ყველგან მყოფი oor Frans

ყველგან მყოფი

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

ubiquiste

adjektief manlike

voorbeelde

მსგავსად ამისა, ჯონ უესლიც, რომელმაც მეთოდისტურ ეკლესიას ჩაუყარა საფუძველი, თავის ქადაგებაში „ყველგან მყოფი ღმერთი“ აღნიშნავს: „არ არსებობს სამყაროში ისეთი ადგილი, სადაც ღმერთი არ იყოს“.
John Wesley, fondateur de l’Église méthodiste, partageait cette conception. Dans son sermon intitulé “ Sur l’omniprésence de Dieu ”, il a affirmé qu’“ il n’existe aucun endroit de l’espace, en dehors ou en dedans des limites de la création, où Dieu ne se trouve point ”.

21:43). მოგვიანებით მოციქულმა პეტრემ ერად მოიხსენია ქრისტესთან ერთობაში მყოფი სულითცხებულები: «თქვენ კი „რჩეული მოდგმა ხართ, სამეფო სამღვდელოება, წმინდა ერი, ღვთისთვის გამორჩეული საკუთრება, რომ ყველგან აუწყოთ მისი აღმატებულობის შესახებ“, ვინც სიბნელიდან თავის საოცარ სინათლეში გამოგიხმოთ» (1პტ. 2:9).
Plus tard, l’apôtre Pierre qualifia de “ nation ” les Juifs spirituels qui étaient en union avec Christ ; il écrivit : “ Vous êtes ‘ une race choisie, une prêtrise royale, une nation sainte, un peuple destiné à être une propriété particulière, pour que vous annonciez les vertus ’ de celui qui vous a appelés des ténèbres à sa prodigieuse lumière. ” — 1P 2:9.