მეტსახელი oor Italiaans
მეტსახელი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
soprannome
ამის მსგავსად, ბაპტისტებმა მიიღეს მეტსახელი, რომელიც გარეშე პირებმა შეარქვეს წყალში ჩაძირვის საშუალებით ნათლობის შესახებ ქადაგების გამო.
Similmente i battisti adottarono il soprannome che altri avevano dato loro perché predicavano il battesimo per immersione.
nomignolo
ka
არაფორმალური სახელი
it
appellativo, diverso dal nome proprio, con il quale viene indicata una persona
„ლუთერანი“ იყო მეტსახელი, რომელიც მარტინ ლუთერის მტრებმა მის მიმდევრებს შეარქვეს, რის შემდეგაც მიმდევრებმა მიიღეს ის.
Luterani era un nomignolo che i nemici di Martin Lutero avevano dato ai suoi seguaci, i quali poi l’adottarono.
alias
nome alternativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„ლუთერანი“ იყო მეტსახელი, რომელიც მარტინ ლუთერის მტრებმა მის მიმდევრებს შეარქვეს, რის შემდეგაც მიმდევრებმა მიიღეს ის.
Inoltre nel # la Commissione è giunta alla conclusione che i produttori esportatori stessero assorbendo gli effetti delle misure e ha deciso di conseguenza un aumento molto significativo (fino al #,# %) dei dazi antidumping a carico dei produttori esportatori interessatijw2019 jw2019
ზოგი ფიქრობს, რომ მას მეტსახელი ლიდია ფილიპეში შეარქვეს, რაც „ლიდიელ ქალს“ ნიშნავს; თუმცა ისტორიულ წერილობით წყაროებში ჩანს, რომ იმ დროს ასეთი საკუთარი სახელიც არსებობდა.
Dobbiamo distaccarlojw2019 jw2019
ოლივეტანი კი მისი მეტსახელი იყო, რაც იმაზე მიუთითებს, რომ ის დიდი რაოდენობით ზეითუნის ზეთს იყენებდა სალამპრისთვის, როცა საათობით მუშაობდა.
I ricavi, comunque, non possono essere rilevati quando i costi relativi non possono essere attendibilmente valutati; in tali circostanze un eventuale corrispettivo già ricevuto per la vendita dei beni è rilevato come una passivitàjw2019 jw2019
ფერნანდომ, რომელიც ადრე ერთ-ერთი ბანდის წევრი იყო, თავისი მეტსახელი სამეფო დარბაზის კედელზე წააწერა.
Gli effetti indesiderati comunijw2019 jw2019
მეტსახელი, რომლითაც მოციქული სიმონი მოციქულ სიმონ პეტრესგან განირჩეოდა (მთ. 10:4; მრ.
Un composto magnetico latente di qualche tipo, forse un parassitajw2019 jw2019
ამის მსგავსად, ბაპტისტებმა მიიღეს მეტსახელი, რომელიც გარეშე პირებმა შეარქვეს წყალში ჩაძირვის საშუალებით ნათლობის შესახებ ქადაგების გამო.
Il tipo di protezione minima delle parti d'impianto fisse è conforme alla tabella che seguejw2019 jw2019
ბაპტისტებმა თავიდან უარყვეს მეტსახელი ანაბაპტისტები (ნიშნავს „ხელახლა მონათლულნი“), მაგრამ საბოლოოდ ისინი გარკვეულ დათმობაზე წავიდნენ და ბაპტისტები ეწოდათ.
Scandaloso, dopo tutto quello che hai fatto per luijw2019 jw2019
„ქრისტე“ ოფიციალური წოდებაა და არა უბრალოდ მეტსახელი, რომელიც უფალ იესოს სხვა იესოებისგან განასხვავებს (იხ. იესო ქრისტე; მესია).
Sono sicuro che cerchera ' su google anche te, non appena ce ne saremmo andatijw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.