雑用 oor Russies
雑用
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
обязанность
[ обя́занность ]
домашняя работа
[ дома́шняя рабо́та ]
неприятная работа
[ неприя́тная рабо́та ]
рутинная работа
[ рути́нная рабо́та ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
あなたが家の雑用を手伝う時も,神は,『父と母を敬う』あなたの勤勉な努力を同様に豊かに祝福してくださることを確信してください。 ―エフェソス 6:1,2。
Я ценю вашу заинтересованность, но мы не обсуждаем текущие делаjw2019 jw2019
雑用は「子どもが最優先すべきことではないにしても」,そのような仕事によって,子どもの「自信や自尊心は強くなる」と,「積極的なしつけ」の著者ジェーン・ネルセンは言う。
Так, как карта говоритjw2019 jw2019
ですから,家の雑用や宿題に関してご両親の定める規則に従うことは,あなたの人生の残りの部分に良い影響を及ぼす可能性があります。
Знаешь, что сделал наш великий герой?jw2019 jw2019
それで夫は,家庭の雑用をして妻を助けるようになりました。
С достаточно хорошим рынком сбытаjw2019 jw2019
今じゃウェイター、トイレ清掃 雑用をやっている身だ
Я был в Чечнеopensubtitles2 opensubtitles2
雑用をするのにマリアの手を借りたいとマルタが述べたとき,イエスは,「マルタ,マルタ,あなたは多くのことを思い煩って気を乱しています。
Я позабочусь о тебеjw2019 jw2019
しかし,楽しい気分転換とみなすにせよ,時間を取られる嫌な仕事とみなすにせよ,雑用は家庭生活を円滑に営む上でどうしても必要です。
Тем лучше, это всегда облегчает задачуjw2019 jw2019
例えば,雑用をしたり買い物を手伝ったりすることができるかもしれません。(
Я вам расскажу кое- чтоjw2019 jw2019
いつも心配なのは,母の健康や学校の勉強,それに家の雑用のことです。
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеjw2019 jw2019
わたしが大きくなると,両親はわたしに雑用を割り当て,その労働に対して小遣いをくれました。
В каком смысле не сделала тест?LDS LDS
雑用 を こな し て き た
Это символ даевыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
親から頼まれる手伝いは,大抵二つの部類に分けることができます。( 1)一般の家庭にある雑用,例えば,食卓の用意や片づけ,皿洗い,家の掃除,料理,買い物,ごみを捨てること,庭の世話など。( 2)自分個人の雑用で,ベッドを整える,部屋を整頓する,衣服を片づける,靴を磨くなどです。
Местные говорят, что мы здесь для того, чтобы убивать животных и людейjw2019 jw2019
雑用をしながらハミングをするだけで,声がよくなった人もいます。
И откуда ты знаешь моё имя?jw2019 jw2019
チャイルド誌に載った調査報告によると,2歳から3歳の子どもに実際にできる雑用としては,おもちゃを片付けるとか,汚れた衣服を洗濯かごに入れることなどがある。
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?jw2019 jw2019
5歳から9歳なら,自分のベッドを整える,落ち葉をかき集める,草取りをする,といったことができるし,9歳から12歳なら,食器を洗ってふく,ごみを運び出す,芝生を刈る,掃除機をかける,といった雑用ができる。
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуjw2019 jw2019
それに加え,宿題や家の雑用やレクリエーションなどに,かなりの時間やエネルギーが取られることもあります。
Но ты не лжец, мистер Маликjw2019 jw2019
研究者たちは,少年たちが家の雑用を定期的に行なったか,また学校の活動に十分参加したかといった事柄を考慮しました。
Ты гребаная собака!jw2019 jw2019
ドナはまた別の実際的な利点に目を向け,「雑用を分担してくれる者がいて都合がいい」と言います。
Дэниел, они обходят аварийный блокjw2019 jw2019
これらは日々の雑用ではなく,自分の仕事,勉強あるいは教会や家族への奉仕などの大切な仕事であるべきです。
Фибоначчи- итальянский математик ХIII векаLDS LDS
箴言 29:21)一方,家で雑用をさせられ,他の人が必要としていることに気を配るよう教えられる子供は,親に対してもエホバに対しても一層深く感謝するようになります。
Почему ты так говоришь?jw2019 jw2019
神と会話ができた,この完全な釣り合いの取れた人間にとって,そのような生活を続けることは,死ぬほど辛いこと,あるいは退屈な雑用ではなかったでしょう。
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!jw2019 jw2019
必要とされる家事雑用を行なう人もいます。
Чтобы уменьшить весjw2019 jw2019
ですから雑用は早くすればそれだけみんなの喜びも大きくなります。
Я ведь, никто...Человек... Никтоjw2019 jw2019
そのおかげで絵画は 話を伝えるという雑用から解放され 自由になって 独自の物語を 語れるようになりました まさにその時 モダニズムが出現し 絵画は別の方向へ歩んだのです
Скоро увидитеted2019 ted2019
ほとんどの11歳の子供は,学校,家庭の雑用,そして友達との活動で既に大忙しです。
Да эти старые дуракиLDS LDS
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.