n zik
ancien · ancienne · antiquité
zik oor Frans
zik
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
autrefois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Noël ”, “ Pâques ” kkan- d si ddyanat l- lekdeb n zik.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEjw2019 jw2019
Amek i tga zik temɛict di Lǧennet?
Unité Collagène, rapport à Niveau Bleu immédiatementjw2019 jw2019
Tili ur d-teɣṣibeḍ ara axir, atan bezzaf i d-tewwḍeḍ zik.
Je l' ai entendu tousserTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom yella yesεa takeṛṛust n waddal zik-nni.
Manoeuvrabilité des formationsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ikcem zik usu.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D yemma i d-ittenkaren zik ɣef wiyaḍ merra deg uxxam-nneɣ.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Aweḥḥi 20:12) Eɛni d lefɛayel i xedmen zik lɛibad i guran deg yedlisen- agi?
CHAPITRE VII.-Dispositions Finalesjw2019 jw2019
Nekk ad mmteɣ axir ma ttenkareɣ-d zik yal taṣebḥit.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zik igg tett imensi.
Petite salope!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi d-mlaleɣ aselmad-iw n zik, yesteqsa-yi-d amek ttilin yimawlan-iw.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kker zik, ad tafeḍ amkan-ik.
On peut dire ça, ouiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yessefk ad tebdud ɣef zik lḥal.
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.tatoeba tatoeba
Yessefk ad tebdud ɣef zik lḥal.
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaistatoeba tatoeba
Fakk zik.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zik ɣas in-as d awezɣi.
Je voudrais revenir sur la question du contrôle démocratique sur les autres accords nucléaires.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iwacu i d-tusiḍ zik?
Nous devrions les éviter facilementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seg zik ḥemmleɣ isem-ayi.
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur d-yuki ara zik.
Tu dis que tu attends quelque choseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yura waya: neţţu timucuha n zik, seg mi aql-aɣ neţţidir-itent.
Tu n' as pas la parole!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɛni ur d-tukiḍ zik?
Nous voulions être avec Satcheltatoeba tatoeba
Tom ur yetteqqen tisekkadin, maca zik, yella yetteqqen-itent.
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragraphetatoeba tatoeba
Nekni neṭṭef deg tid n zik.
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ur netteqqen tisekkadin, maca zik, nella netteqqen-itent.
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.tatoeba tatoeba
Seg zik ay bɣiɣ ad k-id-mlileɣ.
Moi aussi, Pilartatoeba tatoeba
Iṛeggem-iyi ad d-yaweḍ zik.
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernétatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.