廃止 oor Russies
廃止
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
отмена
[ отме́на ]
彼は死刑の廃止を主張した。
Он настаивал на отмене смертной казни.
упразднение
[ упраздне́ние ]
аннулирование
[ аннули́рование ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отменить · отменять · роспуск · распустить · распускать · распад
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
Президент будет плохо выглядеть, выступая против этого.- Я работаю здесь # месяцев, МэндиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
クリスチャンの夫婦のための聖書学校(廃止)
Она сказала мне, что участвовала во всем этомjw2019 jw2019
ギリシャ人やローマ人は杭につけて処刑する慣行をフェニキア人から取り入れたと言われていますが,ようやくコンスタンティヌスの時代になってこの慣行は帝国内で廃止されました。 ローマ市民が杭につけられるのは極めてまれなことでした。
Вытри пыль, поставь микрофонjw2019 jw2019
チュニジア、ヨルダン、レバノンでは、レイプ犯が被害者と結婚すれば免責される条項が廃止された。
Обыскали вокруг, оружия нетhrw.org hrw.org
多くの国々が処刑を廃止した。
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ガーナの道をフリー・ザ・スレーブの スタッフと一緒に車で走っていた時 ガーナの道をフリー・ザ・スレーブの スタッフと一緒に車で走っていた時 突然バイクに乗った廃止活動家が 我々の車に近づき窓を叩き 指示しました
Ты сказал « помочь »ted2019 ted2019
オーストラリアのシドニー・モーニング・ヘラルド紙によると,影響力のあるカトリック教徒で,「強制的な独身制の廃止は司祭の減少に歯止めをかけるのに役立つ」と言う人が増えている。
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братjw2019 jw2019
お金は諸悪の根源ではありますが お金の廃止により カンボジアの悪事が止まることはありませんでした
Вы меня не помните, да?ted2019 ted2019
(次の項も参照: インターナショナル・プログラム[国際計画][廃止]; 自発奉仕者[ボランティア]; ベテル[米国])
Детки, снежная буря # года была чудовищнаjw2019 jw2019
政府はこれらの法規を廃止すべきである。
Они и должны так выглядетьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
王妃の死により1770年5月7日に叙勲廃止。
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19世紀のブラジルの奴隷制度廃止論者ジョアキン・ナブコは,「修道院は奴隷でいっぱいだ」と声を上げました。
Вы всегда так допытываетесь?jw2019 jw2019
政治情勢が悪化する中でエラールは3月30日新憲法を廃止し議会を解散した。
Ты что- то увидел?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
核の不拡散について考えると 原子力発電は 核兵器を廃止するために 他のどの活動よりも 貢献したといえます
Вы очаровательныted2019 ted2019
2003年9月にElectricのCバージョンが廃止され、システムはJava言語に移植された。
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1803年に奴隷貿易は廃止されたが、奴隷制自体は自由なイギリス領諸島への大量の奴隷逃亡や奴隷の抗議が続いた後、1848年になって廃止された。
спасибо за все другая благодарность приходит и уходитLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
死刑制度は廃止されるべきだ。
Ты все деньги забралtatoeba tatoeba
1990年代には国内の政治情勢が変化して,兵役義務が廃止されました。
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетjw2019 jw2019
7:1‐53)ステファノはイスラエル人の歴史を回顧し,その中で,メシアの到来に伴って律法と神殿での奉仕を廃止することが神の目的であったことを述べました。
Колен и Косса – в приёмную!jw2019 jw2019
核兵器を廃止し それを生産するための材料の 供給を止めること 30年掛かるという専門家もいます
Слушайте, я открыл дверь, ясно?ted2019 ted2019
陪審による裁判は共和政ローマの時代にも存在しましたが,それは帝政時代に廃止されました。
Черт тебя возьми!jw2019 jw2019
アベンジャーズ 案 は 廃止 し た
Я три года на острове провелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
南部の裕福な農場主たちは,北部はその経済をヨーロッパからの多数の移民によって支えられているので,奴隷制を廃止できるのだと論じました。
Просим прощения, сэрjw2019 jw2019
すべての宗教活動が廃止された中で,真の崇拝はどのように存続したのでしょうか。
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеjw2019 jw2019
[移動] ボタンが廃止に
В эту штуку с семью коробочками?support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.