている。「 子どもは1日に五,六回はトイレに行くべきである。
Guardem os catálogos e tirem os livros de leiturajw2019 jw2019
がん: 「ハーバード大学公衆衛生学部の二つの研究は,胆のうや泌尿器系統のがんにかかる率と,コーヒーとの間に統計的に関連のあることを示した」。
Tudo bem, Archie?jw2019 jw2019
1996年9月の「泌尿器科学会報」に発表された研究は、陰茎の弛緩時の平均の長さを8.8cm(3.5インチ)としている。
Mais uma doseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テリー・ウェザーソンは,47年の看護歴を持ち,現在,臨床専門看護婦として,イングランド,マンチェスターの病院の泌尿器科で働いています。
Pode comprovar essa suposição quando desejarjw2019 jw2019
まれなことながら,夜尿症は,泌尿器の感染,糖尿病,食物アレルギー,あるいは膀胱や腎臓や神経系統などの身体的な異常によって生じることもあります。
É uma ótima pessoajw2019 jw2019
そういうことからこの地域は,最近開かれた国際泌尿器科会議で,世界の「腎臓結石地帯<ストーン・ベルト>」と呼ばれた。
Provavelmente você não saibe o que isto significa, mas para um gajo como eujw2019 jw2019
10 ローエン PR,ベルセック F: 輸血なしの大規模泌尿器手術。
Nós não precisamos de uma vitória, precisamos de um triunfo romanojw2019 jw2019
23 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.