სანთელი oor Pools
სანთელი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
świeca
ზოგის აზრით, თალგამში ანთებული სანთელი განსაწმენდელში გამომწყვდეულ სულს განასახიერებდა.
Według niektórych świece te były symbolem dusz uwięzionych w czyśćcu.
świeczka
ზოგჯერ შეგვეძლო დღისით ერთი სანთელი აგვენთო ბიბლიის, „საგუშაგო კოშკისა“ და ყოველდღიური მუხლის წასაკითხად.
Niekiedy w ciągu dnia decydowaliśmy się zapalić świeczkę i wtedy czytaliśmy Biblię, Strażnicę lub tekst dzienny.
wosk
ამ ნარევს დავუმატოთ თაფლის სანთელი და წავუსვათ ხეს, რომელიც რამდენიმე დღეში გაიჟღინთება.
Do tej mieszaniny dodaje się trochę rozpuszczonego wosku, a następnie pokrywa nią drewno i pozwala mu nasiąkać przez kilka dni.
czopek
świeca, świeczka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ზოგის აზრით, თალგამში ანთებული სანთელი განსაწმენდელში გამომწყვდეულ სულს განასახიერებდა.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówjw2019 jw2019
ნუგეშს ეკლესიაში ეძებდა, მაგრამ იქ უთხრეს, სანთელი დაენთო ან სათქმელი ფურცელზე დაეწერა და ის ხეზე ჩამოეკიდა.
Niniejszym ustanawia się wykaz priorytetowych substancji obejmujący substancje zidentyfikowane jako priorytetowe substancje niebezpieczne przewidziane w art. # ust. # i # dyrektywy #/WEjw2019 jw2019
ყველა ეს სანთელი, ათასობით სანთელი ხალხმა ამას მიუძღვნა.
To było przeżycie, krótkie spięcie uczuciated2019 ted2019
და გეუბნებით, "თქვენი მიზანია სანთელი მიამაგროთ კედელზე ისე რომ მაგიდაზე არ ჩამოიღვენთოს."
Aby ustalić właściwą dawkę, należy śledzić wzrost pęcherzyków w badaniu ultrasonograficznym, a także mierzyć stężenie estradiolu (żeńskiego hormonu płciowego) we krwi lub w moczu. • Kobiety, u których nie dochodzi do owulacji Najpierw stosowana jest dawka początkowa, ustalanaprzezlekarzated2019 ted2019
ზოგიერთი, ძალიან ცოტა გარკვეულ წარმატებას აღევს. ზოგიერთს კარგი იდეა აქვს ცდილობს ასანთით გაალღვოს სანთელი და ისე მიამაგროს კედელს.
Teraz, gdy mamy przyprawę, możemy znaleźć teren piratówted2019 ted2019
რაც შეეხება ბოროტ ადამიანს, როგორი ელვარეც არ უნდა ჩანდეს მისი ლამპარი და, ერთი შეხედვით, როგორი წარმატებულიც არ უნდა იყოს, მისი სანთელი ჩაქრება.
Chcę, byś zrozumiałjw2019 jw2019
კარტერმა სანთელი აანთო და შიგნით შეიხედა.
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiem a panią Barclayjw2019 jw2019
ამ ნარევს დავუმატოთ თაფლის სანთელი და წავუსვათ ხეს, რომელიც რამდენიმე დღეში გაიჟღინთება.
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?jw2019 jw2019
და კიდევ 1800 წელს ექვსი საათი უნდა გემუშავათ, რათა მიგეღოთ სანთელი, რომელიც 1 საათს გაანათებდა.
Jezu piloci z Coney lslandted2019 ted2019
ის ამბობს: „მართალთა სინათლე გაბრწყინდება, უკეთურთა სანთელი კი ჩაქრება“ (იგავები 13:9).
Według legend jego posiadacz ma dostęp do nieograniczonej skarbnicy ukrytej przez Pradawnych jeszcze przed ich wzejściemjw2019 jw2019
ხე, სანთელი და პერგამენტი
Nie powinien się on jednak ograniczać jedynie do możliwych konsultacji, lecz musi przede wszystkim gwarantować- zgodnie z zasadą z natury oddolnego charakteru wszelkich działań społeczeństwa obywatelskiego- prawo do uczestnictwajw2019 jw2019
• თუ რაიმე ცერემონიის დროს სანთელი ჩაქრა, ეს ნიშნავს, რომ ახლომახლო ბოროტი სულები იმყოფებიან.
Probenecyd zakłóca wydzielanie cyprofloksacyny przez nerkijw2019 jw2019
ზოგჯერ შეგვეძლო დღისით ერთი სანთელი აგვენთო ბიბლიის, „საგუშაგო კოშკისა“ და ყოველდღიური მუხლის წასაკითხად.
Nazwa programujw2019 jw2019
საკვები პროდუქტები და პირველადი მოხმარების საგნები (მათ შორის სანთელი, ასანთი და საპონი) ნაწილდებოდა ოჯახის წევრების რაოდენობის მიხედვით. თითოეულ ოჯახს ერთი კვირის სამყოფი გადაეცა.
zgodności programów z przepisami art. # rozporządzenia (WE) nr #/# oraz z ramami krajowymi i strategią krajowąjw2019 jw2019
ამ მუხლში სანთელი იმის სიმბოლოდ არის გამოყენებული, რაც ცხოვრების გზას გვინათებს.
Jak nie spakujesz, będziesz chodził w pomiętych rzeczach po Nowym Jorkujw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.