コンピュータリゼーション oor Viëtnamees
コンピュータリゼーション
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
điện toán hóa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ロボコップでもターミネーターでもありません コンピューターの画面を見たり、 携帯電話を使用する時にサイボーグとなります
Anh đam vào bọn tôi mà!ted2019 ted2019
しばらくそのような状態でしたが,助けを求めて祈ると,何年か前にコンピューターで読んでブックマークを付けた言葉が頭に浮かびました。
Không phiền gì đâuLDS LDS
事実: 全生物に,共通のデザインを持つDNA暗号が備わっており,細胞の形と機能の大部分を決定する“コンピューター言語”の役目を果たしている。
Từng người một làm ơn lau mặt cho cụ, và nói lời vĩnh biệt với cụ lần cuốijw2019 jw2019
8 腹部ではなく頭蓋の中に,非常に進んだ電子コンピューターよりも融通性と能力の点ではるかに優れた1台のコンピューターが収められています。
Tôi là cảnh sát từ New Yorkjw2019 jw2019
アメリカだけでも 話すことができない人達が 250万人もいます その多くの人達が コミュニケーション手段として コンピューターを使用します
Tôi... tôi chỉ... hít thở không khí trong lànhted2019 ted2019
その村にテレビはなく 当然コンピュータもなく
Gọi tôi là mực đited2019 ted2019
思い出していただきたいのですが「チューリングテスト」では 壁ごしに向こうの何者かに話しかけます もし 話の相手が人や動物なのかどうかわからなければ コンピュータが人の知性に追いついたと判断します
Ngươi thu hút rắc rối như ruồi bu quanh hoa quả thối, sự điên rồ của ngươited2019 ted2019
コンピュータのハードウェアとソフトウェアは、宇宙の運行を表す隠喩にもなっている。
Tôi sẽ làm thế nếu như anh ta không định bán cái đó điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
事実 赤ちゃんの脳は 多分地球上でもっとも強力な 学習するコンピュータです
là sai. anh biết điều đóted2019 ted2019
彼らは農民 電気技師 機械技師 環境技師 コンピュータ科学者 植物科学者、経済学者や 都市計画家です
Ra trước đi, Claudiated2019 ted2019
翻訳はコンピューターの能力を超えていると考える専門家さえいます。
Mẹ cháu còn sống phải ko?jw2019 jw2019
ジョン・ヘンリー以降 最も有名な人間対機械の競争で 私は 2度 IBMのスーパーコンピュータ 「ディープ・ブルー」と対戦しました
Nếu em bỏ anh, anh sẽ không thể chịu đựng đượcted2019 ted2019
目につく所にコンピューターを置けば,親は子どもがインターネットで何をしているかをいつでもチェックできますし,子どもも,不健全なサイトを見ないようにしようと思うでしょう。
Còn cái này để cầm máujw2019 jw2019
部屋 に い る 時 の メアリー が コンピュータ で ー
Đứng dậy đi, Diệp sư phụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ディズニーのサイトなどから ダウンロードしたものです 村にコンピューターを設置して14日目のことでした
Anh ta hỏi mày đấyted2019 ted2019
実際の翻訳作業はコンピューターが行なうわけではありませんが,コンピューターを使えば,重要な情報をチームとして利用でき,さまざまな決定事項を記載しておく助けになります。
Anh không có liên quan gì đến bà ấy, đúng không?jw2019 jw2019
これが0と1へとコンパイルされ コンピュータによって発音されます
Cậu xuất sắc lắmted2019 ted2019
もともとコンピュータがやるべき問題を コンピュータが学生に教えるなんて
Thằng khốn này tống ông bác tôi vào tù đấyted2019 ted2019
この業界を変えるぞと思いつつ、コンピュータ業界に戻り しばらくここで働くしかないな、と決心し、
Mình cũng vậy, chúng đang muốn giết cô tated2019 ted2019
博士号取得後1972年にスタンフォード大学の教授となってからもコンピュータネットワークに関わり続け、カーンと共同でTCP/IPの設計を行った。
Phiên bản khácLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
姉妹たちはツバル語を理解できませんでしたが,原稿を別個に入力してからコンピューター上で違いを比較することにより,ほとんど間違いのない原稿が出来上がりました。
Mật khẩu không trùngjw2019 jw2019
教師は,コンピューター技術を使ってビデオの一部を見せ,重要な質問や画像,中央幹部の話の引用を表示し,レッスン中に見つけた原則と教義を強調することができる。
Có người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtLDS LDS
79歳のイングは視力が衰えています。 しかし,会衆の兄弟がコンピューターで特大サイズの文字の資料を用意してくれるので,それを使って集会の準備をしています。
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôijw2019 jw2019
暮らせるという 夢を見られます (笑) ノートパソコンや コンピュータを買えば いくらワイヤレス時代といっても コードのない世界は遠のきます
Và, không có vấn đề gì, dù sao thì vẫn còn anh và em màted2019 ted2019
ここに49種類の有名なコンピュータがあります 対数グラフで表現してみました
Có lẽ gặp lỗi giao thức, hoặc trường hợp không tương thíchted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.