Kulon oor Italiaans

Kulon

Vertalings in die woordeboek Javaans - Italiaans

ovest

naamwoord
it
punto cardinale
Rombongan kuwi mlaku menyang Haran, kira-kira 960 km menyang arah lor-kulon liwat dalan ing sak pinggiré kali Éfrat.
La carovana fece tappa prima ad Haran, viaggiando per quasi mille chilometri in direzione nord-ovest, lungo il corso dell’Eufrate.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kulon

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Javaans - Italiaans

occidente

naamwoordmanlike
it
Uno dei quattro punti cardinali, a 270°, nella direzione del sole calante.
omegawiki

ovest

naamwoordmanlike
it
Uno dei quattro punti cardinali, a 270°, nella direzione del sole calante.
Rombongan kuwi mlaku menyang Haran, kira-kira 960 km menyang arah lor-kulon liwat dalan ing sak pinggiré kali Éfrat.
La carovana fece tappa prima ad Haran, viaggiando per quasi mille chilometri in direzione nord-ovest, lungo il corso dell’Eufrate.
omegawiki

ponente

naamwoordmanlike
it
Uno dei quattro punti cardinali, a 270°, nella direzione del sole calante.
Yéhuwah ngedohké dosané awaké dhéwé, kaya adohé wétan saka kulon
Geova pone i nostri peccati tanto lontano da noi quanto il levante è lontano dal ponente, ovvero più lontano di quanto possiamo immaginare
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

éropah kulon
europa occidentale
kidul-kulon
sud-ovest
Lor-Kulon
nord-ovest
Makedonia Kulon
Macedonia Occidentale
Sahara Kulon
Sahara Occidentale
Yunani Kulon
Grecia Occidentale
Kidul-Kulon
sud-ovest
sahara kulon
sahara occidentale
Berlin Kulon
Berlino Ovest

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rombongan kuwi mlaku menyang Haran, kira-kira 960 km menyang arah lor-kulon liwat dalan ing sak pinggiré kali Éfrat.
Un ambiente sano nei fiumi e nei corsi d'acqua è un elemento importante della qualità ambientale generale nell'Unione europea.jw2019 jw2019
] ] ] Kutawaringin iku kacamatan ing Kabupatèn Bandung, Jawa Kulon.
Noah distrugge tutto quello che tocca...... e l' ultima cosa che entrambi vogliamo...... e che questo tizio metta le sue mani su ZachWikiMatrix WikiMatrix
Kulon iku arah mata angin.
Qualcuno ha controllato che Tom sia effettivamente morto?WikiMatrix WikiMatrix
British Columbia, utawa dickekak B.C., iku provinsi paling kulon Kanada.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeWikiMatrix WikiMatrix
Wong tuwaku manggon ing panggonan cilik dinggo tani lan ngingu ternak ing cedhaké Pelly, Saskatchewan, Kanada sisih kulon.
turarlo fuori entro la prossima settimanajw2019 jw2019
Lurah iku désa ing Kacamatan Plumbon, Kabupatèn Cirebon, Jawa Kulon.
Va bene?Non lasciare segni di intimita ' sul suo corpo solo per il gusto di farmeli vedereWikiMatrix WikiMatrix
Buada iku dhistrik lan konstituensi ing Nauru bagéan kidul-kulon.
Negli alimenti di proseguimento il rapporto calcio/fosforo deve essere compreso tra #,# eWikiMatrix WikiMatrix
Gendéra Papua Kulon migunani ing Papua.
L'attuale rigidità non permette, in effetti, di ottimizzare i nostri interventi.WikiMatrix WikiMatrix
Ing tanggal 13 Agustus 1961 pamarènntah Jerman Wétan yasa Tembok Berlin kanggo ngisolasi wong Berlin Kulon saka Jerman Wétan.
Marchio di identificazioneWikiMatrix WikiMatrix
Antosari iku désa ing Kacamatan Selemadeg Kulon, Kabupatèn Tabanan, Bali.
Ha concluso con noi uno speciale trattato di associazione.WikiMatrix WikiMatrix
(Markus 4:41–5:1) Prau-prau liyané mungkin padha bali manèh menyang pesisir kulon.
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazionijw2019 jw2019
] ] ] Sarudu iku kacamatan ing Kabupatèn Mamuju Lor Propinsi Sulawesi Kulon.
Teniamo in ostaggio nella vettura di testa # passeggeri e il conduttoreWikiMatrix WikiMatrix
KTT Camp David 2000 antara Palestina lan Israèl Maret-April 2002 Israèl yasa Tembok Pertahanan ing Gisik Kulon lan diiringi rerangkèn serangan "nglalu" saka Palestina.
Posso aiutarla, Signore?WikiMatrix WikiMatrix
Mundeh Kangin iku désa ing Kacamatan Selemadeg Kulon, Kabupatèn Tabanan, Bali.
Andamento delle esportazioni dell’industria comunitariaWikiMatrix WikiMatrix
Kabupatèn iki madeg miturut UU Nomor 4 Taun 2002, tanggal 2 Juli 2002 minangka asil pamekaran Kabupatèn Acèh Kulon.
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?WikiMatrix WikiMatrix
Pontianak bisa ateges: Kutha Pontianak, kutha ing Provinsi Kalimantan Kulon.
L’Unione cerca di ottenere impegni che permettano ai fornitori di servizi europei di accedere ai mercati del paese terzo in quei settori dove il governo ha già deciso di aprire un settore particolare ai fornitori privati nazionali o dove l’esperienza ha dimostrato che la concorrenza può essere un mezzo per migliorare l’esecuzione del servizio, senza mettere a repentaglio l’equo accesso ai servizi pubbliciWikiMatrix WikiMatrix
Sawisé iku Gusti Yésus piyambak lumantar para sakabaté martakaké kabar kang suci lan kang ora bakal kena kasirnakaké, yaiku bab karahayon kang langgeng iku wiwit saka ing wétan nganti tekan ing kulon.
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinojw2019 jw2019
Akhiré, ing wayah lingsir kulon, kaya sing dicritakké ing wiwitan mau, rombongan kuwi tekan Négeb.
Lo sono, Lo sonojw2019 jw2019
Saka tanggal 13 Agustus 1961 nganti 9 November 1989 kutha iki dipisahaké saka Berlin Kulon déning Tembok Berlin.
Questo criterio presenta il vantaggio di fornire una stima delle diverse distanze che i possessori di veicoli alimentati con carburanti senza zolfo si troveranno a dover percorrere per fare rifornimento sul territorio nazionaleWikiMatrix WikiMatrix
Dhèwèké filsuf wigati ing filsafat Kulon.
Sono inoltre previste spese destinate a misure di accompagnamento, attraverso contratti di appalto pubblico; in tal caso i fondi comunitari finanzieranno l'acquisto di beni e serviziWikiMatrix WikiMatrix
Mèh sadawaning kali kena dilayari, mula kali iki minangka sarana transportasi wigati ing Kalimantan Kulon.
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?WikiMatrix WikiMatrix
Kosok baliné ya iku arah Kidul-Kulon.
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'WikiMatrix WikiMatrix
Nalika iku para Pangeran ing tlatah kulon lagi padha padu.
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più rareWikiMatrix WikiMatrix
Iwak iki habitat asalé ana ing Samodra Hindia lan Samodra Pasifik Kulon.
Se volessi attaccarvi, le darei fuocoWikiMatrix WikiMatrix
Sésuké, ana limang penginjil sing nginjil sedina muput ing Roskilde, kutha sing adohé kira-kira 30 kilomèter sisih kulon Kopenhagen, ibukotané Denmark.
Okay, accenditi cosìjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.