地峡 oor Viëtnamees

地峡

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Eo đất

このコリント地峡が,南のペロポネソス半島と北の本土とを結んでいるのです。
Eo đất ấy nối vùng Peloponnese ở phía nam với vùng đất chính của Hy Lạp ở phía bắc.
wikidata

eo đất

naamwoord
船乗りが地峡経由の陸路を選んだのはなぜでしょうか。
Tại sao các thủy thủ thích băng qua eo đất này?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
太平洋郵便蒸気船会社が所有するものを含めて蒸気船がパナマからサンフランシスコまで定期便を運行し、乗客、物資および郵便がパナマ地峡の鉄道と東海岸に向かう蒸気船を使って運ばれた。
Cậu đi đâu thế?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その半島は地峡によってタヒチにつながっています。「
Tôi không còn cách lưa chọn nào khác- Tôi sẽ cho ông # lưa chọn- Vụ giao dịch ở đâu?- Ngay trên đồi. hắn nói hắn sẽ giữ lờijw2019 jw2019
ニカラグア湖の代表的な島である,緑生い茂るオメテペ島は,2つの巨大な円錐火山が地峡でつながっている
Bổn địa vừa mở kĩ viện Đỗ Đan Phươngjw2019 jw2019
幾世紀もの間,オリンピア,デルフォイ,ネメア,またコリント地峡で,運動競技の大会が神々の“祝福”のもとに行なわれていました。
Anh đã hứa với Charlie à anh sẽ làm em là bạn gái của ổng à?jw2019 jw2019
このコリント地峡が,南のペロポネソス半島と北の本土とを結んでいるのです。
Nhưng anh không chắc chắnjw2019 jw2019
別の海を進む経路としてパナマ地峡の大西洋側に到り、ジャングルをカヌーやロバを使って1週間掛かって通り抜け、それから太平洋側に出てサンフランシスコに行く船を待った。
Việc # lãnh đạo thế giới cũng phải để ý hạng tép riu như chúng ta, cho thấy họ thiếu kinh nghiệm như thế nàoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 1世紀のギリシャの地理学者ストラボンはこう書いています。「 コリントは商業のために『富んだ』町と呼ばれている。 これは地峡に位置し,二つの港を抱えており,その一方はまっすぐアジアにつながり,他方はイタリアに通じているため,両国の商品を自由に交易できるからである」。
Đâu có dính líu đến tajw2019 jw2019
船乗りが地峡経由の陸路を選んだのはなぜでしょうか。
Ngạc nhiên thật Sao cô biết tôi làm việc ở đây?jw2019 jw2019
その二つの間にあるのは細い地峡で,いちばん狭まった所では幅が6キロほどしかありません。
Vậy mà giờ đây đột nhiên anh cần đến tôi à?jw2019 jw2019
2006年に行われたネコ科の遺伝子解析によると、現生するオオヤマネコやベンガルヤマネコ、ピューマなどの祖先は、約800から850万年前にベーリング地峡を渡ってアメリカ大陸に入ってきたことが明らかとなった。
Một khu vườn rộng rãiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは1930年に,コリント地峡の東側にあるケンクレア港から約20キロ離れたアンゲロカストロという村で生まれました。 ケンクレアは1世紀に真のクリスチャンの会衆が設立されたところです。 ―使徒 18:18。 ローマ 16:1。
Tôi cần thêm bằng chứng ngoài ý kiến của người này...... trước khi tôi bỏ phòng thủ để thả dân quân rajw2019 jw2019
コリント地峡では西暦前6世紀から西暦4世紀まで,有名なイストミア競技会が1年おきに開かれました。
Em chỉ có thể nhìn thấy tương lai thôijw2019 jw2019
では,コリントのもう一つの港,地峡の西側にあるレカイオンはどうでしょうか。
Anh bạn, tôi phải làm món đójw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.