წამი oor Frans
წამი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
seconde
fr
Unité de temps
რამდენიმე წამი წაიღებს იმის გააზრებას, თუ რა მოხდა.
Ça prendra peut-être une seconde pour vous en rendre compte, mais quelque chose a changé.
instant
fr
Période de temps courte et indéterminée.
moment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
უგრძნობელობა რომელიც მოდის ბოროტებასთან გამუდმებით და უმოწყალო კონტაქტით, მან მიიღო ის რომ ნებისმიერი წამი მისთვის შესაძლებელია ბოლო ყოფილიყო.
C' était une vieille blessureLDS LDS
30-60 წამი დაუთმე იმის ახსნას, რატომ არის ეს სტატიები თქვენი ტერიტორიისთვის შესაფერისი.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsjw2019 jw2019
1903 წლის 17 ოქტომბერს კიტი-ჰოკში (ჩრდილოეთი კაროლინა, აშშ) ძმების, რაიტების, მიერ კონსტრუირებულმა ძრავის მქონე თვითმფრინავმა 12 წამი იფრინა; დღევანდელი გადასახედიდან ეს ხანმოკლე ფრენაა, მაგრამ მან სამუდამოდ შეცვალა მსოფლიო.
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrierjw2019 jw2019
30-60 წამი დაუთმე იმის ახსნას, რატომ არის ეს ჟურნალები თქვენი ტერიტორიისთვის შესაფერისი.
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesjw2019 jw2019
100 კმ/სთ განვითარებისთვის BMW M6 მხოლოდ 4.5 (4.6) წამი სჭირდება, რაც საკმაოდ კარგ რეზულტატად შეიძლება ჩაითვალოს.
Il faut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.WikiMatrix WikiMatrix
მართლაც რომ ძალიან მნიშვნელოვანია, მთელი გულით მივენდოთ სიცოცხლის მომცემს, იეჰოვა ღმერთს და დავაფასოთ მისგან მოცემული სიცოცხლის ყოველი წამი (ფსალმუნი 23:4; 91:2).
Tu dois rembourser certaines de ces dettesjw2019 jw2019
შემდეგ, მომხსენებელი 4 წუთის განმავლობაში აუდიტორიას მიაღებინებს მონაწილეობას და სთხოვს მოკლე კომენტარები (30 წამი ან ნაკლები) მისცენ შემდეგ ორ კითხვაზე: „რა სასარგებლო რჩევები იპოვეთ ბიბლიის ამ მონაკვეთში, რომლებსაც მსახურებასა თუ პირად ცხოვრებაში გამოიყენებდით?“
Elle peut, à titre subsidiaire, conclure des contrats de bail d'immeubles ou de partie d'immeubles en vue de les sous-louer aux ménagesjw2019 jw2019
და საკვებ მილზე მიერთებულს დავტოვებდი, რომ ვერ ხედავდეს, არ ესმოდეს და არ შეეძლოს საუბარი, მხოლოდ გრძნობდეს და რამე სიმსივნურს შევუყვანდი, რომელიც დაჩირქებას დაიწყებს სანამ მისი სხეულის თითოეული უჯრედი აგონიისგან არ იყვირებს, სანამ ყოველი წამი მარადიულ ჯოჯოხეთად არ გადაიქცევა.
En se demandant pourquoi l'on se penche sur la question du contenucanadien après quelque 50 ans de télévision, un participant suggère que le but de l'examen est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du système de radiodiffusion canadien.ted2019 ted2019
სულ მცირე 20 წამი გაიჩერეთ საპონი ხელზე.
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
და პასუხია დაახლოებით ნახევარი წამი.
Comment ça?- Toi et Bennettted2019 ted2019
ამგვარად მთვარისმიერი წელიწადი 111⁄4 დღე-ღამით მოკლეა მზისიერ წელიწადზე, რომელიც 3651⁄4 დღე-ღამისგან შედგება (365 დღე-ღამე, 5 საათი, 48 წუთი და 46 წამი).
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.jw2019 jw2019
ბობი, ერთი წამი გაჩერდი.
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30-60 წამი და უთმე იმის ახსნას, რატომ არის ეს სტატიები თქვენი ტერიტორიისთვის შესაფერისი.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?jw2019 jw2019
ეს არის ის წამი, რომელიც მომავალში შეცვლის მსოფლიოს.
Combien de fois tu vas le répéter?LDS LDS
ერთი წამი დავფიქრდეთ ამაზე.
Appelez l' intendant!ted2019 ted2019
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.