ეჭვის შეტანა oor Duits
ეჭვის შეტანა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
hinterfragen
ჩვეულებრივ, ადამიანს ძალიან უჭირს მისთვის მოსაწონი თვალსაზრისის შეცვლა ან მასში თუნდაც ეჭვის შეტანა.
Es mag uns tatsächlich schwer fallen, lieb gewordene Meinungen aufzugeben oder auch nur zu hinterfragen.
bezweifeln
zweifeln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
როდესაც ამ ჟურნალში წაიკითხავთ ბოლოდროინდელი მეცნიერული აღმოჩენების შესახებ, ჰკითხეთ საკუთარ თავს: „გონივრულია შემოქმედის არსებობაში ეჭვის შეტანა?“
Die Typgenehmigung darf auf Fahrzeuge erweitert werden, die sich hinsichtlich der in Absatz #.#.#.# genannten Merkmale unterscheiden, jedoch nicht über die Fahrzeugfamilienmerkmale von Anhang # der UN/ECE-Regelung Nr. # hinausgehen, wenn die vom Technischen Dienst gemessenen CO#-Emissionen den Typgenehmigungswert bei Fahrzeugen der Klasse M um nicht mehr als # % und bei Fahrzeugen der Klasse N um nicht mehr als # % überschreiten und derselbe Ki-Faktor giltjw2019 jw2019
ჩვეულებრივ, ადამიანს ძალიან უჭირს მისთვის მოსაწონი თვალსაზრისის შეცვლა ან მასში თუნდაც ეჭვის შეტანა.
Aber ich möchte sagen, dassjw2019 jw2019
იმ დროს ღვთის არსებობაშიც დავიწყე ეჭვის შეტანა, რადგან ვფიქრობდი, რომ მეცნიერებას თითქმის ყველაფრის ახსნა შეეძლო.
Ich glaube nicht an den Himmeljw2019 jw2019
ისინი თვლიან, რომ რადგანაც ზემოხსენებულთაგან უკანასკნელი ფაქტის სიმართლეში ეჭვის შეტანა შეუძლებელია, პირველი ორი მტკიცებიდან, სულ მცირე, ერთი მაინც უნდა იყოს არასწორი.
Du Kumpel, du bist völlig erledigtjw2019 jw2019
ქვემოთ განხილული საკითხები დაგვანახვებს, თუ რატომ არ ღირს ბიბლიური ქრონოლოგიის სიზუსტეში ეჭვის შეტანა მხოლოდ იმ მიზეზით, რომ ის ისტორიული წყაროების ზოგიერთ მონაცემს არ შეესაბამება.
Auf Verlangen der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, auf dessen Hoheitsgebiet die Zollförmlichkeiten bei der Ausfuhr erfüllt werden, teilen die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten ihnen alle etwa vorhandenen Informationen unmittelbar mit, damit die Angaben des Antragstellers überprüft werden könnenjw2019 jw2019
რთულ საქმეებად ითვლებოდა: ქმრის მიერ ცოლის პატიოსნებაში ეჭვის შეტანა (რც. 5:11—31), სისხლისღვრასთან დაკავშირებული დავა (კნ. 17:8, 9) და ადამიანის ურჩობაში დადანაშაულება, როცა მტკიცებები ბუნდოვანი ან საეჭვო იყო (კნ. 19:15—20).
Woher wissen Sie das?jw2019 jw2019
ამა თუ იმ საკითხში ეჭვის შეტანა ან გარკვეულ მრწამსთან დაკავშირებით ყველაფრის გაანალიზება ნამდვილად შეიძლება დამცველი იყოს, რადგან, როგორც მოციქული იოანე ამბობს, „წუთისოფელში შემოვიდა მრავალი მაცდური“ (2 იოანე 7).
Sie kennen doch das Verlagswesenjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.