質量と重量 oor Portugees
質量と重量
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Diferenças entre massa e peso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
正確な温度は質量に依存する。
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
電子やクォークといった粒子の質量や 重力の強さ、電磁力の強さ といった数です これら20ほどの数は 信じられないほどの正確さで計測されていますが なぜそれらの数が特定の値を持つのか ということは誰も説明できないのです
Minha mäe é a loucated2019 ted2019
Linuxは限界質量を超えました
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêted2019 ted2019
これらの恒星の正確な質量は分かっていないが、おとめ座銀河団全体の質量の10%程度を占めていると推測されている。
Ele corta árvores E para pra almoçarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現代の推定では限界の範囲は1.5から3.0太陽質量である。
As minhas aulas são chatas?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
四角い木箱に重量物を詰めると,数人がかりで,あるいは動物を使って運ばなければなりませんが,樽の場合は同じ重さでも,一人で転がして扱うことができます。
A minha segunda mäe tudo sabejw2019 jw2019
巨大なトンボの形をした,“空の起重機”とも言うべき,長さ約26メートル,重さ約7トンあるヘリコプターが,それに匹敵するほどの重量を持つトラクターを運んできた。
Ninguém especial?jw2019 jw2019
Ib・Ic型超新星は、水素(とヘリウム)の外層を失った大質量恒星による核崩壊型の超新星である。
Não sei de nenhuma AmiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
重量40トンの印刷機で書籍を印刷するベテル家族の成員たち。
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresjw2019 jw2019
その他の衛星の全質量は約 0.09×1021。
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação notificada pode estar abrangida pelo Regulamento (CE) n.oLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは、階層性問題を解決し100 GeVから1 TeVの質量を持つ超対称性パートナーを予測するために提唱された。
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
出荷される果房の平均重量は約35キロです。
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquijw2019 jw2019
しかし,鉄道史におけるこの初期の成功も長くは続きませんでした。 ほどなくして,機関車の重量に耐えきれなかった軟弱なレールがつぶれてしまったのです。
O papai está soltando pipa!jw2019 jw2019
ミナ(貨幣,重量)
Se é que chegaram a sair daquijw2019 jw2019
典型的なハービッグ・ハロー天体が形成されている系での放出物質の総質量は地球質量の1~20倍と見積もられており、これは恒星自身の質量に比べると非常に少ない物質量である 。
A meu ver, e também na opinião do Conselho, esse aspecto foi um dos grandes êxitos do novo acordo.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、「drums_heavy [ドラム 重い]」というラベルの商品は、「guitar_strap_light [ギター ストラップ 軽い]」というラベルの商品よりもサイズが大きく重量も重いため、より配送日数がかかります。
Sua mãe disse que o café está pronto!support.google support.google
現在インテルのビル・ビュトウは博士論文で チップをどんどん大きくする代わりに小さくして 粘性媒質に入れ コンピューターを重量や面積の単位で 注ぎ出せないかと考えました
É como se você estivesseem um humor comigoted2019 ted2019
普通の貨物列車の重量は,機関車だけでも平均160トンを超える。
Ele acabou de ter uma lutajw2019 jw2019
彼は,各元素の相対原子量から,質量の相互関係をすでに知っていました。
Foram dos primeiros ambientalistas do mundojw2019 jw2019
その質量は地球の50倍にもなる。
Verdade é sobre belezaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし1つお願いさせて頂くならば これを一技術として捉えないでください 我々はなぜか 重量4000ポンドの時速60マイルで 移動可能なマシン― どこにでも行くところが 出来るマシンを― なぜか最後の1マイルを移動するのに 出来るマシンを― なぜか最後の1マイルを移動するのに 使っているということを考えてください それは破綻していて 機能していません
Acho que é fantásticoted2019 ted2019
自分の体重と,使用する道具や機材の重量を足して,はしごの耐荷重量を超えないか確認する。
Em conformidade com o artigo #° do Tratado, as pessoas e empresas sujeitas ao presente regulamento, notificarão às autoridades do Estado-membro interessado as comunicações que enviarem à Comissão por força do referido artigojw2019 jw2019
では物理とマーケティングについてです まずは分かり易いニュートンの法則の F=ma(物体に働く力=質量×加速度)から
Se conseguirmos fazê- lo, talvez consigamos impedi- las de entrar na cidadeted2019 ted2019
実のところ、動かす重量の95%はドライバーではなくて車なので ドライバーを動かすための燃料エネルギーは1%に満たないのです
Eu discordo, senhor.Sua secretária está certa de que ninguém suspeita nadated2019 ted2019
レースの参加者が15頭の犬にそりを引かせる場合,1頭当たりが引く重量は15キロそこそこで,犬の平均体重である25キロを十分に下回ります。
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Dezembro de #, sobre a liberdade de expressão no Azerbaijãojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.