倒産 oor Russies
倒産
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
банкротство
[ банкро́тство ]
その会社は今にも倒産しようとしている。
Компания на грани банкротства.
банкрот
[ банкро́т ]
言うまでもなく,みなが一斉に払い戻しを請求すれば,銀行は倒産の危機に立たされます。
Конечно, если бы все вкладчики потребовали свои деньги одновременно, то Банк мог бы стать банкротом.
Несостоятельность
несостоятельность
[ несостоя́тельность ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは3分の1の確率で 5年以内に会社が乗っ取られたり 倒産することを意味しています
Таш, он может потерять работуted2019 ted2019
1987年2月にイタリア,ミラノ市の治安判事は,米国のある大司教を含め,バチカンの3人の僧職者に対して,不正倒産を起こさせた共犯者としての容疑で逮捕令状を出しましたが,バチカン側は本国送還要請を拒否しました。
Давайте траханье сделайте этоjw2019 jw2019
彼の会社が倒産したために自殺したという。
Я буду стараться от всей душиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
企業を考えてみてください 企業は倒産の危機に対応し 不可能に思えた変革を成し遂げています
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаted2019 ted2019
その会社はまもなく倒産するだろう。
Несколько месяцев спустяtatoeba tatoeba
これは、2003年7月15日に親会社のロラール・スペース&コミュニケーションズが連邦倒産法第11章の適用を申請したことを受け、その債務を減らすためのものであった。
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こう述べています。「 大口の取引先が幾つも倒産し,何十万ドルもの代金が未払いのままになりました。
Марла, нам нужно, чтобы ты оставила в стороне свою клаустрофобию, проползла через порт доступа и установила транспортные усилители.Понялаjw2019 jw2019
「銀行の倒産など,10年前には考えられなかったようなことが起きていますね。
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиjw2019 jw2019
しかし太平洋毛皮会社は倒産し、アストリア砦と毛皮貿易は1813年、イギリスに売却されることになった。
Уж я то знаю, что сказать женщинеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リーマン・ショックは、2008年9月15日に米国の大手投資銀行であるリーマン・ブラザーズが倒産した事を引き金に発生した。
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あの会社は倒産した。
Часы тикаютtatoeba tatoeba
大恐慌のために合衆国内の景気は悪化の一途をたどっており,1932年1月にはハワードの勤めていた銀行が倒産を余儀なくされた。
Я открою вам одну простую истинуLDS LDS
倒産) ウラジオストク航空(ロシア。
Так уж получилосьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在、メーカーの倒産に伴い製造されていない。
Кранс Су Мер известный своим диким пляжем на весь континентLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
本作リリース後に所属レーベルCapricorn Recordsが倒産し、バンドはアリスタ・レコードへ移籍した。
Я не знаю, что я буду делать сейчас, ноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現状では倒産はさけられない。
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これらの熱心な兄弟たちは,1951年12月にミクロネシアで最初の会衆を組織しましたが,1954年に会社が倒産した時,トニーを除いた全員がグアム島を強制的に出されてしまいました。
Этo рoль ругательная, я прoшу ее кo мне не применять!jw2019 jw2019
多くの小さな会社が倒産した。
Не беспокойся об этомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
企業のレバレッジを引き下げ市場規律を高める過程で、企業倒産や不採算企業の退出と不良債権の償却が伴うことは不可避であり、銀行をさらに強化させる必要が生じる。
Вчера вечером я впервые почувствовала, что я возвращаюсьimf.org imf.org
倒産後は使用されなくなった。
Сизар, что это?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのために倒産する店もあります」と,そのようなテナントの一人は残念そうに言いました。
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыjw2019 jw2019
伝道の書 5:12‐15)銀行に預けたお金も,銀行の倒産やインフレでなくなってしまうかもしれません。
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыjw2019 jw2019
そして倒産しました 突然 ひどい形での倒産でした
Мой отец сказал мне, что ты сбежалted2019 ted2019
ビデオをオンラインで 視聴することは困難で 自分のブラウザで データの圧縮・解凍が必要でした 結局 Z.comは2003年に倒産しました
Отложить напоминание на более поздний срок. У вас будет запрошено время, на которое будет перенесено напоминаниеted2019 ted2019
大手金融機関が幾つも倒産し,経済大国も緊急の金融破綻防止策を講じました。
Здесь нет светаjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.