wakal oor Frans
wakal
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tewwet-d lehwa dɣa isax-d wakal.
Attends que je te regardeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iḍelli ufiɣ yiwen uɣeggad n wakal d amecṭuḥ i lbiε deg yiwet n lḥuma irekden, dɣa friɣ-tt imir kan ad t-aɣeɣ.
Art. #. § #er-Les participations sont diffusées selon leur ordre d'inscription dans les créneaux horaires qui leur sont réservés dans la grille de programmesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nlul-d seg wakal ad nuɣal s akal.
Le meilleur de ta vie, pour l' instantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amtiweg n wakal, mi ara t-twaliḍ seg yigenni, ad ak-d-iban am tcinat.
Je veux vous voir arriver en Chinetatoeba tatoeba
Imir-nni i ddmen yilemẓiyen lǧifa n wuccen, wwin-tt ɣer wadeg yexlan, meḍlen-tt deg teɣder n wakal.
C' est grave d' envisager çaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sillet kan ɣef yiri n wakal.
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tedduɣ ddaw wakal.
Vous le connaissez?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ay at Ṭruya! di dduḥ n yimawlan-nwen/ i εewwleɣ ad geɣ lḥedd i weεraq i tεerqem ;/ ddut, nadit ɣef wakal n baba-twen: / syin ara d-ilal yiri amaɣlal: /din ara yeḥkem Ayenyas d tarwa n gma-s ineggura, / tarwa n tarwa-s d wid ara d-ǧǧen.
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken kan yeḥbes ugeffur, yebda wakal la igerres.
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ixammen n Taddart n Tewrirt bnan akk s wakal d uẓru.
Ah, tu dors ici?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 Mbeɛd mi genɣa Kayin gma- s Habil, Yahwa yenna- yas: “Idammen n gma- k a d- ţsuɣun seg wakal, ṣṣut- nsen ibbweḍ- d ɣur- i.”
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinjw2019 jw2019
Tekker gar watmaten d tatmatin ɣef uɣeggad n wakal i sen-d-yeǧǧa baba-tsen deg lewṣaya-s.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (ATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kra teffren deg wexxam- nsen naɣ deg wakal kra n leḥwayeǧ yesɛan ɣuṛ- sen kra n tezmert ara iḥarben fell- asen.
Madagascarjw2019 jw2019
Tussniwin n wakal.
Ça me perturbaitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deg unebdu ahendi, Paris tetteqqal d tamsunt sufella n Wakal.
Joli tir, Brandon!tatoeba tatoeba
Ad nesmekti iɣlan igemmun belli ur d yegri useklu deg ugama i yettwaẓan di tawtilt yelhan ar tafat, n tmurt d wakal, i deg yezmer ad yerni u ad yihriw lebda.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lehwa n yebrir telha i wakal.
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Imiren, At Isṛayil bdan leḥḥun di tlemmast n lebḥeṛ ɣef wakal yekkawen.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]jw2019 jw2019
Iwunak Yeddukklen ɛerḍen ad d-gren ɣef Chavez ula d ttehma n tuffra n yiremmaɣen n Lqaɛida deg wakal n Venezuela. Lemmer d ay telli Venezuela d tamurt tineslemt tili aṭas aya seg wasmi ay tt-thudd tnezmart tamarikanit.
Règle diagonaletatoeba tatoeba
Ayyur ittezzi ɣef Wakal.
Je serai là au matintatoeba tatoeba
Aṭas n yimnaɣen izzayriyen i yeɣlin deg wakal n Taruft.
Sais- tu ce qu' a dit ton arrière- grand- père à ton grand- père... qui l' a dit à ton père, qui te le dit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iflisen neṭlen agerruj-nni deg wakal.
Seules les quantités indiquées respectivement dans la case # du certificat pour l'exportation indonésien et dans la case # du certificat pour l'exportation chinois sont à prendre en considération pour la délivrance du certificat d'importationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiyaḍ daɣen sɣarayent belli lmeggtin ţṛuḥun ɣer ddaw n wakal iwakken ad ţţuḥasben, ssyin a d-ɛiwden talalit di lǧeţţa nniḍen.
Pas nouveau.- Sans blague?jw2019 jw2019
15 Lɛebd m’ara yemmet, yeţţuɣal ɣer wakal.
La présente décision est applicable à compter du # juilletjw2019 jw2019
Ula ma Iwunak Yeddukklen ɛawnen Juṛjya, taneggarut-a texṣer amgaru mgal Rusya am wakken ay texṣer sin n yeḥricen d imeqranen seg wakal-nnes: Abxazya ed Usitya n Wenẓul.
Pareillementtatoeba tatoeba
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.