ទ្រីនីដាដ និង តូបាហ្គោ oor Frans
ទ្រីនីដាដ និង តូបាហ្គោ
Vertalings in die woordeboek Khmer - Frans
Trinidad-et-Tobago
fr
Pays des Caraïbes.
Trinité-et-Tobago
fr
Pays des Caraïbes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ប្រឹក្សា រួម គ្នា( សប្តាហ៍ ទី មួយ ត្រូវ បាន ដឹកនាំ ដោយ សមាជិក នៃ គណៈប្រធានមួយ ឬសមាជិក ក្រុម ) ឬ រៀន រួមគ្នា ( សប្តាហ៍ ទី បី និង ទី បួន ដឹកនាំ ដោយ គ្រូ ដែល ត្រូវ បាន ហៅ )។
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.LDS LDS
« យើង ដើរ តាម ដាន នៃ អ្នក ត្រួសត្រាយ ដ៏ អស្ចារ្យ បំផុត — គឺ ព្រះអង្គសង្គ្រោះ — ដែល ទ្រង់ បាន យាង មុន គេ ដោយ បង្ហាញ ដល់ យើង នូវ មាគ៌ា ដើម្បី ដើរ តាម ។
Bon, je vais y allerLDS LDS
ប៉ុន្តែ គឺ អ័ដាម និង អេវ៉ា ទេ ដែល មិន បាន ស្តាប់ បង្គាប់ ដល់ ព្រះ នៅ សួន អេដែន នោះ។ ដូច្នេះ ហេតុ អ្វី បាន ជា មនុស្ស យើង ទាំងអស់ គ្នា ត្រូវ ស្លាប់ ដែរ?
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionneljw2019 jw2019
ទោះ ជា យ៉ូប មាន ទុក្ខ លំបាក ក៏ដោយ គាត់ យល់ ដឹង ថា ព្រះយេហូវ៉ា បាន យក ព្រះទ័យ ទុក ដាក់ នឹង គាត់
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesjw2019 jw2019
ផ្លូវ របស់ អ្នក ត្រួសត្រាយ គ្មាន ភាពងាយ ស្រួល ឡើយ ប៉ុន្តែ យើង ដើរ តាម ដាន នៃ អ្នក ត្រួសត្រាយ ដ៏ អស្ចារ្យ បំផុត — គឺ ព្រះអង្គសង្គ្រោះ — ដែល ទ្រង់ បាន យាង មុន គេ ដោយ បង្ហាញ ដល់ យើង នូវ មាគ៌ា ដើម្បី ដើរ តាម ។
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleLDS LDS
ខ្ញុំ សុំ អធិស្ឋាន ថា យើង នឹង ឈោង ដៃ— គឺ ឈោង ដៃ យើង ទៅ ហើយ ចាប់ ព្រះហស្ត របស់ ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ដែល ទ្រង់ កំពុង លាត មក កាន់ យើង ជារឿយៗ តាមរយៈ ថ្នាក់ ដឹកនាំ ដែល បាន ហៅ ដ៏ ទេវភាព របស់ ទ្រង់ និង សមាជិក គ្រួសារ—ហើយ ស្តាប់ តាម ការហៅ របស់ ទ្រង់ ឲ្យ ត្រឡប់ មក វិញ ។
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibLDS LDS
១១ ដោយ ព្រោះ ការ បង្រៀន គឺ មិន បាន រៀប រាប់ មុន ដំបូង ក្នុង ករណី ទាំង អស់ ទេ តើ ការ កត់ សម្គាល់ នូវ លំដាប់ ដូច ខាង លើ នេះ គឺ ចាត់ ទុក ហួស ហេតុ លើ អាទិ ភាព ឬ បំណង ចិត្ត ដែល ទាក់ទង នោះ ឬ?
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresjw2019 jw2019
«ការ ដែល សង់ ផ្ទះ ឡើង បាន នោះ ក៏ ដោយសារ ប្រាជ្ញា ហើយ គឺ ដោយសារ យោបល់ ដែល ផ្ទះ នោះ នឹង បាន តាំង នៅ ជា មាំមួន»។—សុ.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéjw2019 jw2019
១៨ព្រោះ ពួក គេ បាន ដឹង ថា ពួក ព្យាការី បាន ធ្វើ បន្ទាល់ នូវ រឿង ទាំង នេះ ជាច្រើន ឆ្នាំ មក ហើយ បាន ដឹង ថា ទី សម្គាល់ ដែល ត្រូវ បាន ប្រាប់ មក នោះ បាន មក ដល់ ហើយ ហើយ ពួក គេ បាន ចាប់ ផ្ដើម ភិតភ័យ ពី ព្រោះ មក ពី អំពើ ទុច្ចរិត របស់ គេ និង ការ ឥត ជំនឿ របស់ គេ។
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnisLDS LDS
‹ចូរ ឲ្យ សេចក្ដី សុខសាន្ត របស់ ព្រះ គ្រីស្ទ កាន់ កាប់ នៅ ក្នុង ចិត្ត ដែល ទ្រង់ បាន ហៅ អ្នក រាល់ គ្នា មក ក្នុង សេចក្ដី នោះ ឯង ឲ្យ មាន រូប កាយ តែ ១›។—កូល៉ុស ៣:១៥
Au vaisseau!jw2019 jw2019
»។ ( យ៉ូហាន ២០:១៨ ) ក៏ ប៉ុន្តែ ពួក គាត់ បាន គិត ថា សម្ដី របស់ ស្ដ្រី ទាំង នោះ « គឺ មិន សម ហេតុ សម ផល ឡើយ »។—លូកា ២៤:១១
Mouse!Non, Mr. Mouse!jw2019 jw2019
២ហើយ ពេល នោះ ពួក ទុច្ចរិត នឹង ត្រូវ កបណ្ដេញ ចេញ ហើយ ពួក គេ នឹង មាន ហេតុ ដើម្បី ស្រែក ថ្ងូរ និង ខយំ និង ទ្រហោ និង សង្កៀត ធ្មេញ គេ ហើយ នេះ គឺ មក ពី ពួក គេ ពុំ ប្រុង ស្ដាប់ តាម សំឡេង នៃ ព្រះ អម្ចាស់ ហេតុ ដូច្នេះ ហើយ ព្រះ អម្ចាស់ ទ្រង់ នឹង ពុំ ប្រោស លោះ ពួក គេ ឡើយ។
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseLDS LDS
‹ខ្ញុំ បាន កំណត់ ទុក សេចក្ដី ដ៏ វិសេស សំ រាប់ អ្នក គឺជា សេចក្ដី ទូន្មាន ហើយ នឹង ដំ រិះ ប្រយោជន៍ ឲ្យ អ្នក បាន ដឹង ថា ពាក្យ ដ៏ ពិត ទាំង ប៉ុន្មាន គួរ ទុក ចិត្ត ជា ប្រាកដ ហើយ ដើម្បី ឲ្យ អ្នក បាន នាំ ពាក្យ ដ៏ ពិត នោះ›។—សុភាសិត ២២:២០, ២១
Vu le contexte historiquejw2019 jw2019
៤ឥឡូវ នេះ កូន ប្រុស ទាំង អស់ របស់ ពេហូរ៉ាន ពុំ មែន មាន តែ ប៉ុណ្ណេះ ទេ (ព្រោះ លោក មាន ច្រើន) ប៉ុន្តែ ពួក គេ ទាំង នេះ ហើយ ដែល បាន ប្រឆាំង គ្នា យក វេទិកា ជំនុំ ជំរះ ហេតុ ដូច្នេះ ហើយ ពួក គេ បាន បណ្ដាល ឲ្យ មាន ការ បែកបាក់ ជា បី ផ្នែក នៅ ក្នុង ចំណោម ប្រជាជន។
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsLDS LDS
ទ្រង់ គួរ នឹង ទទួល សិរី ល្អ កិត្តិនាម នឹង ព្រះ ចេស្តា ដ្បិត ទ្រង់ បាន បង្កើត របស់ សព្វសារពើ មក ហើយ គឺ ដោយ បំណង ព្រះ ហឫទ័យ ទ្រង់ ហើយ ដែល របស់ ទាំង នោះ បាន កើត មក ហើយ មាន នៅ ផង»។
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »jw2019 jw2019
« សូម ឲ្យ គេ ត្រូវ ខ្មាស ហើយ ភ័យ ស្លុត ជា ដរាប អើ សូម ឲ្យ គេ ត្រូវ ស្រឡាំងកាំង ហើយ វិនាស ទៅ ដើម្បី ឲ្យ គេ បាន ដឹង ថា គឺ ទ្រង់ តែ ១ អង្គ ព្រះ នាម ជា យេហូវ៉ា ដែល ជា ព្រះ ដ៏ ខ្ពស់ បំផុត លើ ផែន ដី ទាំង មូល »។—ទំនុក.
Excellentejw2019 jw2019
ហេតុ អ្វី យើង មិន គួរ រិះ គន់ ពេត្រុស និង សាវ័ក ឯ ទៀត ដែល បាន ដេក លក់ នៅ សួន ហ្គេតសេម៉ានី?
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.jw2019 jw2019
១៦ហើយ មក លើ អស់ ទាំង នាវា នៅ ក្នុង កសមុទ្រ និង លើ អស់ ទាំង នាវា ស្រុក តើ ស៊ី ស ហើយ លើ អ្វីៗ ទាំង អស់ ដែល គាប់ ដល់ ភ្នែក ដែរ។
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?LDS LDS
១៨ហើយ ហេតុការណ៍ បាន កើត ឡើង ថា ពួក គេ បាន ទូល ទ្រង់ ថា ៖ ចូរ នាំ លោក នោះ មក ទី នេះ ដើម្បី ពួក យើង ចោទសួរ គាត់ ហើយ ស្ដេច បាន បញ្ជា ឲ្យ គេ នាំ លោក មក ចំពោះ ពួក គេ។
Vous êtes en bonne voieLDS LDS
តើ គ្រិស្ដ សាសនិក ម្នាក់ ដឹង យ៉ាង ដូច ម្ដេច ថា គាត់ បាន ត្រូវ ហៅ ឲ្យ ឡើង ទៅ ស្ថាន សួគ៌?
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienjw2019 jw2019
នីហ្វៃ ប្រហារ ឡាបាន់ តាម បញ្ជា របស់ ព្រះ អម្ចាស់ ហើយ បន្ទាប់ មក ក៏ យក ផ្ទាំង លង្ហិន បាន ដោយ ប្រើ ឧបាយកល — សូរាំ ដាច់ ចិត្ត ទៅ តាម គ្រួសារ លីហៃ ក្នុង ទីរហោស្ថាន។ ប្រមាណ ជា ឆ្នាំ ៦០០–៥៩២ ម.
L’idée initiale était que les deux sociétés devaient présenter une offre communeLDS LDS
តើ តាម របៀប ណា ក្រុម គ្រួសារ នោះ បាន រៀប ចំ ទុក ជា មុន ដើម្បី រើ ទៅ កន្លែង ផ្សេង ហើយ តើ នោះ បាន ជួយ ពួក គាត់ យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Indications imprimées sur les feuilles djw2019 jw2019
តើ មាន ប្រយោគ អ្វី ៣ ដង ក្នុង សៀវភៅ កិច្ចការ ដែល សំដៅ ទៅ លើ ការ ចំរើន ឡើង នោះ? ហើយ តើ ប្រយោគ នោះ សំដៅ បញ្ជាក់ ពី អ្វី?
• Modélisation et prédiction génétiquesjw2019 jw2019
៦ . (ក) តើ ដី ទី បួន ក្នុង រឿង ប្រៀបប្រដូច របស់ ព្រះ យេស៊ូ ខុស គ្នា យ៉ាង ណា នឹង ដី ទាំង បី ដំបូង? ហើយ តើ នេះ មាន ន័យ យ៉ាង ណា?
Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l' insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubriquejw2019 jw2019
៣១ហើយ នឹង មាន មនុស្ស ឈរ រស់នៅ ក្នុង តំណ នោះ ដែល នឹង មិន ត្រូវ ស្លាប់ ទៅ លុះ ត្រា ពួក គេ នឹង បាន ឃើញ កការ វាយ ដំ ដ៏ ហូរហៀរ សិន ត្បិត ជំងឺ ដ៏ ហិនហោច ខ្លោចផ្សា នឹង គ្រប លើ ដែនដី។
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeLDS LDS
7192 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.