おしえる oor Russies
おしえる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
обучать
[ обуча́ть ]
ja
語義1
преподавать
[ преподава́ть ]
ja
語義1
научить
[ научи́ть ]
ja
語義1
誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの。
Кто научил тебя играть на пианино?
учить
[ учи́ть ]
ja
語義1
ダニエルは いのるようにおしえました
Даниил учит нас молиться.
объяснять
[ объясня́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスさまのおしえ (自分を抱き締め,体を左右に揺らす)
Я был женат, и мы ждали ЛюсиLDS LDS
「わたしの教おしえはわたし自身の教ではなく,わたしをつかわされたかたの教である。
Ну что, вы идёте?LDS LDS
あいとやさしさを おしえるために
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуLDS LDS
イエスは教えられました。「 神のみこころを行おうと思う者であれば,だれでも,わたしの語っているこの教おしえが神からのものか,それとも,わたし自身から出たものか,わかるであろう。」(
Вот запасные ключиLDS LDS
これ を 使 っ て 、 何 が あ っ た か おしえ て くれ る ?
И более #, # тепловых единиц телесного теплаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
『ウディ・アレンの誰でも知りたがっているくせにちょっと聞きにくいSEXのすべてについて教えましょう』(ウディ・アレンのだれでもしりたがっているくせにちょっとききにくいセックスのすべてについておしえましょう、Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask))は、1972年にウディ・アレンがデヴィッド・ルーベンの書いた同名の本にインスパイアを受けて作った映画。
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「人々が健全な教(おしえ)に耐えられなくなり,耳ざわりのよい話をしてもらおうとして,自分勝手な好みにまかせて教師たちを寄せ集め,
И я хотел бы, чтобы вы оба по- дружески помогали друг другу в работеLDS LDS
い い こと おしえ と い て や る
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 親は子どもたちに,神にしたがい神をあいするよう,いつもおしえなければなりません。 ―申命記 6:6,7。 箴言 6:20‐22。 エフェソス 6:4
Ты же всегда хочешь естьjw2019 jw2019
これまでに書かれた事がらは,すべてわたしたちの 教 おしえ のために書かれたのであって,それは聖書の与える忍耐と慰めとによって,望みをいだかせるためである。」(
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?LDS LDS
ボク が 誰 な の か あなた に おしえ た い
Рон, как можно быть в двух местах сразу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聖書--イエスさまは,せいさんについておしえてくださいました(ルカ22:19)。
Приятно познакомитьсяLDS LDS
ジョセフ・スミスはせいぶんをよむようにおしえました
Мы собираемся пожениться однажды и, нарожать # маленьких деточекLDS LDS
おしえまなぶ
Надеюсь, что тебе тожеLDS LDS
こちらが私にその道をおしえてくれたカップルです。
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
モルモンしょはイエス・キリストについておしえてくれます
Твое сердце свободноLDS LDS
おしえうけ みことばのべつたえる
Вам говорятLDS LDS
主と主の預言者たちが,道徳的な清さの重大さを繰り返しおしえたことを説明する。
Мы должны использовать фенLDS LDS
誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの。
Назовём это способом узнать друг друга получшеtatoeba tatoeba
ところでマイク、あなたの家への行き方をおしえてください。
Ты чего ждёшь, очкарик?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
71 エホバは,ごじしんについてもっとおおくのことをあなたにおしえることのできる人びとを,地上におもちです。
Дайен, что вы можете нам рассказать?jw2019 jw2019
レーマンじんのサムエルはてんのおとうさまにしたがうようにおしえました
Продолжай писатьLDS LDS
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.