直進 oor Viëtnamees

直進

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Đi thẳng

ハエはそのまま直進します。
và con ruồi sẽ tiếp tục đi thẳng.

voorbeelde

ブレナー 直進
Brenner đi thẳng.

でき な い 直進 する 必要 が あ る
Không thể.

その 道 は 直進 し ま す バック パーク へ 。
Đường đó dẫn thẳng về công viên.

何かにぶつかるまですばやく直進する。
Cứ điểm nhanh chóng bị đánh tan.

彼らは行き先が 分かっているのです 行きたいところがわかっています これは非常に重要なことです 例えば自分が大きなフンの塊の中にいて ご馳走を独り占めしたい 遠くに運びたいわけです 直進するのが 一番手っ取り早いですよね
Vậy rõ ràng chúng biết chúng đang đi đâu và biết chúng muốn đi đến đâu và đó là một điều rất, rất quan trọng nếu bạn suy nghĩ thật kĩ, bạn đang ở chỗ đống phân, bạn có một mẩu bánh lớn tuyệt vời này mà bạn muốn tránh xa mọi người và cách nhanh nhất là làm theo một đường thẳng

自分の安全を最優先して バイクにぶつけるべきか たとえそれが 大きな物への衝突で 自分の命を犠牲にすることになろうと 人様の安全を優先して よけずに直進すべきか 中間を取って 乗員の安全性が高い SUVにぶつけるべきか
Chiếc xe sẽ ưu tiên sự an toàn của bạn bằng cách tông vào xe máy, giảm nguy hiểm cho người khác bằng cách đi thẳng, mặc dù đó nghĩa là tông vào vật lớn và hi sinh mạng sống của bạn, hay lựa chọn tông vào chiếc SUV, khi mà khả năng an toàn cho hành khách trên xe khá cao?

笑顔で直進します
Nào, hãy cười để đi thẳng.

もし結びつきが弱ければ伝達細胞は動かず、 ハエはそのまま直進します。
Nếu liên kết này quá yếu, động cơ này không khởi động được và con ruồi sẽ tiếp tục đi thẳng.