超過配送
перепоставка
配送 oor Russies
配送
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
распространять
[ распространя́ть ]
распространить
[ распространи́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
オマール は 武器 の 配送 に 感謝 し て る
Что- ж, ты убил человека- паукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
配送の総所要日数を計算するには、受付終了時間、発送準備時間、お届け日数を指定する必要があります。
Ничего, что мы могли бы заметитьsupport.google support.google
また、「drums_heavy [ドラム 重い]」というラベルの商品は、「guitar_strap_light [ギター ストラップ 軽い]」というラベルの商品よりもサイズが大きく重量も重いため、より配送日数がかかります。
Я просто подумал, что мы должны были встретиться сегодня у тебя домаsupport.google support.google
賞品を滞りなく配送できるよう、次の点にご注意ください。
Не удивительно, что эта страна катиться в тартарарыsupport.google support.google
中国では、普通郵便によるお支払いは、香港郵政局によって配送されます。
Сейчас же, понятно?support.google support.google
この販売店の倉庫は東京にあるため、本州へは北海道よりも短期間で配送されます。
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеsupport.google support.google
クラスの生徒に,教会配送センターからビデオ『主の山』(53300 300)を入手し,家庭で視聴できることを伝えるとよい。
Я не верю, что это правдаLDS LDS
何千リットルもの血液が,適切なスクリーニングも安全のための予防処置も施されないまま幾つかの輸血センターに配送され,何千もの人々がエイズや肝炎などの病気に感染する危険にさらされた。
Как ты сюда попал?jw2019 jw2019
これから数年間に渡って民間医療施設にも 配送を始めるのに伴い そのモバイル決済方法を使って 配送料金を集めます
Вы настоящие молодцыted2019 ted2019
発展途上諸国では,食料品の供給や配送に関して種々の難問があります。
Не было очевидного мотиваjw2019 jw2019
たとえば、速達便が特定の重量以下の注文に限定されている場合は、重量の項目を使用して、上限の重量を超えるすべての注文の速達便を [配送なし] に設定します。
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаsupport.google support.google
送料設定は、アカウント単位の配送サービスを設定する場合に使用します。
Я рада, что здесь снова будут житьsupport.google support.google
Google Pay を使用すると、購入するたびにお支払い情報や配送先情報を入力することなく、オンラインでスピーディかつ簡単に購入できます。
Но она уделяла мне внимание, давала мне чувство близостиsupport.google support.google
注文が重量や金額によって配送サービスの対象から除外された場合、次のようになります。
переключение между связанным и плавающим изображениемsupport.google support.google
配送予定日は、ユーザーが購入を決定するための重要な情報です。
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениsupport.google support.google
教師へ:慎み深さと純潔について問われた際に役立つ資料として,『若人の強さのために』(36550 300)を参照するとよいでしょう。 配送センターやLDS.orgで入手できるほか,集会所付属図書館にも置いてあるでしょう。
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеLDS LDS
以下のリソースはオンラインで利用可能であり,また,スーパーバイザーを通じて,地元の教会配送センターを通じて,また教会のオンラインストア(store.lds.org)を通じて入手することができる。
Я знаю, что это не то, на что ты надеялся, но мне нужно лучше тебя слушатьLDS LDS
お届け日数ラベルと配送ゾーンの使用方法については、次の表をご覧ください。
Я твой новый наставникsupport.google support.google
ワクチンを貯蔵しておいて 配送するのではなく デジタルファイルとして 様々な場所に送ることで 多くの命が救われることでしょう
Рад, что пойдешь во взрослую школу, Бад?ted2019 ted2019
彼らの手によって世界で唯一 全国規模の自律配送システムが 稼働しています
О, дорогая, скажи что- нибудьted2019 ted2019
全体的な購入体験を評価できるよう、注文した商品が配送された「後」に Google カスタマー レビューに回答してください。
Она присоединилась к Народной Армии по своей собственной свободной воле...... страдая комплексом вины из- за того, что ее семья уничтожала рабочие классыsupport.google support.google
この GTIN は、マルチパックとして販売されている商品(配送用ボックスなど)に記載されています。
Моя фамилия Чауsupport.google support.google
配送ゾーンを作成すると、すべてのゾーン、含まれている地域(郵便番号の範囲)の数、配送ゾーンが使用される配送サービスの数を示す表が表示されます。
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусsupport.google support.google
オーストラリア、日本、米国の場合は、[配送なし] を使用して、特定の地域に発送しないことを示すこともできます。
Добро пожаловать на бортsupport.google support.google
事実 人類史上初めて 私たちは膨大な配送インフラを 手にしているのです
А теперь посмотри тудаted2019 ted2019
146 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.