コインブラ oor Viëtnamees

コインブラ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

coimbra

voorbeelde

了解 ブラボー ・ リーダー
Nghe rõ, chỉ huy Bravo.

このパズルを解くことにより コンピュータはビットコインの ブロックチェーンの安全性を裏打ちし 取引リストに加えていきます
Và trong khi giải bài toán ấy, những chiếc máy tính này đang thực sự giúp bảo mật hệ chuỗi Bitcoin và thêm vào danh sách các giao dịch.

ビットコインのブロックチェーン上にある十分大きなチャネルのネットワークがあること、およびビットコインの利用者達が少なくとも一つの開かれたチャネルを持つことによってこのグラフに参加していることを前提とすると、無限に近い額のトランザクションが内部で作成可能であろう。
Giả sử tồn tại một mạng lưới lớn các kênh thanh toán trên blockchain Bitcoin, và tất cả người dùng Bitcoin đang tham gia vào mạng lưới này bằng cách mở ít nhất một kênh trên Bitcoin blockchain, thì chúng ta có thể tạo ra một số lượng gần vô hạn các giao dịch bên trong mạng này.

ある資料は読者に,ルーン文字の彫ってある石やタロー・カードや易経のコインや手相術や占星術を用いるようおおっぴらに勧めています。「
Một nguồn tài liệu thẳng thừng khuyến khích độc giả sử dụng đá thần bí, cỗ bài tarô, đồng tiền I Ching, bói tay và thuật chiêm tinh.

1537年に、ジョアン3世は大学のコインブラ移転を最終的に決定した。
Trong năm 1537, trong thời gian trị vì của João III, trường đại học này đã chuyển hẳn đến Coimbra.

ブラボー チーム なぜ 動 か な い ?
Đội Bravo, sao không di chuyển?

プラン B ランデブー ブラボー
Kế hoạch B, hẹn Bravo.

よし ザン ブラノ が HR の トップ で あ る と 仮定 する と
Được rồi, cứ giả định Zambrano là kẻ cầm đầu đám quan chức cấp cao.

艦隊 指令 へ こちら X 線 ブラボー 70
Hạm đội trưởng, đây là X-ray Bravo 7-0.

確率の計算は簡単だと思われるかもしれません サイコロには6面あり コインには2面 トランプには52枚のカードがあります
Tính toán khả năng thành công có vẻ khá dễ dàng: 1 viên súc sắc có 6 mặt, 1 đồng xu có 2 mặt, 1 bộ bài có 52 quân.

アラビア語の原題「ヒサーブ・アル‐ジャブル・ワル‐ムカーバラ」のアル‐ジャブルという語は,英語のアルジェブラ(代数学)のもととなった言葉です。
Từ “al-jabr” trong tựa sách sau này được dịch ra tiếng Anh là “algebra” (đại số).

いつ " 私 たち は " あなた と コイン に な っ た の ?
Từ khi nào mà " chúng ta " có cả anh và Coin vậy?

アレン&カンパニー・カンファレンス(サンバレーで開催)で頻繁に講演するカサレスは、ビットコインは100万ドル (米ドル)を突破すると予測しました。
Là diễn giả thường xuyên tại Allen & Company Sun Valley Conference Casares từng dự báo tiền ảo bitcoin sẽ có giá 1 triệu đô (USD).

ハロー キロ 5 アルファ こちら キロ 5 ブラボー 応答 せよ
Kilo 5 Alpha, đây là Kilo 5 Bravo.

お 母 さん ノーブラ だ わ
Bà ấy không có mặc áo ngực.

スネーク アイ 、 こちら ブラボー 橋 は 大丈夫 か ?
Cây cầu... an toàn chưa?

豊胸 ブラ と 開襟 シャツ
Áo lót nâng ngực và áo phông cổ tim.

プライスはその後マカロフにシェパードの居場所についての情報を尋ねマカロフは不承不承にプライスにアフガニスタンに存在する秘密の山岳基地「ホテル・ブラボー」にシェパードがいると伝えた。
Sau khi được Price bắt liên lạc và đề nghị giết Shepherd hộ, Makarov bất đắc dĩ phải nói ra nơi ẩn náu của Shepherd tại một căn cứ trên núi ở Afghanistan mang mật danh Site Hotel Bravo.

私がコインを100回投げてそれから その結果の半分を隠すことをしたら いつも表の出るコインを持っていると 思わせることができますが
Nếu tôi lật một đồng xu 100 lần nhưng sau đó giữ lại các kết quả từ bạn từ một nửa của những người tung, Tôi có thể làm cho nó trông như là nếu tôi đã có một xu mà luôn luôn đến đầu.

アリシー・ブラガ(Alice Braga, 1983年4月15日 - )はブラジル出身の女優。
Alice Braga Moraes (sinh ngày 15 tháng 4 năm 1983) là một nữ diễn viên người Brazil.

マイク・ガスコイン
Lễ hội chùa Kim Ngân.

ザン ブラノ が HR の 名 を 知 っ て 殺 さ れ た の は 選挙 の 5 日 前
Zambrano bị giết vì biết tên kẻ cầm đầu quan chức cấp cao 5 ngày trước khi bầu cử.

そう捉えると ビットコインのようなネットワークが 理解できるようになってきます
Trong bối cảnh đó, bạn có thể thấy rằng các mạng lưới như Bitcoin đột nhiên bắt đầu có ý nghĩa nhiều hơn một chút.

スケジュールに従って 新たなビットコインを生み出すように プログラムが書かれています
Mật mã được thiết kế để tạo ra Bitcoin mới dựa vào một lịch trình.

もう 一 つ の 写真 は クリス ・ ザン ブラノ だ
Tấm ảnh mà tôi gửi cho anh là Chris Zambrano.