へんまがん oor Viëtnamees
へんまがん
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
gơ-nai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 そして、できる 者 もの に は 代 だい 理 り 人 にん を 通 とお して それ を 返金 へんきん させ なさい。 また、できない 者 もの に は それ は 求 もと められて いない。
Tiến lên!Tiến lên!- [ Tiếng la hét ]LDS LDS
(この 詩 し 篇 へん はキリストの 再 さい 臨 りん を 祝 いわ うものである。)
Nó sẽ đáp trên đường băng do tôi chỉ định.Nơi nó sẽ được cô lập ở đóLDS LDS
20 創 そう 世 せい の 1 前 まえ に 天 てん に おいて 定 さだ められた 不 ふ 変 へん の 2 律 りっ 法 ぽう が あり、すべて の 3 祝 しゅく 福 ふく は これ に 基 もと づいて いる。
Cha, có phải chúng ta đã thành công? nhiều hơn hay ít hơnLDS LDS
18 そして 見 み よ、 方 ほう 々 ぼう の 1 岩 いわ は 二つ に 裂 さ けて、 全 ぜん 地 ち の 面 おもて に 及 およ んだ ので、 地 ち の 全面 ぜんめん に 砕 くだ けた 破 は 片 へん として、ひび として、 割 わ れ 目 め として 見 み られる よう に なった。
Cách ăn mặc không giúp được gì nhỉ?LDS LDS
以 い 前 ぜん は この 啓 けい 示 じ の 出 しゅっ 版 ぱん に 際 さい して、 名 な 前 まえ を 挙 あ げられた 人 ひと が だれ で ある か を 隠 かく す ため に、 変名 へんめい が 使 つか われて いた( 第 だい 七十八 章 しょう の 前 まえ 書 が き を 参照 さんしょう )。
Em làm cho anh trở thành người đàn ông hạnh phúc nhấtLDS LDS
8 しかし 見 み よ、 地 ち に は 強 ごう 盗 とう と レーマン 人 じん が 満 み ちて いた。 また、ひどい 滅 めつ 亡 ぼう が わたし の 民 たみ に 迫 せま って いた に も かかわらず、わたし の 民 たみ は、 自 じ 分 ぶん たち の 邪 じゃ 悪 あく な 行 おこな い を 悔 く い 改 あらた めなかった。 その ため に、 地 ち の 全面 ぜんめん で ニーファイ 人 じん と レーマン 人 じん の 双 そう 方 ほう に 流 りゅう 血 けつ と 虐殺 ぎゃくさつ が 広 ひろ がった。 それ は 地 ち の 全面 ぜんめん に 広 ひろ がった 一つ の 完全 かんぜん な 変 へん 革 かく で あった。
Làm tốt lắm, sốLDS LDS
道を間違えたとき 駐車して そのへんを歩きまわりますよね? 私たちは 動き回れば もとに戻るためにどの方向へ向かえば良いか ざっくり統合できると知っています
Tôi sẽ đến gặp cô ta trong chiều nayted2019 ted2019
3 それゆえ、 主 しゅ は、 祈 いの り は かなえられる と いう 不 ふ 変 へん の 聖 せい 約 やく を もって、あなたがた に 約 やく 束 そく を 与 あた える。 また、あなたがた を 1 苦 くる しめた すべて の こと は、あなたがた の 益 えき の ため に、また わたし の 名 な の 栄 えい 光 こう の ため に ともに 働 はたら く、と 主 しゅ は 言 い う。
Đừng buông xuôi!LDS LDS
1 さて、ニーファイ の 民 たみ の 大 おお 勢 ぜい の 群衆 ぐんしゅう が バウンティフル の 地 ち に ある 神殿 しんでん の 周 まわ り に 集 あつ まり、 互 たが いに 驚 おどろ き、 不 ふ 思 し 議 ぎ に 思 おも い、また 各 かく 地 ち に 起 お こった 1 大 おお いなる 驚 おどろ く べき 変 へん 化 か に ついて 互 たが いに 話 はな し 合 あ って いた。
Con còn nhớ bước đến trường gồm mấy bước không?VângLDS LDS
39 ところで、この 変 へん 化 か は 終 お わり の 日 ひ に 起 お こる 変 へん 化 か と 同 どう 様 よう の もの で は なかった が、 彼 かれ ら に 変 へん 化 か が 生 しょう じた ので、サタン は 彼 かれ ら を 支 し 配 はい する 力 ちから を まったく 持 も てず、 彼 かれ ら を 1 誘 ゆう 惑 わく できなかった。 そして、 彼 かれ ら は 肉 にく に あって 2 聖 きよ められ、3 聖 せい なる 者 もの と なり、 地 ち の 力 ちから も 彼 かれ ら を 閉 と じ 込 こ めて おく こと が できなかった。
Có phải những bóng đen đó sẽ diễn ra hay chỉ là có thể thôi?LDS LDS
11 それゆえ、もし 別 べつ の 教 きょう 会 かい が この 教 きょう 会 かい から 金銭 きんせん を 受 う けよう と する とき は、その 教 きょう 会 かい に、 両者 りょうしゃ の 合 ごう 意 い する とおり に この 教 きょう 会 かい へ の 返 へん 済 さい を させ なさい。
Hay đấy, cháu thích đi bộLDS LDS
この へん じゃ 難し い よ
Sao anh không nói cái gì đó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
モロナイ は この 記 き 録 ろく を 短 みじか く まとめて、これ に 自 じ 分 ぶん の 解説 かいせつ を 織 お り 込 こ み、「エテル 書 しょ 」と いう 表題 ひょうだい を 付 つ け、 全体 ぜんたい の 歴 れき 史 し に 組 く み 入 い れて 編集 へんしゅう した。
Ông có gì để nói không?Ờ, có chứLDS LDS
70 彼 かれ ら の 近 きん 親 しん 者 しゃ すべて を 憐 あわ れんで、 彼 かれ ら の 偏見 へんけん が 解 と けて 洪水 こうずい に よる よう に 一 いっ 掃 そう されて、 彼 かれ ら が 改宗 かいしゅう し、イスラエル と ともに 贖 あがな われ、あなた が 神 かみ で あられる こと を 知 し る よう に して ください。
Mẹ có thể có rất nhiều tiền khi bán nơi này bây giờLDS LDS
11 前 まえ に 命 めい じられた よう に 長老 ちょうろう たち の 報 ほう 告 こく を 記 き 録 ろく する こと、および 彼 かれ ら の 入 い り 用 よう を 1 補 おぎな う こと で ある。 彼 かれ ら は 返 へん 済 さい する もの を 持 も って いれ ば、 自 じ 分 ぶん が 受 う ける もの に 対 たい して 返 へん 済 さい しなければ ならない。
Bố chịu thua sao?LDS LDS
ところが 王 おう は、 何 なん と 言 い って よい か 分 わ からなかった ので、 彼 かれ ら の 時 じ 間 かん で 一 時 じ 間 かん 、アンモン に 返答 へんとう しなかった。
Hắn muốn gì mặc hắnLDS LDS
38 彼 かれ ら が 死 し を 味 あじ わわない よう に、ある 1 変 へん 化 か が 彼 かれ ら の 体 からだ に 生 しょう じ、 彼 かれ ら は 世 よ の 罪 つみ に 対 たい する 以 い 外 がい に 苦 くる しみ も 悲 かな しみ も 受 う けない よう に なった の で ある。
Ở đây có chuông báo động, ở trên cỏ, xung quanh cửa ra vàoLDS LDS
そこらへんの石ころから 複雑な生物まで そこらへんの石ころから 複雑な生物まで 私たちが 見たり 聞いたり 私たちが 見たり 聞いたり 匂いや味や 手で触って感じるもの 匂いや味や 手で触って感じるもの 匂いや味や 手で触って感じるもの 匂いや味や 手で触って感じるもの 全ての本質が 原子レベルで 決まっているんだ
Cô ấy nói là...... đình công chủ yếu do hoàn cảnh làm việc...... công nhân thấy rằng họ bị trả thấp hơn một nửated2019 ted2019
お 父 さん は この へん に ?
Họ của anh là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 詩 し 篇 へん の 作 さく 者 しゃ は 回 かい 復 ふく の 日 ひ を 喜 よろこ んだ。)
Tôi biết nó ở đâu nhưng tôi sẽ không bao giờ vào đóLDS LDS
9 神 かみ は 昨日 き の う も、 今日 き ょ う も、とこしえ に 1 変 か わらない 御 お 方 かた で あり、また 神 かみ に は 変 へん 化 か も 変 へん 化 か の 兆 きざ し も ない と いう こと を 読 よ んで いない の か。
Chương # ĐỢI CHỜLDS LDS
5 そこで シズ は、コリアンタマー の 手 て 紙 がみ を 受 う け 取 と る と 返 へん 事 じ を 書 か き、もし コリアンタマー 自 じ 身 しん が シズ の 剣 つるぎ で 殺 ころ される ため に その 身 み を 引 ひ き 渡 わた す なら ば、 民 たみ の 命 いのち を 助 たす ける と 告 つ げた。
Cậu cũng nghe thấy màLDS LDS
78 さらに また、まことに、わたし は あなたがた の 負 ふ 債 さい に 関 かん して あなたがた に 言 い う。 見 み よ、わたし の 思 おも い は、あなたがた が すべて の 1 負 ふ 債 さい を 2 返 へん 済 さい する こと で ある。
Nghĩ lại đi ClaireLDS LDS
71 また、もし 彼 かれ ら が その 株式 かぶしき 資 し 本 ほん の いかなる 部 ぶ 分 ぶん で あろう と、 株主 かぶぬし の 承 しょう 諾 だく なし に その 家 いえ 以 い 外 がい の どこか に 流 りゅう 用 よう する なら ば、そして その 家 いえ 以 い 外 がい の どこか に 流 りゅう 用 よう する その 株式 かぶしき 資 し 本 ほん の 四 倍 ばい を 返 へん 済 さい しなければ、 彼 かれ ら は のろわれ、その 職 しょく から 退 しりぞ けられる、と 主 しゅ なる 神 かみ は 言 い う。 主 しゅ なる わたし は 神 かみ で あり、これら の こと の いずれ に 関 かん して も 1 侮 あなど られる こと は あり 得 え ない から で ある。
Spartacus!Bước lên phía trước!LDS LDS
13 また、 返 へん 済 さい する もの を 1 持 も って いない 者 もの に ついて は、 報 ほう 告 こく を 記 き 録 ろく し、それ を シオン の ビショップ に 渡 わた す よう に する。 すると シオン の ビショップ は、 主 しゅ が 彼 かれ の 手 て に ゆだねる もの から 負 ふ 債 さい の 支 し 払 はら い を する。
Ông ấy không bảo tôiLDS LDS
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.