アイ・キュー oor Viëtnamees

アイ・キュー

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

IQ

naamwoord

chỉ số thông minh

naamwoord

voorbeelde

彼 の アイ ピース で カメラ を 起動 し て
Kích hoạt camera trong mắt kính của anh ta.

これは驚くべき地図で キューの 国立公文書館に保管されています
Bản đồ này rất ấn tượng.

電子アイを装着して 観客の顔を演奏するんです
Tôi liên kết với con mắt, và tôi có thể chơi một bản nhạc từ những khuôn mặt khán giả.

キューポイントとは、広告が再生される動画内の位置を指します。
Điểm dừng là vị trí trong video khi quảng cáo có thể hiển thị.

ミニプレーヤーでコンテンツの視聴を続けながら、動画をキューに追加して次に視聴する動画を指定できます。
Bạn có thể chọn trước các video để xem tiếp theo bằng cách thêm những video đó vào hàng đợi trong khi vẫn tiếp tục xem nội dung trong trình phát thu nhỏ.

僕たちの周りには もっと色があります 人間が認識できないだけです 電子アイは認識できます
Có rất, rất nhiều màu xung quanh chúng ta mà chúng ta không thể nhận thức, nhưng con mắt điện tử kia có thể nhận thức được.

スネーク アイ 、 こちら ブラボー 橋 は 大丈夫 か ?
Cây cầu... an toàn chưa?

キューの最後に到達すると、自動再生機能によりおすすめの動画が自動再生されます。
Chúng tôi không còn hỗ trợ khả năng thêm video vào hàng đợi trong khi truyền từ máy tính để bàn sang TV.

キューポイント情報機能は、基本のサンプルアプリでも利用できます。
Tính năng thông tin điểm dừng cũng có thể được thể hiện trong các ứng dụng mẫu cơ bản.

「エイ、エイ(ナッシング・エルス・アイ・キャン・セイ)」(Eh, Eh (Nothing Else I Can Say))はアメリカ合衆国のポップレコーディング・アーティスト、レディー・ガガのデビュー・アルバム『ザ・フェイム』からの楽曲。
"Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" (tạm dịch: Ê ê (Tôi không nói được thêm gì nữa)) là một ca khúc nhạc pop của ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ Lady Gaga trích từ album đầu tay của cô, album The Fame (2008).

広告が挿入されるキューポイントで動画ストリームが正確に分割されている場合、コンテンツは「事前に条件付けられている」とみなされます。
Nội dung được coi là "được điều chỉnh trước" nếu luồng video được phân đoạn chính xác để phù hợp với các điểm dừng để chèn quảng cáo.

「アイ・ラブ・ルーシー」に出てくる様な情報のベルトコンベアで、 とても追いつく事はできません
Tất cả chúng ta là (những nhật vật trong) bộ phim dài tập "I Love Lucy" trên dây chuyền sản xuất của thông tin và chúng ta không theo kịp nó.

コンテンツ マネージャのトップページにある [Content ID] タブ内には、[タスク] キューがあります。[
Trong tab Content ID của trang chủ Trình quản lý nội dung là hàng đợi Công việc của bạn.

参照コンテンツが無効である可能性があり、無効な申し立てを生成するおそれがある場合は、[無効な参照] キューにこの情報を表示します。
Nếu chúng tôi xác định được nội dung tham chiếu có khả năng không hợp lệ và có nguy cơ tạo các xác nhận quyền sở hữu không hợp lệ, chúng tôi sẽ hiển thị thông tin này với bạn trong hàng đợi Tham chiếu không hợp lệ.

エホバがアイの都市に対する勝利をお与えになった後,ヨシュアはイスラエルの諸部族をエバル山とゲリジム山の前に集合させました。
Sau khi Đức Giê-hô-va cho Giô-suê chiến thắng thành A-hi, ông nhóm các chi phái của Y-sơ-ra-ên trước Núi Ê-banh và Núi Ga-ri-xim.

2 ヨシュアはアイで決定的な勝利を得た後,申命記 27章1節から28章68節に記されている詳細な指示に注意を向けました。
2 Sau khi thắng trận quyết liệt ở A-hi, Giô-suê chú ý tới những chỉ thị ghi trong Phục-truyền Luật-lệ Ký 27:1 đến 28:68.

ヨシュア 10:2)しかし,イスラエルがエリコとアイに勝利したことを聞いたギベオンの人々は,ヨシュアをだまして自分たちとの平和の契約を結ばせます。
(Giô-suê 10:2) Tuy nhiên, khi hay tin Y-sơ-ra-ên đã chiếm thành Giê-ri-cô và A-hi, dân thành Ga-ba-ôn đánh lừa Giô-suê để ông lập giao ước hòa bình với họ.

動画をキューに追加するには、次の操作を行います。
Bạn có thể thêm video vào hàng đợi bằng 2 cách sau:

キューポイント(秒)をカンマで区切って指定します。
Xác định các điểm dừng tính bằng giây, phân tách bằng dấu phẩy.

これにより、非同期で処理する必要のある関数(通常は広告の呼び出し)のリストを処理するコマンドキューが作成されます。
Đây là nơi hàng đợi lệnh được tạo để xử lý danh sách hàm (thường là lệnh gọi quảng cáo) một cách không đồng bộ.

アイ・ハヌムは1.5平方キロメートルの広さの大きなギリシア都市であり、セレウコス朝とグレコ・バクトリア王国の主要な都市だった。
Nhìn chung, Ai-Khanoum là một thành phố Hy Lạp cực kỳ quan trọng (1,5 sq km), là đặc trưng của đế quốc Seleukos và sau đó là quốc Hy Lạp-Bactria.

可能性のある申し立てのキューには、自動一致したが要確認の動画、一致部分が短い動画への申し立て、無効の可能性がある参照に基づく申し立て、パートナーが指定したポリシー上の理由から審査に送られた申し立てが含まれます。
Hàng đợi Xác nhận quyền sở hữu tiềm năng chứa các xác nhận quyền sở hữu có thể xảy ra, kết quả phù hợp ngắn, xác nhận quyền sở hữu dựa trên tham chiếu có khả năng không hợp lệ và xác nhận quyền sở hữu được gửi để xem xét theo chính sách do đối tác cung cấp.

アカンが背いたため,イスラエルの民はアイで敗北を喫し,数十人が亡くなりました。
Khi A-can không vâng lời, dân Y-sơ-ra-ên bị thua trận ở thành A-hi, và một số người mất mạng.

キューポイントの 1 秒以内にキーフレームがない場合、広告の挿入がキューポイントより 1 秒遅れてしまい、再生中のユーザー エクスペリエンスが低下します。
Nếu không có keyframe có điểm dừng một giây, chèn quảng cáo vượt quá một giây từ điểm dừng sẽ dẫn đến trải nghiệm người dùng kém trong khi phát lại.

アイ フォン は ?
iPhone thì thế nào?