泳ぎます oor Russies

泳ぎます

Soortgelyke frases

泳ぐ人
пловец · пловчиха

泳ぐ
плавать · плыть

泳ぐ
плавать · плыть

voorbeelde

トムは魚のように泳ぐことができる。
Том плавает как рыба.

私たちは海で泳いだ。
Мы плавали в море.

「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」
«Когда ты плаваешь?» — «В июле».

はじめて泳いだ時のこと思い出せますか?
Помнишь первый раз, как ты поплыл?

彼は今プールで泳いでいる。
Он плавает в бассейне.

むこうで泳いでいる少年はだれか。
Что это за мальчик там плавает?

そして,サメが泳ぐとうろこが動き,体の表面が不安定になるので,寄生生物は居着くことができません。
Во-вторых, когда акула плывет, чешуйки шевелятся, из-за чего паразиты не могут на них поселиться.

体型は流線型で、活発に泳ぎ回る種が多い。
Рыбоядные формы, многие, возможно, активно плавающие.

これも全くあり得る話なのです こんにち北極圏を泳いでいる クジラの多くが 特にホッキョククジラのように 寿命の長い種であれば― イヌイットに「人間の2人分生きる」 と言われているくらいですから― ジャック・クストーが映画を撮った 1956年に このクジラが 生きていたこともあり得ます
Вполне возможно, что многие из плавающих сегодня в Арктике китов, особенно долгоживущих видов, таких как гренландский кит, которые, как говорят инуиты, могут прожить две человеческие жизни, возможно, что эти киты были живы в 1956 году, когда Жак Кусто снимал свой фильм.

カバは肉食動物ではありませんが,カバの近くで泳いだり水遊びをしたりして一回かまれるとそれで一巻の終わりです」。
Они не плотоядны, но когда плывущий или гребущий человек оказывается слишком близко, достаточно одного укуса — и дело с концом!»

「プールで跳び回って水をはね飛ばしていても,泳いでいることにはならない」と,マイケル・ルボーフは「ワーキング・スマート」(英語)という本の中で書いています。
«ПЛЕСКАТЬСЯ и бултыхаться — еще не значит плавать»,— написал в своей книге Майкл Лебёф (Working Smart).

私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
Как только мы добрались до озера, мы начали плавать.

私達は海で泳ぐの好きだ。
Мы любим плавать в океане.

この川は泳いでわたるのは危険だ。
Переплывать эту реку опасно.

マイクはとても上手に泳ぐ。
Майк очень хорошо плавает.

一日の終わりに,子どもたちは楽しそうに湖で泳いで遊び,男性たちは茶店で語り合い,涼しい夜風に乗って音楽が聞こえてきます。
В конце дня детвора радостно плещется в озере, мужчины собираются в кафе, и в вечерней тишине эхом доносятся звуки музыки.

私はプールで泳ぐのは好きではない。
Не люблю плавать в бассейне.

マグロなど,泳ぎの速い遠海魚をえさにしているアオザメは,瞬発的なら時速100キロの速さで泳ぐことができます。
Мако, питающиеся юркими морскими рыбами, например тунцом, способны совершать резкие броски и развивать скорость до 100 километров в час!

つまり水中では水性生物のように三次元界で 自由に泳ぐべきなんです
Нам нужно погружаться со степенью свободы животных и двигаться в трёхмерном пространстве.

彼はよくこの川で泳いだものだ。
Он раньше часто плавал в этой реке.

トムは泳いでいる。
Том плавает.

もし雪崩に巻き込まれたら,海で泳ぐときのように体を動かしてください
Если вы попали в лавину, двигайтесь, словно вы плывете в море

のんびりとした、ゆっくり泳ぐ鮫です
Вообще-то она медленно плавает.

彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
Он пытался плыть против течения.

メアリーも私も泳ぐの好きだよ。
Мы с Мэри обе любим плавать.