無比 oor Portugees

無比

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

absoluto

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
どんな小さな犯罪といえども,宇宙で最高の存在者であられるエホバ神に知られずに行なわれることはありません。 ですから,エホバ神は,悪行者を裁く根拠となる,正確無比な犯罪統計を作成する能力を持っておられます。
Posso te ajudar?Não é nadajw2019 jw2019
雄と雌が来る日も来る日も一緒に歌っているうちに,正確無比な演奏ができるようになるのです。
Poderia ser convincente?jw2019 jw2019
聖書は人類に対する神からの無比の賜物であり,霊的な宝の倉です。 その知恵の深さは測り難く,啓発を与え,義に向かわせるその力は,これまでに書かれた他のどんな本にも勝っています。
Frequentes: perda de peso, cansaço, tonturas, sensação de formigueiro, dificuldade em respirar, diarreia, dor no abdómen, distúrbios no estômago, erupção cutânea, comichão, perda de cabelo, febre, fraqueza, calafrios, mal-estar, dor, alteração do paladarjw2019 jw2019
パウロは,神に仕え,忠実であり続ける聖徒は,無比の栄光と神の王国に一つの場所を授かると説明しました。
Em apoio do seu recurso, o recorrente alega que a opinião da Comissão de que a alteração dos participantes no projecto após a conclusão do acordo de financiamento só é possível se for celebrado um acordo de alteração nesse sentido é incorrecta, dado que o acordo de financiamento não contém qualquer disposição correspondenteLDS LDS
無比の意思伝達能力
Mas eles enviaram-lhe este ficheiro, que ele me mostrou... eu tenho-o num sítio muito segurojw2019 jw2019
多くの点で無比無類,唯一無二の方です。
Mas você simjw2019 jw2019
そればかりか,困った時にいつでも頼れる,そしてあなたの家族を終わりのない幸福へと導くことのできる,無比の力とやさしさと知恵を持たれる方がおられるという確信が持てます。
É uma situação que muito em breve será impossível rechaçar uma petiçãojw2019 jw2019
詩篇作者は,赤子の成長が神の無比の知恵に関する際立った証拠となっていることを理解したに違いありません。
É que se não te alimentas como deve ser, nenhum desses truquezinhos funciona bemjw2019 jw2019
外見上の経歴の薄さよりも ずっと大切な 無比の感情的な力と 政治的知恵を 持ち合わせた― リンカーンに ライバルは気づきます
Foi isso o que queria ouvirted2019 ted2019
ですから,非常に重要なこの系図について熟考し,それがどの程度まで正確無比なものかを調べるのは良いことです。 その系図は人間歴史の他のどんな『家系図』より,詳細で広範囲に及ぶものだからです。
Sem eletricidade, sem alarmesjw2019 jw2019
5 エホバの真の崇拝者として,無比の神エホバについて語る機会を毎日とらえることができますように。
As almas são extremamente voláteis a altitudesjw2019 jw2019
ゆえに,どんな障害に直面しなければならないとしても,自分の愛情の対象として神を最重要で無比の方と考えない限りイエス・キリストの弟子になれないことは明らかです。
Comemoro o meu aniversáriojw2019 jw2019
そうです,全能の神はご自分の無比の謙遜さの表明として,悔い改めた人々に対して好意を向けられ,彼らを卑しめられた状態から引き上げるために,「屈む」つまり,腰をかがめられるのです。
O problema é que eu tenho #, # de altura... tinhajw2019 jw2019
第七に,わたしたちの神エホバは,み名と名声に関して比類のない,無比の方であるゆえに,ほかのどんなものにも勝って誉れを受けるに値します。「
Já estava de saídajw2019 jw2019
南アフリカ全土および全世界のエホバの証人は,憎しみを込めた政治論争や政府との不法対決を行なうことなく,人種関係に関する無比の記録を何年にもわたり,終始穏やかな方法で確立してきました。 ―編集者。
É espantoso, não é?jw2019 jw2019
彼らがすでに獲得している知識と技術は高度のものですが,その無比の偉業は行なっていません。
Aluguei um quarto na Sexta.Deixa- me lá agora, vai buscar- me amanhãjw2019 jw2019
どうして、叡明無比な聖天子が、このような無知蒙昧な事がらを信じたりなされましょうか。
para impedir minha ruínaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 エホバの栄光が通り過ぎ,エホバがご自分の無比の御名を宣言されたとき,モーセは岩の穴の中でそれを聞きましたが,そのとき害を受けたり滅んだりしないように,十分の予防策を講じなければならなかったのは当然です。
Nós decepcionamosjw2019 jw2019
そして,わたしが親愛の情を抱く事柄は人の子らに関してであった」。( 箴言 8:27‐31)エホバの長子となったみ子は,そこ,つまりみ父の傍らにあって,天地を創造された無比無類の方と共に忙しく働いていました。
Pijamas.Tamanhojw2019 jw2019
ソロモンは壮麗無比の神殿を建立しました。
Vai acordar o guardajw2019 jw2019
ところが鳥は航行家として正確無比であるとの評判を得ているのです。
Sigam o Olhovivo, o Captor, o Duke, o Dago Tinto, o lndolor, o Radar, a Lábios Quentes, a Prato e o Sargento Vollmer que voltam a juntar de novo os nossos rapazesjw2019 jw2019
雲の下側の色が わずかに変わっても それを感じ取って 正確無比な航海ができるのです
Essa coisa mata!-Lembra-se de mim agora?ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.