ココア oor Russies
ココア
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
какао
[ кака́о ]
その国の主な産物はココアと金である。
Основной продукцией страны является какао и золото.
какао порошок
[ кака́о порошо́к ]
горячий шоколад
[ горя́чий шокола́д ]
熱いココアを下さい。
Я бы хотел немного горячего шоколада.
какао-бобы
[ кака́о-бобы́ ]
チョコレートはココアの豆から作られる。
Шоколад делают из какао-бобов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼らはその地でカカオの木がよく育つことを発見し,ガーナは今では世界で3番目のココア生産国になっています。
Расскажу вам о Роршахеjw2019 jw2019
物々交換のため定期的に接触するほかに,しばしばコーヒーやココアのプランテーションで働くよう頼まれます。
А что ты можешь предложить...... в обмен на моё слово в поддержку отправки армии на север?jw2019 jw2019
コルテスがメキシコにやって来た時,チョコレートの原料になるココア豆は高く評価されていたため,貨幣として使われていました。
Да, конечно, он мог идти этим путемjw2019 jw2019
......花・茶・コーヒー・ココアといった贅沢品と言える作物や,ゴム・綿花・サイザルアサといった工業用の作物である」。
Как думаешь, он придет?jw2019 jw2019
その結果,創意工夫に富む人たちが,カカオマス(暗褐色で濃厚なペースト状のもの)とココアバターと砂糖を混ぜ合わせて固形の“食べるチョコレート”にする絶妙の配合率を考え出しました。
По крайней мере, она вам не отвратительнаjw2019 jw2019
その国の主な産物はココアと金である。
Знаете какой особый день сегодня?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この国に良いたよりを最初に持ち込んだのは,ココア・プランテーションでの仕事を求めてやって来たナイジェリア人の証人たちでした。
Он был в хорошей формеjw2019 jw2019
紅茶やコーラは確かにそうかもしれませんが,ココアは違います。
Судя по фото, ты не измениласьjw2019 jw2019
代表作に『キングスリー・エミスのためにココアを』(Making Cocoa for Kingsley Amis) (1986年)など。
А то, что придётся изображать геевLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アメリカーナ百科事典」によれば,ココア豆は「3%に達するテオブロミンと,微量のカフェインを含有している」ということです。「
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаjw2019 jw2019
チョコレートはココアの豆から作られる。
Трэвис, это здоровоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ココアに含まれているのはテオブロミンで,カフェインではありません。
Мужик отбыл свой срок, он заслужил, чтобы его оставили в покоеjw2019 jw2019
理屈のうえでは,クリームに含まれるココアエキスが老化を遅くすると考えられるが,科学的にはまだ証明されていない」と,ハンブルクの皮膚科学研究所のフォルカー・シュタインクラウス教授は述べている。
Мы- их, а они- насjw2019 jw2019
熱いココアを下さい。
Вы знаете, почему мы здесьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
家族は農業を営み,ヤムイモ,バナナ,キャッサバ,ココアなどを栽培していました。
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?jw2019 jw2019
ドイツのフランクフルター・アルゲマイネ・ゾンタークスツァイトゥング紙によれば,「ろうそくに照らされたココアの泡風呂に入ってくつろいだ後,ホットココアの乳液マッサージを受け,全身にチョコレートフォンデュを塗りつけてもらうこと」が肌の老化防止によいと考える人もいる。
Шерлок, с тобой все в порядке?jw2019 jw2019
メガネ と ココア パフ は 訪ね る 予定 だ
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1828年,チョコレートはさらに大きな変化を遂げます。 オランダの化学者クーンラート・ファン・ハウテン(英語読みではバン・ホーテン)が,カカオ豆を粉砕してペースト状にしたあとココアパウダーとココアバターに分離する方法を開発したのです。
Где ты такое слышала?jw2019 jw2019
ココアとも呼ばれるカカオを最初に栽培したのはマヤ人だと思われます。 マヤ人は,ユカタン半島へ移住した時にカカオの木を携えて行きました。
Не мучь меня.Нет сил терпетьjw2019 jw2019
ココアを一杯飲むと元気が出るのは,砂糖が入っているからです。
Улетела на метле?jw2019 jw2019
私たちは空腹で疲れきっていたため,婦人たちがサワーミルク,ブルンガ(キサングァ)と呼ばれる地元のトウモロコシ飲料,ココア,イヒタ(ピラン・デ・マサンゴ)と呼ばれるトウモロコシのピューレなどをくれました。
Папа говорит, что бедняк- это как мусорjw2019 jw2019
ココアを一杯いかがですか。
Ты мне очень помог, КарлTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
熱いココアを下さい。
Вернусь через минутуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.