持続可能な発展
Phát triển bền vững
可能とする oor Viëtnamees
可能とする
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Cho phép
Gitによって調整なしの 協同が可能になると
Từ khi Git cho phép hợp tác không phân quyền,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これから 魚を取り戻すだけでなく さらに多くの水揚げを得て 今よりも多くの人の食料にできる― 可能性が残されています
Đến chậm quáĐây là điều tốt nhất mà anh có thể làm sao?ted2019 ted2019
しかしながら,武器を身につける職業の場合には,その使用を求められて血の罪を負う可能性があります。
Hân hạnh được gặp ngàijw2019 jw2019
実験を行い そのようなツールの利用を 可能にするには資金が必要です
Giờ hãy kéo áo lên.Để tôi xem cơ thể của côted2019 ted2019
包括的で持続可能なグローバリゼーション:多国間アプローチ
Việc chia tiền sẽ vẫn như cũworldbank.org worldbank.org
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Thật ngọt ngào, cháu không có gì đáng tráchted2019 ted2019
クッキーを検索しているユーザーは、食品に関する一般的な広告よりもクッキーに関する広告をクリックする可能性が高くなります。
Đừng lo, đại tásupport.google support.google
ページ上でテキストを読んだり動画を再生したりしているユーザーも測定対象となる可能性があります。
Ko phải pháp thuật nào cũng xấu, con biết màsupport.google support.google
ではどうしてイエスの命の犠牲が,罪と死への束縛からすべての人を解放することを可能にしたのでしょうか。
Không, sao lại muốn có quyền lực siêu nhiên vậy?jw2019 jw2019
ここで示されるのは X人の命を奪うという攻撃が、イラクのような国で 起こる可能性が 定数Cに攻撃の規模xを掛け、 -α乗したものに等しいということです
Nhưng đừng nói cho mẹ con biếtted2019 ted2019
RETScreen の「Viewer Mode」は無料で、ソフトのすべての機能性に対するアクセスが可能です。
Chúc bệ hạ an khangLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえばアメリカでは、著作権を制限する「フェアユース」という概念があります。 この概念に基づき、著作権で保護されたコンテンツを批評、コメント、ニュース報道、教育、研究、調査で特定の方法により利用する場合は、フェアユースであると認められる可能性があります。
Gọi Tổng thống dùm tôi!support.google support.google
この成長により、今後20年で1000棟近くの住宅が新しく建設される可能性が出てきたが、都市開発業者の予想では、その多くがある季節に人が集まる別荘となると考えられている。
Tôi phải xin lỗiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘルスケアに関する Google 広告ポリシーが 2017 年 5 月に変更され、スロバキア、チェコ共和国、ポルトガルにおいて、現地法に従ってオンライン薬局を宣伝することが可能になります。
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôisupport.google support.google
Google アナリティクス レポートでは、個々のデータポイントを組み合わせることが可能で、店舗詳細ページのユーザーを戦略的に分析できます。
Điền Khoảng trống Có sẵnsupport.google support.google
実際 世界中で 新型の探知機が求められていました 探知機を生産する場所 つまり 主に途上国のような環境でも 持続可能な探知機です
Cô ấy đã đuổi tôi rated2019 ted2019
AdSense プログラム ポリシーに記載されているとおり、著作権で保護されたコンテンツや Google のサイト コンテンツに関するガイドラインに違反するコンテンツは検索可能なコンテンツとしないものとします。
Đó là đồng tính?support.google support.google
では良い知らせとは 変化が起きたこと -- [何が変わったのか?] なかでも最も重要な変化は [何が変わったのか?] 以前は医療に委ねられていた方法で [何が変わったのか?定量化が可能に] 自分自身を測定できるということです [何が変わったのか?定量化が可能に]
Im đi- Anh cũng câm mồm đited2019 ted2019
現在の設定に基づく週単位の推定リーチも表示されますが、これは入稿可能な広告枠と獲得を見込める表示回数の増加を反映したものです。
Trong trại huấn luyện, tôi là Ira Hayessupport.google support.google
9 人間の努力でこうした悪い状態から救出されることは可能でしょうか。
Cậu có thể biểu diễnjw2019 jw2019
提出資料は文字が判読可能なものである必要があり、お客様 ID とお名前も確認できるようにしてください。
Công cụ sửa công thứcsupport.google support.google
こうして,霊と肉体が一つになって初めて可能になる特権,すなわち成長や発達,成熟などの機会が与えられるのです。
Tôi có thể đi nhanh... chỉ ngừng để...... đo vẽ # vài chi tiết quan trọng.Khám phá những điều có thể là...... những bước tiến về khoa học tự nhiênLDS LDS
どんな商品でも可能です WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます
Stan, nghe này.Tôi sẽ thoát ra khỏi cái lỗ chết tiệt của chính phủ nàyted2019 ted2019
私たちが網膜のコードを解明した手順を 聴覚や運動系に対応する コード発見に活用することで 聴覚消失症や運動不全障害も 治療することが 十分可能です
Lấy cây dù đited2019 ted2019
イベントを使用すると、動画、ダウンロード可能なアイテム、埋め込みガジェットなどの特殊なコンテンツをトラッキングできます。
Anh có biết anh đang làm gì không?support.google support.google
25 バビロンの陥落によって可能になった忠節なユダヤ人の流刑からの解放は,油そそがれたクリスチャンたちが1919年に霊的な流刑から解放されることを予表していました。
Cậu làm tôi lo cho Virgil đấyjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.