nadi oor Frans
nadi
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
chercher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ruḥ nadi-tt-id!
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadi aţ- ţfehmeḍ acu i tebɣa a d- tini tmeṭṭut- ik.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURjw2019 jw2019
Nadi lewṣayat nniḍen yeɛnan tiwaculin di jw.org
L'ambassadeur Jacques Roy déclarait à Nice, en France, le # mars dernier, et je le cite: «Il faut pourtant savoir que les francophones ne représentent qu'une faible minorité de la population du Canada.»jw2019 jw2019
Nadi-d tanfalit-nni deg umawal-ik.
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ma ur tessineḍ ara anamek n wawal, nadi fell-as deg usegzawal.
À plus tard, JimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadi-t ḥedd deg tnelli akken ad tmeslayeḍ yid-s.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadi-d awal-nni deg umawal.
Prends ça, connardtatoeba tatoeba
Kul m’ara d- taseḍ ɣer unejmuɛ, nadi aţ- ţissineḍ yiwen n ccix neɣ yiwen n uqeddac amɛiwen alamma tessneḍ- ten meṛṛa, nutni ţ- ţwaculin- nsen.
ANNEXE À LA FICHE DE RECEPTION CEE Djw2019 jw2019
Nadi-t-id deg umawal.
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suittatoeba tatoeba
Nadi-d Tom anda yella.
Où sont vos pistolets?tatoeba tatoeba
Nadi, af-d, eg tagrut!
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautairetatoeba tatoeba
Ihi, akken yebɣu yili lḥal, nadi a tent- teţwaliḍ akken i tent- iţwali Yahwa.—Asmekti 27:15.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionjw2019 jw2019
Ama s yimi i s- tehdeṛ ama s tebṛaţ, ṛṛay- agi yeɛdel akk- d lewṣaya n Wedlis Iqedsen i d- yeqqaren: “An- nadi ihi ayen i d- iţţawin lehna.” —Iṛumaniyen 14:19.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientjw2019 jw2019
M’ara teɣreḍ ifyar i d- iţţunefken, nadi deg- sen leǧwab i yesteqsiyen- agi.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.jw2019 jw2019
Nadi ad tafeḍ.
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadi aţ- ţwaliḍ leḥwayeǧ akken i tent- teţwali tmeṭṭut- ik
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.jw2019 jw2019
(Lemtul 12:25) Nadi daɣen lemɛawna di leḥwayeǧ n ṛṛuḥ ɣur wid i gfehmen Adlis Iqedsen.
Quel jour sommes- nous?jw2019 jw2019
Nadi-d awal-a deg umawal-nnek.
Emmène- les chez le dentistetatoeba tatoeba
Nadi-t-id deg yigenni, deg tmurt.
Permettez-moi de donner quelques exemples des conséquences terre-à-terre, si je peux dire, pour les habitants des réservestatoeba tatoeba
Nadi- d amkan ihennan yerna ssebɛed fell- ak ayen akk i gzemren a k- yessedhu. Ɣef lemtel, ssexsi (ssens) ṛṛadyu, tilibizyu akk- d tilifun.
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedjw2019 jw2019
Nadi aţ- ţfehmeḍ s leḥnana akk- d wannuz ṛṛay i- d- tefka tmeṭṭut- ik.
Arrête avec " I' enfant "!jw2019 jw2019
Ɣer taggara n kra n yeḥricen, llant telwiḥin yeţţusemman “Nadi aţ- ţfehmeḍ akteṛ...”.
• Un régime de sanctions équitable et efficace.jw2019 jw2019
Nadi tessẓregeḍ, ma ulac ad k-ttun.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nadi-d fell-i.
Moi aussi, je t' aimeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.