Vertaling '垂木' – Woordeboek Japannees-Viëtnamees

垂木

naamwoord

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

さらに,イエスはご自分の追随者たちに,仲間の人間に見られる弱点という「わら」について苦情を言うのではなく,自分自身の欠点という,より大きな「垂木」を十分意識するよう助言なさいました。(

Tôi đưa cho ông nhiều vật kỷ niệmjw2019 jw2019

イエスが,他の人の小さな欠点を取り上げて批判する人を,兄弟の目の中の「わら」を見ながら自分の目の中の「垂木」に気づかない人になぞらえた,ということです。「

Ngươi!Quan giám sát!jw2019 jw2019

作業開始から二日しかたっていない現時点で,基礎,柱,垂木,屋根などが予定よりも早くできている」と付け加えました。

Để tôi xem cậu nhớ được những gì nàojw2019 jw2019

ほかに大工がいつも製作していた物としては,食卓,いす,台,収納用の大箱などの家具,それに扉,窓,木製の錠,垂木もあったことでしょう。

Tại sao chúng ta phải đi?jw2019 jw2019

18 正しい判断を下す自分の能力が比喩的な「垂木」によって損なわれているのに,兄弟を助けようと差し出がましくも,その目から「わら」を抜き取ることを申し出たりすべきではありません。

Nếu cậu không dùng não của mình thì sẽ phải điều tra rất nhiều nơijw2019 jw2019

マタイ 7:1,2)自分の欠点 ― 目の中の垂木 ― を神に見過ごしていただきたいのであれば,自分も配偶者の欠点を見過ごすのが最善です。 ―マタイ 6:14,15。

Họ huấn luyện chúng ta thành James Bondjw2019 jw2019

幾本かの梁の上に渡した垂木や葦に粘土を塗り付けるかタイルを張るかして造った平屋根には,屋外の階段を使って上がります。(

Chào, mình là Charityjw2019 jw2019

そうした誇張法の別の例は,兄弟の目の中にあるわらを見ながら,自分の目の中にある垂木に注意しないというものです。(

Bố vừa nói gì?jw2019 jw2019

まず自分の目から垂木を抜き取りなさい。そうすれば,兄弟の目からわらを抜き取る方法がはっきり分かるでしょう」。(

Tôi muốn em là chính emjw2019 jw2019

それらの人は,自分の兄弟の目から「わらを抜き取らせてください」と言う前に,自分自身の目から「垂木を抜き取」るようにしています。

Tôi sẽ tới đó # phút nữajw2019 jw2019

13 イエスは山上の垂訓の中で,他の人を『裁くのをやめる』べきことを強調した際,こう言われました。「では,なぜ兄弟の目の中にあるわらを見ながら,自分の目の中にある垂木のことを考えないのですか」。(

Khi chị biết, chị không cần bằng chứng gì cảjw2019 jw2019

11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.